Какво е " ЗНАЧИТЕЛЕН РАСТЕЖ " на Английски - превод на Английски

• significant growth
• considerable growth
• substantial growth
• significant increase
• large growth

Примери за използване на Значителен растеж на Български и техните преводи на Английски

Защо такъв значителен растеж?
Why such substantial growth?

Защо наблюдаваме такъв значителен растеж?
Why such substantial growth?

Защо такъв значителен растеж?
Why such a significant growth?

Значителен растеж отбелязва и търговията.
Significant growth also marks trade.

Бизнесът показва значителен растеж във времето.
Business shows significant growth over time.

Оттогава досега той успя да доведе компанията си до значителен растеж.
Since then, she's led the company to significant growth.

През последните 10 години се наблюдава значителен растеж на пазара на мобилни приложения.
In the last 10 years, there has been a significant growth in the mobile app market.

Оттогава досега той успя да доведе компанията си до значителен растеж.
He has since shepherded the company through significant growth.

Приветства факта, че Споразумението доведе до значителен растеж на търговията между ЕС и Корея;
Welcomes the fact that the Agreement has led to a significant growth in trade between the EU and Korea;

Мобилните широколентови абонаменти също отбелязват значителен растеж.
Mobile broadband in particular is witnessing considerable growth.

Наред с правителствените инициативи, всичко това ще доведе до значителен растеж през прогнозния период.
Along with government initiatives, this will lead to significant growth over the forecast period.

Секторът за товарен въздушен превоз, и по-конкретно експресният товарен превоз, отчита значителен растеж.
The air freight sector, in particular express freight, is showing considerable growth rates.

Създадена преди повече от десет години, HostPapa претърпя значителен растеж оттогава.
Established over ten years ago, HostPapa has experienced considerable growth since then.

Всяко от ключовите бизнес поделения на Lenovo отчита значителен растеж и силни пазарни позиции през периода.
Lenovo's key business units each tallied significant growth and market strength during the quarter.

В сектора на недвижимата собственост вече се забелязва значителен растеж.
The real estate industry has already seen considerable growth.

W&H Dentalwerk Bürmoos GmbH ще приключи финансовата 2014/15 година със значителен растеж в продажбите.
W&H Dentalwerk Bürmoos GmbH will finish the 2014/15 financial year with a significant growth in sales.

Отговорният за производството, член на борда на директорите г-н Харолд Крюгер коментира:"Марката MINI показва значителен растеж.
Head of Production Harald Krüger said:“The MINI brand is showing substantial growth.

Стартирахме високо ефективен модел за значителен растеж на собствената флота в дългосрочен план до 2020 г.
We started a high-efficiency model for a significant growth of our own fleet over the long term until 2020.

Още след няколко седмици от започването на използването на продукта забелязах значителен растеж на мускулната маса.
After a few weeks of using it I noticed a significant increase in muscle mass.

Значителен растеж също е настъпила в минните, търговски и финансови сектори, както и обществената услуга.
Significant growth had also occurred in mining, commercial and financial sectors as well as the public service.

Най-ниската индивидуална доза, свързана със значителен растеж, е 0, 04 mg/kg два пъти дневно(BID).
The lowest dose that was associated with substantial growth increases on an individual basis was 0.04 mg/kg twice daily(BID).

За значителен растеж е необходима програма за саморазвитие, план, който ще помогне да не се отклоняваме от дадена цел.
For significant growth, a self-development program is needed, a plan that will help not to deviate from a given goal.

Тук дневна доза от 5 mg трябва незаконното значителен растеж без забележими ефекти на други лекарства.
Here a daily dosage of 5mg should illicit considerable growth without the noticeable androgenic side effects of other drugs.

Като образцов ученик на току-що установената независимост, през 70-те и 80-те години на 20-ти век държавата постигна значителен растеж.
The exemplary student of new-found independence, in the 1970s and 1980s, the country experienced considerable growth.

Компанията постига значителен растеж в международен аспект, като осъществява бизнес дейности в България, Сърбия, Македония и Холандия.
The company achieved significant growth internationally, carrying out business activities in Bulgaria, Macedonia and Holland.

Селскостопанските площи, отредени за маслодайни култури слабо ще намаляват, въпреки очаквания значителен растеж на площите за отглеждане на соя.
Agricultural area dedicated to oilseeds will slightly decrease, although a significant growth in soya beans area is projected.

Тя е изключително анаболен, все пак, когато се използва самостоятелно и в скромна доза не е популярна за насърчаване наистина значителен растеж.
It is tremendously anabolic, yet when used alone and at a modest dose it is not popular for promoting really substantial Growth.

Значителен растеж на добива се прогнозира в три от седемте петролни провинции, където е концентрирано производството на трудно извлекаемото„черно злато“, се посочва в доклада.
A significant increase in yield is expected in three of the seven provinces where shale oil production is concentrated.

Това е значително по-анаболен, но когато се възползва от самостоятелно и с умерена доза не е популярна за насърчаване наистина значителен растеж.
It is significantly anabolic, but when made use of alone and at a moderate dose it is not popular for promoting truly substantial Growth.

Още през 1980 година, Giordano разбира, че е трудно да постигне значителен растеж и статут на развиваща се фирма, ако оперира само в Хонг Конг.
As early as the 1980s, Giordano realized that it was difficult to achieve substantial growth and economies of scale if it operated solely in Hong Kong.

Как да използвам "значителен растеж" в изречение

"2015 е още една година на значително развитие, със силни резултати, генериране на добри парични потоци, значителен растеж и атрактивна възвръщаемост…"

3. Вашата компания претърпяла ли е значителен растеж или променяла ли е основните насоки на своята бизнес дейност за последните три години?

За жени нормална доза е от 5 до 10мг., подобен прием би трябвало да доведе до значителен растеж без забележими андрогенни странични ефекти.

Глобалната икономика се намира в състояние на криза вече повече от девет години и малцина прогнозират завръщане към значителен растеж в световен мащаб.

Колкото и добър живот да живеете все някога ви се налага да… Предложения за интелигентен дом Развитието на смарт технологиите позволи значителен растеж в…

„Отчетохме значителен растеж на Summa в последните години и присъединяването на CCT е важно събитие за нас,” каза Erwin Vandousselaere, изпълнителен директор на Summa.

И след като изглежда санкциите се обърнаха на фарс, още една неприятна за представителите на цивилизования свят новина - значителен растеж на иранския негоривен износ:

1.При предишните модели няма такова ограничение,но тогава се получава значителен растеж на потреблението на батерията, така че често телефона се изключва поради неиното бързо изтощаване.

През последните години се забелязва значителен растеж в броя на потребителите ползващи климатици. Успоредно с това нараства и броя на фирмите предлагащи професионален монтаж на климатици.