Какво е " UNDERTAKEN " на Български - превод на Български

• предприети
• извършва
• извършена
• поети
• осъществявани
• провеждат
• направени
• се ангажирали
• предприетите
• предприета
• предприето
• извършени
• извършват
• поетите
• извършвани
• извършено
• извършвана
• поели
• осъществява
• извършената
• провеждани
• провежда
• поето
• осъществяват
• направен

Примери за използване на Undertaken на Английски и техните преводи на Български

Undertaken in this direction.
Предприети в тази насока.

Restoration was undertaken in 1992.
Реставрация е извършена през 1992 г.

The undertaken administrative measures for unregistering VAT companies;
Предприетите административни мерки за отписването на фирми, регистрирани по ДДС;

OR the action was undertaken jointly.
Интервенцията бе извършена съвместно.

It is one of the largest and most difficult engineering projects ever undertaken.
Това е един от най-големите и трудни строителни проекти, осъществявани някога.

This operation was undertaken on July 30th.
Операцията е извършена на 30 юли.

EU taxpayers should not pay at 27 for the obligations undertaken at 28.
Европейските граждани на 27-те страни членки не трабва да плащат задължения, поети от 28 държави.

Cleaning is undertaken twice a week.
Почистването се извършва два пъти седмично.

Useful projects can be undertaken.
Полезни проекти могат да бъдат предприети.

Processing is undertaken with minimal data.
Обработката се извършва с минимални данни.

This is a type of analysis that has never been undertaken before.
Това са оригинални анализи, които никога преди това не са направени.

Activities undertaken during the primary packaging.
Дейности, предприети по време на първичната опаковка.

Marine scientific research projects undertaken by or under.
Морски научноизследователски проекти, предприети от или.

The interview was undertaken by a trained clinical psychologist.
Интервюто се извършва от обучен психолог.

If the human body has HPV, such surveys should be undertaken every year.
Ако папилома вируса на човешкия е, тези изследвания се провеждат ежегодно.

Reforms must be undertaken, and we must encourage them.
Трябва да бъдат предприети реформи и ние трябва да ги насърчим.

Activities currently being undertaken in the industry.
Които се провеждат в момента в сектора.

And tests undertaken by Frosta, he says, have shown that Polish consumers prefer the new recipe.
Проучванията, направени от фирмата, показват, че полските потребители предпочитат новата рецепта.

The planning to be undertaken in such cases.
Провеждат се планираните в такива случаи мероприятия.

The measures undertaken by ICCAT must be carefully monitored.
Мерките, предприети от ICCAT, трябва внимателно да се наблюдават.

The UK's financial commitments undertaken as a member state.
Финансовите ангажименти на Обединеното кралство, поети като държава-членка.

Overseas travel undertaken by ministers in the Foreign and Commonwealth….
CSV Пътуване в чужбина, поети от министрите в Министерството на външните раб….

And it is in compliance with the obligations undertaken by international agreements.
Това се обяснява със задълженията, поети по международни споразумения.

Most commerce is undertaken with credit rather than with notes and coins.
По-голямата част от търговията се извършва на кредит вместо с банкноти и монети.

The assessment of bioavailability must be undertaken in all cases where it is necessary, e.g.
Във всички необходими случаи трябва да бъде извършена оценката на бионаличността, т.е.

Our needs have undertaken to carry out designers who have a non-standard approach to the ordinary.
Нашите нужди са се ангажирали да осъществяват дизайнери, които имат нестандартен подход към обикновените.

What difficulties are waiting for those who have undertaken to perform the addition of roots?
Какви трудности чакат онези, които са се ангажирали да направят добавянето на корените?

The analytical work undertaken by the World Bank will be the property of the Bulgarian government.
Аналитичната работа, извършена от Световната банка, ще бъде собственост на българското правителство.

Torture and murder was undertaken to save and purify the.
Изтезанията и убийствата бяха предприети, за да се спасят и пречистят.

One piece of work undertaken by Watson deserves special mention.
Една част от работата, извършена от Уотсън заслужава специално споменава.