Какво е " ИЗКЪЛЧЕНИ " на Английски - превод на Английски

• dislocated
• sprained
• disjointed

Примери за използване на Изкълчени на Български и техните преводи на Английски

Вие лекувате изкълчени глезени.
You mend sprained ankles.

Първо, мислех си, че са изкълчени.
First, I thought they were sprained.

Два изкълчени глезена, едно пукнато ребро.
Two sprained ankles, one cracked rib.

Счупени кости, изкълчени бедра, рамене.
Broken bones, dislocated hips, shoulders.

Играят с изкълчени глезени, счупени пръсти.
They play with sprained ankles, broken fingers.

Никои от основните кости са счупени или изкълчени.
No major bones are broken or dislocated.

По време на партито имаше 4-5 изкълчени глезена.
During the party, we had four or five sprained ankles.

Има достатъчно изкълчени глезени и рани за цял живот.
There's enough sprained ankles and cuts to last a lifetime there.

Рана на лявото ухо с хематом, няколко изкълчени пръсти.
Trauma to the left ear with hematoma, Multiple dislocated fingers.

Наместих две изкълчени рамена и спасих крак от ампутация.
I got to fix two dislocated shoulders and save a leg from amputation.

Всеки съвместен на всяко крайник изкълчени, преди да е откъсната.
Every joint of every limb dislocated before it's torn off.

Алтернативни имена: разтягане глезенни връзки, изкълчени глезена.
Alternative names: stretching ankle ligaments, dislocated ankle.

Рафаел също излекувани Яков, когато той изкълчени бедрото му, след борба с angel.2.
Raphael also healed Jacob when he dislocated his hip after wrestling with an angel.2.

Строга класика игривост и спонтанност ще помогне на изкълчени крака.
Strict classics playfulness and spontaneity will help a sprained leg.

Ръцете и китките били изкълчени, а машинария за преградата поставяше фигурата в движение.
The arms and hands were jointed; and machinery behind the partition set the figure in motion.

За нас е важно да обясним как рамото на жертвата и лакътя са били изкълчени.
It's important for us to explain how the victim's shoulder and elbow were dislocated.

Дадени са им били само малко количество изкълчени технологии за собствена защита на тези видове.
They were given only small amounts of disjointed technologies for those species' own protection.

Краката им непрекъснато се раздалечават, а прасетата често получават изкълчени крайници.
Their legs are constantly moving apart, and pigs often get sprained limbs.

Пациенти с грип, хранителни отравяния, бронхит или изкълчени глезени обикновено отиваха в други болници.
Patients with the flu, food poisoning, bronchitis, or a sprained ankle ordinarily went to other hospitals.

Има откъснати сухожилия между тазовия пояс и бедрената кост, както и краката ѝ са били изкълчени много пъти.
She's got ripped ligaments between her pelvic girdle and femur bone, like her legs had been dislocated multiple times.

Защото Кинесиас си е у дома с четири изкълчени ребра, по две от всяка страна, счупен нос и четири зъба… на път да паднат.
Because I have my Cinesias at home with four dislocated ribs two on each side, a broken nose and four teeth about to fall out.

В много ранно лечение с помощта на меки уплътнения понякога може отклоняване оправям с изкълчени в три или четири месеца.
At very early treatment with the help of soft gaskets can sometimes diverting straighten a dislocated in three or four months.

Няколко наранявания попадат в тази категория, включително изкълчени глезени, тенситит на бицепса и напрегнати вдлъбнатини и мускули на слабините.
Several injuries fall into this category, including sprained ankles, bicep tendinitis and strained hamstrings and groin muscles.

Това означава, че билката може да бъде ефективна при лечението на артрит, подагра, изкълчени мускули, болки в ставите и дори хемороиди.
This means that it can be effective in the treatment of arthritis, gout, sprained muscles, aching joints, and even hemorrhoids.

Дори ако сте правилно изкълчени в детето си, той е в много по-голям риск от нараняване от изпъкнали предмети отпред, отколкото в гърба.
Even if he's properly buckled in, he's at much greater risk of being hurt by objects intruding into the car in the front than in the back.

Ако не разрешим този парадокс, ще продължим да произвеждаме градски места, които са изкълчени и разкъсани и не са достойни за нашата цивилизация.“.
Unless we resolve this paradox, we will continue to be producing urban places which are disjointed and disconnected and not worthy of our civilisation.".

Например, много трикраки кучета могат да хванат фризби и хората често могат бързо да разберат как да ходят въпреки изкълчени глезени или други наранявания.
For instance, many three-legged dogs can catch Frisbees, and humans can often quickly figure out how to walk despite sprained ankles or other injuries.

Резултатът е, че ставите могат лесно да бъдат изкълчени и човекът също може да претърпи аортна дисекция, тъй като колагенът е важна част от аортата.
The result is that the joints may be easily dislocated and the person may also suffer an aortic dissection because the collagen is an important part of the aorta.

След това, на трето място, хокей на лед и кънки на лед, които основно причиняват наранявания на шията, главата и рамената, и накрая, традиционното ски, което е отговорно преди всичко за изкълчени колене.
Then, in third place, ice-hockey and ice-skating, which mainly cause neck, head and shoulder injuries, and lastly, traditional skiing, which is responsible above all for sprained knees.

Ако не може да промените позицията на изкълчени от мазилка превръзка ход към следващия етап от лечението- да го направи под обща анестезия и постигане на добри резултати.
If unable to reposition dislocated by a plaster bandage move to the next stage of treatment- do it under general anesthesia and achieve good results.

Как да използвам "изкълчени" в изречение

Пак пишете за утайките на обществото какъв антурашж шайка изкълчени олигофрени боклуци и простата селска амортизирана курва

На този ден празник имат лечителите, които лекуват болен кръст, изкълчени и навехнати крайници и оправят счупени кокали.

P.S.( Носете си и тубичка FASTUM Gel, в случай на изкълчени глезени и разтежения от танци;))) Enjoy the event, share with friends.

ако има затворени травматични наранявания на меките тъкани, а именно: натъртвания, разтягане на мускулни влакна, връзки, изкълчени стави, натъртвания и натъртвания върху повърхността на кожата;

Навремето кмета на София е обикалял нощем улиците за проверка дали е чисто. Сега кмета ще обикаля ли за проверка дали има столичани с изкълчени нозе.

После се появява някакво хипи, което се оказа олицетворението за едно истинско мъжко приятелство, изкълчени глезени, счупени пръсти, екшън, ски, а, у. Не гледах сериозно на книгата.

Flexin500 поръчка Толкова много пъти изкълчени и позволи на наранявания от оплаквания на климатика. В организма на много пъти се счупи костите, ставите и възниква болка къде да купя.

А от последните билбордове на „Флирт“ съм откровено разочарована. Някакви девойки в странно (грозновато) бельо и изкълчени пози. Мяза ми на недобре свършена фотошопска работа. И на откровено порно.