Какво е " ИДЕНТИЧНОСТТА СЕ " на Английски - превод на Английски

• identity is
• identity are

Примери за използване на Идентичността се на Български и техните преводи на Английски

Идентичността се гледа напред.
Identity is looking ahead.

Днес религията, културата, езикът и идентичността се приближават до унищожение.
Their religion, culture, language, identity are near extinction.

Идентичността се маркира от граници.
Identity is linked to boundaries.

Днес религията, културата, езикът и идентичността се приближават до унищожение.
Their religion, culture, language, identity are close to extinction.

Идентичността се състои от различия.
Identity is based on differences.

И това национално разбиране за идентичността се завръща в много страни днес.
And that national understanding of identity is making a comeback in many countries today.

Идентичността се маркира от граници.
Identity is defined by boundaries.

Че дългосрочната памет, личността и идентичността се съхраняват в трайните клетъчни структури и модели в мозъка.
Your long-term memory, personality, and identity are stored in the structures of the brain.

Идентичността се маркира от граници.
Identity is established by boundaries.

Според традиционните концепции, идентичността се оформя в ранните години на човешкия живот и остава относително стабилна.
In traditional concepts, identity is established in early years of life and remains relatively stable.

Идентичността се състои от различия.
Identity is therefore formed by difference.

Че дългосрочната памет, личността и идентичността се съхраняват в трайните клетъчни структури и модели в мозъка.
The process is based on the idea that personality, long-term memory and identity are stored in cell structures in the brain that are durable.

Идентичността се изживява като процес, в който душата открива своето тегло и размери.
Identity is felt as one's soul finding its weight and measure.

Начинът, по който дефинирам епохата на поведението е, период на транснационални принадлежности, където идентичността се определя по-скоро от идеи и разкази.
How I define the age of behavior is a period of transnational allegiances, where identity is defined more so by ideas and narratives.

Идентичността се заявява посредством споделени консуматорски практики(всички танцуваме!).
Identity is asserted through shared consumer practices(we all dance!).

По-нататък той споменава:„Няма нищо лошо в самата политика на идентичността… Тя се превръща в проблем, когато идентичността се интерпретира или отстоява по определен начин“.
Later, he observes:“There is nothing wrong with identity politics as such… It becomes a problem only when identity is interpreted or asserted in certain ways.”.

Идентичността се заявява посредством споделени консуматорски практики(всички танцуваме!) на„национализирани стоки”(български танци!).
Identity is asserted through shared consumer practices(we all dance!) of nationalized commodities(Bulgarian folk dances!).

Освен че следва собствения си път, качеството на идентичността се проявява в способността да бъдеш себе си, а именно в отсъствието на страх да бъдеш различен от мнозинството.
In addition to following their own path, the quality of identity is manifested in the ability to be oneself, namely in the absence of fear of being different from the majority.

Все по-често идентичността се превръща в ключов въпрос в европейските избори, а идентитарната десница започва да определя дебата.
Increasingly, identity is a key issue in European elections, and the identitarian right is starting to frame the debate.

Налице е подкрепа за увеличаване на радикалните действия, когато идентичността се възприема като уязвима, а връзката с Англия- за неправилна в общности, където идентичността е най-добре определена от гледна точка на уелския език.
Support for more radical actions are most likely when identity is both perceived as vulnerable, and the relation to the English as unfair, in communities where identity..

Макар че тази борба около идентичността се разгоря с особена сила след вълната от терористични атаки във Франция, тя е вилнеела под една или друга форма във френското общество от десетилетия насам, казва професор Питърсън.
While this battle over identity is rising now in the wake of terrorist attacks, it has been raging in one form or another in French society for decades, Professor Peterson said.

Налице е подкрепа за увеличаване на радикалните действия, когато идентичността се възприема като уязвима, а връзката с Англия- за неправилна в общности, където идентичността е най-добре определена от гледна точка на уелския език.
Support for more radical actions are most likely when identity is both perceived as vulnerable, and the relation to the English as unfair, in communities where identity is most defined in terms of the Welsh language.

Така корпоративната идентичност се свързва с добрата репутация сред потребителите, настоящите и потенциалните.
So corporate identity is associated with the reputation among consumers, present and potential.

Моята идентичност се определя от моето взаимоотношение с Исус.
My identity is in my relationship with Jesus.

Корпоративната идентичност се използва върху рекламни брошури и плакати.
Corporate identity is used on advertising booklets and posters.

Половата идентичност се отнася до пола, с който човек се идентифицира.
Gender identity is the gender with which someone identifies.

Индивидуална идентичност се определя от социалната група.
Individual identity is defined by the social group.

(5) Удостоверението за електронна идентичност се издава със срок на валидност 5 години.
(5) the certificate for electronic identity is issued with validity period of 5 years.

Корпоративната идентичност се изразява в кръгли фарове и решетка със седем слота.
Corporate identity is expressed in round headlamps and grille with seven slots.

Нашата идентичност се определя от Него!
Our identity is defined by Him!

Как да използвам "идентичността се" в изречение

Според Ерик Ериксън изграждането на идентичността се осъществява в два взаимносвързани и допълващи се времеви контекста:

Имате ли усещането, че светът на идентичността се е бетонирал с едни същи стари продукти, а темпът на иновации е почти замръзнал. От години се говори за силна автентикация, директорийни ...