Какво е " ОСЪЩЕСТВЯВАТ " на Английски - превод на Английски

• carried out
• implemented
• made
• performed
• conducted
• done
• realized
• provide
• pursued
• exercised
• taking place
• accomplished
• operated
• undertaken

Примери за използване на Осъществяват на Български и техните преводи на Английски

Някои мечти се осъществяват.
Some dreams are realized.

Проверките се осъществяват от полицията.
Tests Are Performed by Police.

Нашите планове се осъществяват.
Our plans are implemented.

Политиките'' се осъществяват със закони.
Politics is done with"laws".

А защо тези идеи не се осъществяват?
Why are these ideas not being pursued?

Операциите се осъществяват чрез.
The surgery is conducted by.

Се осъществяват в рамките на Съюза; или б.
Are carried out within the Union; or.

Подобренията се осъществяват по проект.
Improvement is done on projects.

Се осъществяват при стриктно спазване на.
Are conducted in strict compliance with.

Всички операции се осъществяват в GBP.
All transactions are done in GBP.

Сватбените планове сами се осъществяват.
The wedding plans will now be carried out.

Така те всъщност осъществяват баланс.
In reality they provide a balance.

За щастие тези планове никога не се осъществяват.
Fortunately, these plans were never implemented.

Всички операции се осъществяват в GBP.
All transactions are made in GBP.

Полетите се осъществяват от Olympic Air.
These connections are operated by Olympic Air.

Всички операции се осъществяват в GBP.
All transactions will be made in GBP.

Полетите ще се осъществяват два пъти седмично….
Flights will be performed twice a week….

Ние уважаваме закона, и нашите идеали се осъществяват.
We respect the law, and our ideals are realized.

Действията се осъществяват под надзора….
It is conducted under the supervision….

Осъществяват се от редица български доставчици.
They are implemented by a number of Bulgarian suppliers.

Всички полети ще се осъществяват от"Боинг".
All flights will be operated by"Boeing".

Те се осъществяват сега, именно в този момент.
They are being implemented right now, at this very moment.

Почти всички сделки се осъществяват с пари в брой.
Nearly all transactions are made in cash.

Услугите се осъществяват със специализирани почистващи….
Services are performed by specialized cleaning….

Тези дейности се осъществяват в следобедите.
The activities are taking place in the afternoon.

И 5 се осъществяват от съда, който разглежда делото.
And 5 shall be exercised by the Court trying the case.

Полетите ще се осъществяват два пъти седмично….
The flights will be carried out twice a week.….

(1) Трудовите права и задължения се осъществяват добросъвестно.
Rights and duties to be exercised in good faith.

Проектите се осъществяват от междуфункционални екипи.
Projects are carried out by multidisciplinary teams.

Всички техни дейности се осъществяват именно по този начин.
All applique is done exactly this way.

Как да използвам "осъществяват" в изречение

Представете си този сценарий: кибер престъпниците осъществяват пробив с APT.

Dalkia Energy Services (DES) осъществяват и енергиен мениджмънт на целия комплекс.

2. осъществяват методическо ръководство на лабораториите за държавен ветеринарномедицински контрол чрез:

(2) Кметът и общинската администрация осъществяват организационно-техническата подготовка на местния референдум.

осъществяват поддържане и обслужване на пожарогасителни системи, пожароизвестителни системи, системи за

Психологическото консултиране и терапевтичните сесии се осъществяват след предварително записан час.

Чрез УЦНИТ осъществяват дейността си следните учебно-научни, научно-изследователски и научно-производствени лаборатории:

8.4. Организаторите нямат задължението да осъществяват кореспонденция, свързана с непечелившите участници.

Електронните пазари осъществяват координацията на бизнесдейностите, като използват пазарните механизми чрез:

Функция: осъществяват сгъване в предкитково-фалангеалните стави и разгъване в междуфалангеалните стави.