Какво е " ЕВРОПЕЙСКАТА ИДЕНТИЧНОСТ " на Английски - превод на Английски

• european identity
• europe's identity
• european identities

Примери за използване на Европейската идентичност на Български и техните преводи на Английски

Европа и европейската идентичност.
Europe and European identity.

Предизвикателствата пред европейската идентичност.
Challenges to European Identity.

Теории за европейската идентичност.
Models of European identity.

Европейската идентичност е исторически факт.
European identity is a historical fact.

Насърчаване на европейската идентичност.
The search for a European identity.

Европейската идентичност в процес на формиране.
Support a European identity in the making.

Насърчаване на европейската идентичност.
The formation of a European identity.

Тогава е оформена в силна степен европейската идентичност.
Industry has intensively shaped the European identity.

Насърчаване на европейската идентичност.
The development of European identity.

Европейската идентичност: исторически факт и политически проблем.
European identity: Historical fact and political problem.

Екзистенциален подход към европейската идентичност.
Existential approach to European identity.

Укрепване европейската идентичност чрез образование и култура“.
Strengthening European Identity through Education and Culture'.

Днес трябва да защитим европейската идентичност.
Today we're searching for the European identity.

Ние трябва да защитим европейската идентичност”, каза в заключение Вебер.
We need to defend Europe's identity", concluded Weber.

Инициативата има за цел да демонстрира европейската идентичност на Косово.
The initiative aims to show Kosovo's European identity.

Същевременно проектът трябваше да допринесе за укрепването на европейската идентичност.
Cooperation should also play a role in strengthening European identity.

Тя е спомогнала да се затвърдят европейската идентичност и ценности.
It also adds to the understanding of European identity and values.

И в тези произведения присъства и националното и европейската идентичност.
We experience that both a national and European identity work.

Ако европейската идентичност не се развива по река Дунав, то къде другаде?“.
If a European identity does not emerge in the Danube region, then where will it?”.

Те са основни фактори за формирането на европейската идентичност.
They are essential factors in the formation of a European identity.

Европейската идентичност стана силна(или слаба) колкото американската или китайската.
European identity gains the same strength(or weakness) as American or Chinese.

Европейската Общност е израз на европейската идентичност.
The European Community is one manifestation of that European identity.

Европейската идентичност има смисъл, само ако е подкрепена от нашите млади съграждани.
European identity only has meaning if it is endorsed by our young fellow citizens.

Въпросът за европейските ценности е въпрос на европейската идентичност.
The European social model is a matter of European identity.

Във втория панел бяха представени проблеми на европейската идентичност и мултикултурността в речи на български и европейски политици;
The second panel presented the problems of the European identity and multiculturalism in speeches of Bulgarian and European politicians;

Все пак е ясно, че отговорът трябва да бъде в съгласие с европейската идентичност.
However, it is clear that the response must be coherent with the European identity.

Еразъм+ мобилност развива умения и компетенции и засилва европейската идентичност, която допълва и обогатява националните и регионалните идентичности..
Erasmus+ mobility develops skills and competences and reinforcesa European identity that complements and enriches national and regional identities..

Орбан отново предупреди, че мигрантите в бъдеще могат да станат заплаха за европейската идентичност.
Orban repeated his position that immigrants are a threat to Europe's identity.

Що се отнася до последното, бих искал да ви напомня, че географските указания са не просто въпрос на търговска политика, а и част от европейската идентичност.
As regards this last aspect, I would remind you that geographical indications are not just a trade policy matter; they are also part of Europe's identity.

Аз не смятам, че има някакво противопоставяне между националната и европейската идентичност.
There is no conflict between the European identity and the national identity..

Как да използвам "европейската идентичност" в изречение

Изследвания на историческа тематика :: Европейската интеграция и въпросът за европейската идентичност

Лингво-политика и лингво-екология - пресечни точки и предизвикателства в контекста на европейската идентичност

Чрез заличаване на европейската идентичност към мюсюлманска Европа с България– гето за безработни мигранти

11:30 – 11:45 – Благовеста Чолова (Брюксел-София) – Концепцията за народ у Русо и европейската идентичност

Европейската идентичност като матрьошка: Дорис Пак, председател на Комисията по култура и образование в ЕП (видеозапис)

– европейската идентичност предполага противопоставяне на „европейско“ и „не-евопейско“, на „Другото“ на Европа (САЩ, Русия, Турция).

9.00-9.40 Европейската идентичност и преподаването на история – доц. д-р Светослав Малинов, депутат в ЕП, член на Комисията за култура и образование

Няма никакво съмнение, че съхранението и утвърждаването на европейската идентичност на българския народ се очертава като основна доминанта в съвременното развитие на България.

От 26 февруари до 2 март 2018 г. се проведе третата мобилност по проекта PEAK (Насърчаване на европейската идентичност и развитие на ключови компетентности).

Кондев, Ангел Православната традиция и европейската идентичност на модерното българско общество – от безкритичната апологетика към реалистичната оценка на предимствата и недостатъците, бр. 6, 2011, 113-133.