Какво е " ИЗВЪРШВАН " на Английски - превод на Английски

• carried out
• performed
• conducted
• done
• undertaken
• made
• perpetrated
• takes place
• committed
• executed

Примери за използване на Извършван на Български и техните преводи на Английски

Труд извършван в радост и.
Work carried out in joy and.

Той ще бъде извършван в 180….
Will be executed on 180M;

Всъщност винаги е бил извършван ръчно.
In fact, it was always done manual.

Ремонтът е извършван от външна фирма.
The wiring was done by an outside firm.

Продукти от лов или риболов, извършван там;
Products of hunting or fishing conducted there;

Полетът е бил извършван без въоръжение.
The flight was performed without armament.

Часа студентски доброволен труд, извършван годишно.
Student hours of service performed annually.

Полетът е бил извършван без въоръжение.
The flight was carried out without ammunition.

Освен това дълги години не е извършван никакъв ремонт.
In addition no repairs were made for years.

Продуктите, получени от лов или риболов, извършван там;
Products of hunting or fishing conducted there;

А контролът да бъде извършван от един орган.
Said controls shall be carried out by a body.

Часа студентски доброволен труд, извършван годишно.
Hours of student volunteer work performed per year.

Твърдят че не е извършван оглед на имота.
He said no appraisal has been made of the property.

Превоз, извършван от държава, и превоз на пощенски пратки.
Carriage performed by State and carriage of postal items.

Ловът е традиционно извършван от общността;
The hunt has traditionally been conducted by the community;

Продуктите, получени от лов или риболов, извършван там;
(e)products obtained by hunting or fishing conducted therein;

Ловът е традиционно извършван от общността;
The hunt has been traditionally conducted by the community;

Районите и сроковете, в които може да бъде извършван риболов;
(B) The times and places where fishing may be conducted.

Такъв основен ремонт не е извършван от около сто години.
No major repairs had been done for a hundred years.

Че най-добрият ремонт е този, който не се е налагало да бъде извършван.
The best repair is one that never has to be made.

И там основен ремонт не е извършван в последните 20 години.
And there major overhaul has not been done in the last 20 years.

Друг тест, извършван от вашия медицински екип, е тестът за A1c.
Another test performed by your healthcare team is the A1c test.

Процесът на изработка на интернет сайт трябва да бъде извършван от професионалисти.
Website building should be performed by experts.

Не е извършван одит от държавното предприятие„Електронно управление”.
No audit was performed by the State Enterprise“Electronic Management”.

Пълен анализ на субсидиарността е извършван при предишни случаи;
A full subsidiarity analysis has been carried out in previous occasions;

Това е АПГАР тестът, извършван между 1вата и 5тата минута след раждането.
Apgar score Is a quick test performed at 1 and 5 minutes after birth.

Плазмаферезата е процес на пречистване на кръвта, извършван извън тялото.
EBP is a method of blood purification that takes place outside the body.

Това е АПГАР тестът, извършван между 1вата и 5тата минута след раждането.
These include the Apgar test, done 1 minute and 5 minutes after birth.

Качеството на подбора на участници в изпитването, извършван отLink2Trials.
The quality of the selection of human test subjects carried out by Link2Trials.

Ултразвукът, извършван самостоятелно от лекуващите лекари, беше изключен.
Ultrasounds performed independently by visiting physicians were excluded.

Как да използвам "извършван" в изречение

Редовният масаж с традиционни техники на кинезитерапията, извършван от професионалист, има впечатляващи резултати.

о Дейности за координация на процеса, извършван от организацията, която кандидатства за подготвителни дейности.

СЪДЪТ – В хода на административното производство пред органа извършван ли е дендрохронологичен анализ?

Забележка: Цялоостен технически преглед на извънбордовия мотор се препоръчва да бъде извършван след 300 работочаса.

Чл. 13. Разходите по мониторинга, извършван от компетентните органи, се заплащат от собственика на обекта.

Мониторингът на товари може да бъде извършван чрез постоянни динамометрични датчици, разположени по анкерните съединения.

АДВОКАТ Д.: От както сте започнали работа, извършван ли Ви се инструктажи за безопасност на работата?

хигиенни условия за почистване на храните, когато това е част от технологичния процес, извършван в обекта;

Транспорт на всички видове стоки, които се нуждаят от специален температурен режим, извършван от Деламод България

Понеже ремонта беше извършван лично от нас, продължи няколко седмици, но стана добре и си заслужаваше.