Какво е " НАШАТА САМОЛИЧНОСТ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Нашата самоличност на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Те са нашата самоличност.
They are our identities.
Фаб 4 беше като нашата самоличност.
The Fab 4, that was like our identity.
Вие се осмелявате да ни питате за нашата самоличност!
You dare ask us for our identity!
Смехът е нашата самоличност.
Laughter is our identity.
Именно това определя нашата самоличност.
It precisely this that defines my identity.
Нашата самоличност е резултат от миналото.
Our identity is the result of our past.
Именно това определя нашата самоличност.
This is precisely what determines my identity.
Една голяма част от нашата самоличност ще престане да действа.
A part of my identity will go away.
Усмивката е основната част от нашата самоличност.
Our smiles are a big part of our identity.
Днес нашата самоличност не е нищо повече от една лична карта.
Today our identity… is nothing more than an I-card.
Индивидуалните трептения определят нашата самоличност.
Our self talk determines our identity.
Прикача нашата самоличност към материалния свят и ни убеждава, че това сме ние;
The mind attaches our identity to the material world and convinces us, that this is who we are;
Нашите усмивки са важна част от нашата самоличност.
Our smiles are a big part of our identity.
Усмивката е основна част от нашата самоличност и от това как ни възприемат околните.
Our smiles are a big part of our identity and how we are perceived by our peers.
Сценариите на нашето минало определят нашата самоличност.
The stories of our past define our identity.
Усмивката е основна част от нашата самоличност и от това как ни възприемат околните.
Our teeth and smiles are a big part of our identity and how we are perceived by our peers.
Изглежда, че нашето съществуване, нашата самоличност присъства.
It looks like that our existence, our self-identity is there.
Посредством нашите водачи ние започваме по-ясно да осъзнаваме непрекъснатостта на живота и нашата самоличност като душа.
Through our guides, we become more acutely aware of the continuity of life and our identity as a soul.
Когато почувства, че нашата самоличност е застрашена, той задейства същите защитни механизми, които използва, за да предпази тялото".
When our self feels attacked, our[brain is] going to bring to bear the same defenses that it has for protecting the body.”….
В тази глава искам да осветя няколко критични аспекта на нашата самоличност в Христос.
But I want to share with you some things on our identity in Christ.
Нашата етническа принадлежност е нашата самоличност и всяка лична карта с името"афганец" в нея никога няма да бъде приемлива за нас.
Our ethnicity is our identity and any ID card with the name'Afghan' on it, will never be acceptable to us.
Оцеляването след по добни изпитания на Земята засилва възприемчивостта ни за всеки следващ живот и подчертава нашата самоличност като души.
Surviving such trials on Earth places us into a heightened state of perception with each new life and enhances our identity as souls.
Понякога нашата самоличност е опорочена- тогава говорим за фалшив егоизъм- ала чрез пречистване можем да достигнем до изначалната си идентичност.
Sometimes this personality is distorted- then we talk about the false egotism- but by purification we can come to our original identity.
Онова, което знаем наизуст, става активна част от нашето съзнание,„пейс мейкър” в израстването ижизненото усложняване на нашата самоличност.
What we know by heart becomes an agency in our consciousness, a'pace-maker' in the growth andvital complication of our identity.
Уебсайтът на BESTFOREXEAS използва сертификати за SSL(Secure Sockets Layer),за да потвърди нашата самоличност с вашия браузър и да шифрова всички данни, които ни давате.
BESTFOREXEAS website use Secure Sockets Layer(SSL)certificates to verify our identity to your browser and to encrypt any data you give us.
Когато раните от миналия живот бъдат излекувани и отново постигнем пълна хармония със себе си,ние сме привлечени от възможността да дадем физически израз на нашата самоличност.
When wounds of the past heal and we are totally at one with ourselves,we feel the pull of having a physical expression for our identity.
Ние бяхме избрани от любов и това е нашата самоличност“….„Ако ние не вярваме в това, не можем да разберем какво е посланието на Христос, не можем да разберем Евангелието“.
From the boundary:“We have been chosen for love and this is our identity… If we do not believe this, then we do not understand the message of Christ”(Pope Francis).쇓.
Когато раните от миналия живот бъдат излекувани иотново постигнем пълна хармония със себе си, ние сме привлечени от възможността да дадем физически израз на нашата самоличност.
When the wounds of a past life are healed andwe are again totally at one with ourselves we feel the pull of having a physical expression for our identity.
Сърцето е основният орган на нашата самоличност, то е нашата най-вътрешна същност,"най-дълбокото и вътрешно аз, което не се придобива освен чрез жертване, чрез смъртта"35.
The heart is the primary organ of our identity, it is our innermost being,"the very deepest and truest self, not attained except through sacrifice, through death".
Когато раните от миналия живот бъдат излекувани и отново постигнем пълна хармония със себе си,ние сме привлечени от възможността да дадем физически израз на нашата самоличност.
When the wounds of a past life are healed in the spirit realms and we are again totally at one with ourselves,we begin to feel the pull of having a physical expression for our identity.".
Резултати: 130, Време: 0.033

Как да използвам "нашата самоличност" в изречение

Второто важно нещо, във връзка с нашата самоличност в Христос е това, че тя не е спечелена или постигната с наши действия или усилия. Тя ни е била дадена (1 Коринтяни 1:30).

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски