Какво е " ИЗДЪРЖАШ " на Английски - превод на Английски

• can you stand
• support
• holding up
• do you stand
• you last

Примери за използване на Издържаш на Български и техните преводи на Английски

Издържаш себе си?
Support yourself?

Хей. Как издържаш?
Hey. How you holding up?

Как издържаш, човече?
How you holding up, man?

Не зная как издържаш.
I don't know how you stand.

Как издържаш, Бъртън?
How you holding up, Burton?

Как ще се издържаш?
How will you support yourself?

Как го издържаш това?
How do you put up with that?

Издържаш ги, нали?
You feed them, don't you?.

Колко издържаш в леглото?
How long you last in bed?

Не знам как издържаш.
I don't know how you can stand it.

Ако издържаш на болката.
If you can stand the pain.

Издържаш ли на дълги часове работа?
Can you work long hours?

Как ще издържаш детето?
How you gonna support the kid?

Как издържаш да работиш с тях?
How do you stand working with them?

Как ще издържаш бебето?
How will you support the baby?

Не знам как издържаш тук.
I don't know how you can stand it in here.

Как ще издържаш семейство?
How will you maintain a family?

Не знам как издържаш, хлапе.
I don't know how you do it, kid.

Как издържаш в тази дупка?
How can you stand this shithole?

Не знам как издържаш честно.
I don't know how you do it honestly.

Как го издържаш това момиче?
How do you put up with that girl?

Може би ти не издържаш на жегата.
Maybe you couldn't stand the heat.

Деси, направо не знам как издържаш.
Katie, I don't know how you stand it.

Мамо, как издържаш на всичко това?
Mom, how can you stand everything?

Господи, Лили, как издържаш на това!
Dear god, Liam, you hold on to that!

Пич, как издържаш на тази студена вана?
Dude. How do you stand that cold tub?

Просто не знам как издържаш тук.
I just don't know how you stand it here.

Издържаш два или три пъти по-дълго.
You last, like, two, three times as long.

Как ще издържаш семейството си тогава?“.
How will you maintain your future family?”.

Но не разбирам как издържаш тук по цял ден.
But I don't know how you stand it here all day.

Как да използвам "издържаш" в изречение

Kaк издържаш по 6-7 часа на лице пък ти?

- Дявол да го вземе! Как издържаш тука!? – възкликва брат ми, когато отключвам апартамента и влизаме.

Годар: Да. Освен това, високата възраст показва, че издържаш дълго. Или че ти се иска още да издържиш.

Тогава вече не издържаш и му теглих на Сашето една майна, малко ми беше гузно ама... Напрежение! Извинявай Саше!!!

Българин в чужбина: В Америка и семки да продаваш, можеш да издържаш семейство – Българи в Испания | ИСБИ

Е, след като си такъв грижовен и готов да издържаш семейството, жените би трябвало да се избиват за тебе.

"Еднопластова" - ти си простоват, обикновен човечец. Не издържаш на високо напрежение и често се късаш в най-неподходящия момент.

Story-то на Antoanette Pepe, или как се печели вниманието на хиляди последователи и възможността да се издържаш от това.

Ии също така... Тишо, бате.. така де, любов моя, как можеш да издържаш тия скандалджии в Биг Брадър? хД :]]

5. Със заплатата от западния работодател можеш да издържаш семейството си нормално, с българската едва можеш да преживяваш и сам.