Какво е " ИДЕНТИЧНОСТТА НИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Идентичността ни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Какво определя идентичността ни?
What… defines our identity?
Идентичността ни е важна за нас.
Our identity is important to us.
Това е част от идентичността ни.
This is part of our identity.
Маските бяха идентичността ни за твърде дълго време.
The masks, the capes have been our identities for far too long.
Тя е символ на идентичността ни.
It is a symbol of our identity.
Всички те, възползващи се от загубата на идентичността ни.
I am sorry all of us experience this loss of our identity.
Не знаят нищо за идентичността ни.
They don't know our identities.
Как мислите, идентичността ни не е ли по-важна от всичко останало??
What defines our identity more than anything else?
Никой не отнема идентичността ни.
No one can take away our identity.
Ценностите ни и идентичността ни не означават нищо за мен.
Our values, our identities… they mean nothing to me now.
Никой не отнема идентичността ни.
Nobody can take away our identity.
Българската писменост, читалищата итеатрите изграждат и пренасят идентичността ни.
The Bulgarian alphabet, community centres andtheatres up bear our identity.
Кое е важното в идентичността ни?
What is important to our identity?
Освен всичко това горите са крайно необходими за всички нас иса част от идентичността ни.
On top of this, forests are essential for all of us andare part of our identity.
Кое е важното в идентичността ни?
What is important for my identity?
Дукеса Сатин и нейното управление разбиват душите ни и унищожават идентичността ни.
Duchess Satine and her corrupt leadership are crushing our souls, destroying our identity.
Тя е символ на идентичността ни.
They are the symbol of our identity.
Избирахме професии, които съответстват на нашата идентичност ислед това тези професии засилваха идентичността ни.
We choose professions that suit our identity, andthen those professions enhance our identity.
Застрашава ли ислямът идентичността ни?
Do they threaten our identity?
Политиката на идентичността ни разделя.
Identity politics divide us.
Борим се за запазване на идентичността ни.
We fight to preserve our identity.
Правата на ЛГБТ общността и стандартите на СЗО представляват чужди ценности, които са„истинска заплаха за идентичността ни, за нацията ни“.
He said LGBT rights constitute foreign values that pose“a real threat to our identity, to our nation”.
Борим се за запазване на идентичността ни.
And we were struggling to keep our identity.
Но в моменти на криза, идентичността ни е отнета.
But in moments of crisis, our identity is stripped away.
Ние не съществуваме в асоциативните центрове на мозъка ни, утвърждаващи идентичността ни, личността ни..
We don't exist in the associative centers in our brain… that reaffirms our identity and reaffirms our personality.
Ние сега говорим за това как се променя идентичността ни, когато ние ставаме християни.
We're now talking about how our identity changes when we become Christians.
Миналото служи като място на травматични преживявания, на които сме позволили да дефинират идентичността ни, и да упражняват негативно влияние.
The past serves as a place of traumatic experiences that we have allowed us to define our identity and to exert a negative influence.
Като всичко в живота, тези елементи на идентичността ни са в непрестанно взаимодействие.
Like everything in life these elements of our identity are in constant interaction.
Застрашава ли ислямът идентичността ни?
Does Commitment to Christ Threaten Our Self-Identity?
Миналото е идол, когато играе ключовата роля за определяне на идентичността ни, както с отрицателен, така и с положителен знак.
The past is an idol when it plays a key role in determining our identity, both with a negative and a positive sign.
Резултати: 953, Време: 0.0397

Как да използвам "идентичността ни" в изречение

сляпата и безкритична вяра в дядо Иван(Русия).....другите \"Стълбове\"са все от тази категория......т.е.-нямащи нищо общо с Идентичността ни
Истинско тържество на идентичността ни представиха Доменико Долче и Стефано Габана с новата си пролетно-лятна колекция за 2019-та година.
:) Мерси , ти ме разбираш Мalchaniaotnadejda7. Идентичността ни е многообразна , задачката ни е да я опазим и развиваме .
Присъжда се на личности, поели отговорността за развитието на българската кауза и опазването на идентичността ни , след широко допитване на българските общност по света.
Аз, за мен си, все още не мога да проумея желанието на определен кръг от хора и технните привърженици да запокитят идентичността ни в ямата на историята.
Въпреки всички мутри и далавераджии , които заставаха начело , въпреки политиците , които в последните 10на години умишлено унищожават идентичността ни , ние пак сме тук .

Идентичността ни на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски