Какво е " ИЗДИРВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• search
• hunt
• finding
• investigation
• manhunt
• BOLO
• tracing
• APB
• seeking out
• searching
• searches
• investigations

Примери за използване на Издирването на Български и техните преводи на Английски

Нещо по издирването?
Anything on that BOLO?

Издирването вече е факт.
The APB's already out.

Да разширим издирването.
All right, expand the BOLO.

Отмени издирването, ДиНозо.
Cancel that BOLO, DiNozzo.

ФБР ще ръководи издирването.
The F.B.I. will head the manhunt.

Спри издирването и лова?
Skip tracing and bounty hunting?

Сега продължава издирването на пилота.
Search continues for pilot.

Утре издирването продължава.
Tomorrow the search continues.

ФБР ще ни помага в издирването.
FBI will be assisting in the manhunt.

Как върви издирването на паспортите?
How's the passport hunt going?

Издирването на такива също е много трудно.
Finding them was hard too.

Моите екипи продължават издирването.
My teams are continuing the search.

Издирването ще продължи тази сутрин.
The search continues this morning.

Сърбия активизира издирването на Младич.
Serbia Steps up Hunt for Mladic.

Издирването не е официално закрито.
The manhunt never officially ceased.

До 24 часа издирването ти се отменя.
I suspend the hunt for you for 24 hours.

Ще организирам издирването за утре.
I will go organize the search for tomorrow.

Кога полицията ще прекрати издирването?
When will police end the investigation?

Резултат от издирването на синия седан.
Got a hit on the BOLO for the blue sedan.

Издирването ще продължи и през нощта.
They will continue the search into the night.

Има ли развитие издирването на Биерко?
Have you made any progress finding Bierko?

Оставете издирването на професионалистите.
Leave this manhunt to the professionals.

Докъде стигнахме с издирването на мелеза?
Where do we stand with finding the hybrid?

Продължава издирването на хора под развалините.
Search continues for people under the rubble.

Приоритет на властите остават издирването на оцелели.
He says the priority remains finding survivors.

Разширихме издирването до Делауер и Мериленд.
We have extended the BOLO to Maryland and Delaware.

Издирването на оцелели ще приключи утре призори.
The search for survivors will end before dawn tomorrow.

Знаеш ли, преди час пуснах бюлетина за издирването ти.
You know I put an APB out on you about an hour ago.

Издирването доведе до успех в крайпътен ресторант във Вирджиния.
BOLO got a hit at a Virginia rest stop.

Нещо ми подсказва, че издирването ще бъде ожесточено.
Something tells me that the hunt will be… an active one.

Как да използвам "издирването" в изречение

Операцията по издирването на изчезналия български алпинист Боян Петров продължава.

В момента Московското криминално следствие се занимава с издирването на поръчителя.

Решението не е окончателно, издирването на съучастника на Кико Светослав Петков-Лъвицата продължава.

USD за издирването на изчезналия Boeing на Malaysia Airlines. На 8 март ...

Полицията търси съдействие за издирването на заподозрян в убийство горнооряховчанин 0 18087 11.11.2018

Кюстендил Наблюдател - От Задушница започнаха издирването на гробовете на забравени видни кюстендилци

Издирването на журналиста Джамал Хашоги продължава, обискираха саудитското консулство в Истанбул | bgonair.bg

В момента се извършват необходимите процесуално-следствени действия и е започнало издирването на затворниците.

Командващият Военноморските сили контраадмирал Митко Петев съобщи, че издирването ще продължи утре сутринта.

Издирването е било възпрепятствано от същото лошо време, което не е позволило кацането.