Примери за използване на Иззет на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наясно сте, че беше иззет?
Той беше иззет от апартамента на подсъдимия.
Пистолетът също е намерен и иззет.
Материалът, който е иззет на улицата е трева.
The product that was seized on the street is bunk.Международният му паспорт бе иззет.
My international passport was seized.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Багаж оставен без надзор ще бъде иззет и унищожен.
Международният му паспорт бе иззет.
His international passport was seized.Казват, къде е продукта? Иззет казва, в мен е.
They say"Izzet, where's the product?" Izzet says"I have it on me.".Международният му паспорт бе иззет.
Ето запис от охранителните камери иззет от казино"Дезърт спрингс".
Here is a security video subpoenaed from the Desert Springs Casino.Когато беще момченце, ти беше иззет от нас.
When you were a boy you were taken from us.Стрелецът е бил задържан, агазовият му пистолет- иззет.
The shooter was arrested andthe gas pistol seized.Семеен мопс иззет от семейство заради неплатени дългове и продаден по eBay.
Family pug seized by town over unpaid debts and sold on eBay.Ебру вече беше освободена,но нейният паспорт бе иззет.
Ebru was already released buther passport was seized.Иззет е в средата на януари в пристанище комплекс Лос Анджелис- Лонг бийч в Калифорния.
It was seized in mid-January in Los Angeles Harbor- Long Beach in California.Въпреки това, домейнът TVShack.cc също в крайна сметка е иззет от ICE.
Nevertheless, the TVShack.cc domain was also(eventually) seized by ICE.Водачът е установен и задържан за срок до 24 часа, а управляваният от него автомобил- иззет.
The driver has been detained for 24 hours and his car- seized.При претърсване в сервиза му е иззет специализиран софтуер, който е триел памет от касовите апарати.
In search of the service is seized specialized software that has deleted memory of the cash registers.Римокатолическата църква образува наказателно производство срещу жалбоподателя,след което филмът е иззет.
After the Roman Catholic Church instituted criminal proceedings against the applicant,the film was seized.Маккинън е разпитан от полицията за пръв път на 19-ти март 2002, католичният му компютър е иззет от властите.
McKinnon was first interviewed by police on 19 March 2002. After this interview,his computer was seized by the authorities.От особено значение за хода на разследването е открит и иззет видеозапис от охранителни камери на въпросния паркинг.
Of special importance to the investigation is the found and confiscated footage of the security cameras installed at the parking lot.Съпругата на г-н Милър, сержант Ели Милър, разследващ полицай,също е имала достъп до компютъра дълго преди да бъде иззет, нали?
Mr Miller's wife, DS Ellie Miller, an investigating officer,also had access to the computer long before it was seized, didn't she?Районът, където сега е Сохо е бил фермерска земя- пасище до 1536, когато е иззет от Хенри VIII за кралски парк за Двореца Уайтхол.
The area of Soho was grazing farmland until 1536, when it was taken by Henry VIII as a royal park for the Palace of Whitehall.Искам половината от това което изкара при последния си ход, Или ще направя едно обаждане и може да не отидеш в затвора Ноцелият резултат ще бъде иззет.
I want half of what you made on your last move, or I make one phone call and you might not go to jail, butthe entire score will be seized.Отбелязва в регистрите, посочени в букви а и б, чепродуктът е иззет или изтеглен, или откраднат, когато това е приложимо.
Indicate in the repositories referred to in points(a) and(b)that that product has been recalled or withdrawn or stolen, where applicable.Снимка на наръчник за използване на Coyote, иззет от сирийските военни сили от бунтовниците в Алепо, публикувана от журналиста Халед Искеф в Туитър през юли 2016.
A Coyote instruction manual seized from rebels in Aleppo by Syrian government forces in July 2016 and posted on Twitter by journalist Khaled Iskef.Думите, изсечени върху камъка от несравнимия по своето майсторство калиграф Мустафа Иззет, са заредени с ритъм и музика и са образец на висока поезия.
Words carved in stone by unsurpassed in his mastery calligrapher Mustafa Izzet, loaded rhythm and music and poetry are a high mode.Тези записи, заедно с останалия материал, иззет от ответника, разкриват степента на неговата омраза към западното общество и неговите открити намерения да участва в терористични зверства“.
These recordings, together with other material seized from Mr Hussain, revealed the extent of his hatred for Western society and his avowed intent to take part in terrorist atrocities.Администрацията за контрол на храните илекарствата в САЩ вече поиска продаваният по аптеките опиоид Opana ER да бъде иззет от пазара поради опасения, че рисковете надвишават ползите от него.
The US Food andDrug Administration requested that a commercial opioid, called Opana ER, be removed from the market, over concerns that the risks of the drug outweigh its benefits.За да се определи патогенетичният вариант на колагенозата, в момента се използва цял набор от лабораторни техники, носамо хистологичният анализ на пунктат, иззет от областта на лезията, е 100% надежден.
To determine the pathogenetic variant of collagenosis, a whole range of laboratory techniques is currently used, butonly the histological analysis of the punctate, seized from the lesion area, is 100% reliable.
