Какво е " ИЗБУТВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• pushing
• crowding
• push
• to remove

Примери за използване на Избутване на Български и техните преводи на Английски

Е, избутване е второто ми име.
Well, push back is my middle name.

Тайван 10 Въздушен цилиндър за избутване на празни варели.
Taiwan 10 Air cylinder for pushing empty barrels.

Празно, живо, избутване нагоре и енергично(Сун Лин Тин Чин).
Empty, lively, pushing up and energetic(1).

Химическите ракети предоставят твърде много тяга, твърде много избутване.
Chemical rockets provide too much thrust, too much push.

Постепенно избутване нагоре, раздробяване чрез трицепс.
Gradually push back up, crushing through the triceps.

Накратко спре в основата на дейността и избутване на началото позиция.
Briefly stop at the base of the activity and push back to the beginning position.

За удряне или избутване на друг състезател, което дава предимство.
For hitting or pushing off another driver which gives an advantage.

Избутване нагоре е възможно не с насилие, а със скромност и адаптивност.
The pushing upward is made possible not by violence but by modesty and adaptability.

Автоматичното избутване на пулпата Ви позволява да правите сок без прекъсване.
Automatic pulp ejection allows you to juice continuously.

Изпразнете съдържанието на спринцовката във флакона чрез избутване на буталото.
Empty the contents of the syringe into the vial by pushing on the plunger rod.

Закъснение, на този етап, избутване нагоре толкова бързо, колкото би било разумно.
Delay, at that point, push back up as fast as would be prudent.

Нашите иновативни задвижвания са модерни и стилни с повишена сила на издърпване/избутване.
Our innovative operators are trendy and stylish with increased push/pull force.

Възпрепятстване- избутване, блокиране или друг вид препречване на друг състезател.
Impeding: Pushing, blocking, tripping or otherwise causing an impediment for another skater.

Отстранете пластмасовото капаче от флакона чрез избутване нагоре до откриване на гумена запушалка.
Remove the plastic top from the vial by pushing upwards to expose the rubber stopper.

Избутване нагоре и енергично” означава, че позицията на главата е изправена и духът издигнат до върха й.
Pushing up and energetic' means the posture of the head is upright and straight.

Означени за тази цел прозорци, чрез избутване на прозорците или на стъклата им, или чрез счупване на стъклата;
Designated windows, by ejection of the window or glazing or by breaking the glass.

Вкарайте иглата през гумената запушалка и въведете въздуха във флакона чрез избутване на буталото.
Push the needle through the rubber stopper and introduce the air into the vial by pushing the plunger.

Залогът се поставя чрез избутване на чипове във физическо казино или въвеждане на сумата в онлайн казино.
The bet is placed by pushing out chips in a physical casino or entering the amount in an online casino.

Отстранете ги чрез леко почукване по спринцовката и избутване на буталото до съответната маркировка на спринцовката.
Remove them by gently tapping the syringe and pushing the plunger to the respective marking on the syringe.

Избутване нагоре и енергично” означава, че позицията на главата е изправена и духът издигнат до върха й.
Pushing up and energetic' means the posture of the head is upright and straight and the spirit is infused into its apex.

С помощта на притежателите на този вид избутване на завесите на прозорците и ги задръжте в това положение.
With the help of the holders of this type of push back the curtains on the windows and keep them in this position.

Нататък е необходимо избутване на кожичките портокалова пръчка или лопата и внимателно отрежете омертвевшую част от кожата.
Further it is required to remove a cuticle an orange stick or a shovel and carefully to cut off the become lifeless part of skin.

Ако поставим всички идеи и технологии, създадени някога в един кръг, тогава изобретяването е избутване на границите на този кръг.
If we put all the ideas and technologies ever created into one circle, then invention is the pushing of the boundaries of that circle.

Фазата на Средното дърпане се състои от избутване на дланта на ръката колкото е възможно по-надолу, като пръстите сочат нагоре.
The Mid-Pull phase consists of pushing the palm of the hand as far down as possible with the fingers pointing upward.

Отстранете всякакви въздушни мехурчета чрез леко почукване по спринцовката и избутване на буталото до маркировката 1- ml, или до обема, предписан от Вашия лекар.
Remove any air bubbles by gently tapping the syringe and pushing the plunger to the 1-ml mark, or to the volume prescribed by your doctor.

Поради това, при практикуването на"бутащи ръце" човек не може да се движи в съответствие с изискваната последователност от поемане, хващане, пресиране и избутване надолу.
Because of these, during push-hands, one cannot move according to the sequence of warding-off, grabbing, pressing and pushing down.

Коригира формата на ноктите еднократна пила за нокти, леко избутване на кожичките портокалова пръчка, за да е по-лесно пропитывалась крем.
To correct a shape of nails a disposable nail file, to remove a little a cuticle an orange stick that it became impregnated with cream easier.

Изключително меката първична намотка на койловете HyperSoft им позволява да бъдат доставяни лесно и да се приспособят към наличното място без избутване към съществуващия обем койлове;
The extra soft primary wind of the HyperSoft coils allows them to be easily delivered and conform to the available space without pushing against the existing coil mass;

Накрая, проверете предната спирачка чрез натискането ѝ и избутване на колелото напред, а задната чрез прилагане на спирачката и издърпване на колелото назад.
Finally, check the front brake by applying the brake and pushing the bike forwards, and check the back brake by applying the brake and pulling the bike backwards.

Шаблонът на ЕС за евроинтеграция не работи добре в район с толкова много наследени и нерешени проблеми, основният от които е постоянното избутване на демокрацията и завръщанията към миналото.
The EU blueprint for European integration does not work well in a region with so many inherited and unsolved problems, the main one being the constant pushing off of democracy and fallbacks to the past.

Как да използвам "избутване" в изречение

Permalink Gallery Избутване на дъмбели от наклонен лег.

Skytech Accessoriesуред за избутване и отстраняване на кочижката около ноктите

Essence инструмент за кожички Инструмент за избутване на кожички с гумена глава.

Олимпийската лежанка MF-L002 е професионално оборудване, предназначено за избутване на щанга от хоризонтално положение.

Маникюр - включва дизинфекция на ръцете, оформяне на нокътната плочка, избутване на кутикулите, поли..

GF01 Уред за издърпване и избутване с ръце GF01 1 550.00 лв. 1 860.00 лв.

Започва се с класическото избутване от лег, разбира се работните серии започват след няколко загряващи.

Силово избутване на Хамър-машина от полулег (Hammer strength incline press), 3 серии x 10 повторения

Гелът омекотява кутикулите и ги подготвя за почистване чрез инструмент за избутване на кожички. Пред..

Подсичането свършва с кратко избутване до началото на същинското спускане, където започва и истинската лудница!