Какво е " ИЗЛАГАТЕ " на Английски - превод на Английски

• exposed
• you are putting
• display
• embarrassing
• exhibit
• exposing
• expose
• you're putting

Примери за използване на Излагате на Български и техните преводи на Английски

Излагате ме.
You're embarrassing me.

Но ги излагате на опастност.
But you're putting them in harm's way.

Излагате ни на опасност.
You put us all in danger.

Изпростявате и ни излагате в цял свят!
We bust out and go into all the world!

Излагате се на голяма опасност.
You take a big risk.

А в момента ги излагате на опасност.
Right now you are putting them in jeopardy.

Излагате всички ни на риск.
You put us all at peril.

Непрекъснатото се излагате на слънце.
You are constantly being exposed to the sun.

Излагате се на голям риск.
You're putting yourself at great risk.

Ако вие излагате по този начин колежът.
If you expose like this inside the college.

Излагате се наравно с него….
You should so hanging out with him….

Стига сте ревали, излагате всички нас.
Stop sobbing. It's embarrassing for all of us.

Излагате управлението на риск.
You're putting the department at risk.

Начинът, по който излагате вашата продукция продава.
The way expose your products sells.

Излагате човешки живот на опасност.
You are putting a human life in danger.

Бъдете внимателни, когато излагате кожата си на слънце!
Be careful when exposing the skin to the sun!

Излагате ме пред жената, бе… Боже.
You embarrassed me in front of the woman.

Бъдете внимателни, когато излагате кожата си на слънце!
Be careful of how long you expose your skin to the sun!

Излагате се на смъртоносен вирус.
You're exposing yourself to a deadly virus.

Всъщност, в момента и двамата се излагате.
Actually, no one can tell you two apart, so you're both being embarrassed.

Излагате се на синя светлина твърде дълго.
Being exposed to blue light for too long.

Без наличието на защитна стена излагате тази информация на риск.
Without a firewall, you are putting that information at risk.

Излагате на опасност жизненоважна част от мен?
Don't you know there's a vital part of me exposed?

Просто някои смятат, че ненужно излагате живота им на риск.
It's just that some of them feel you're putting their lives in danger needlessly.

Тогава излагате поражението пет минути на слънце.
Then expose the lesion for five minutes to the sun.

Всички ситуации, когато може би излагате себе си и другите на риск напр.
Mind in all situations where you might put yourself and others at risk e.g.

Излагате ме пред влечугите и птиците.
You're embarrassing me in front of the lizards and the buzzards.

Вие двамата винаги излагате живота си на риск при изпълнение на своят дълг.
You two always put your life on the line… for fulfilling your duty.

Излагате себе си и агент Скъли на ненужен риск.
You are exposing yourself and Agent Scully to unnecessary risk.

Тя или скривате татуировката си, или я излагате така. източник на изображение.
It is either you conceal your tattoo or expose it like this. image source.

Как да използвам "излагате" в изречение

Избягвайте да излагате мебелите на пряка слънчева светлина. Автор / Източник: http://www.baurmoebel-blog.de

видови отпадъци и ги предавайте за рециклиране. Спазвайки това правило не излагате на опасност здравето

Единствения фотоепилатор, при който можете да излагате третираната зона на слънце само 24ч. след процедура!

Вероника Димитрова вие сте супер тъпа.Спестете глупавите си изказвания и не се излагате така грозно.

Silk’n FaceTite не използва лазер, можете да се излагате на слънце незабавно преди или след процедура.

ги предавайте за рециклиране.Спазвайки това правило не излагате на опасност здравето на други хора и предпазвате

Избягвайте да се излагате на пряка слънчева светлина, да го предпазите от студения вятър, дъжд, сняг.

следвайте тези препоръки, когато се излагате на слънце докато употребявате трилукс ерудита крем/ trilux erudita creme:

След локална употреба на евкалиптовото масло не трябва да се излагате на слънце, защото действа фотосензибилизиращо.

NB: Ако прекъснете преждевременно или прекратите за известно време лечението, Вие излагате на риск неговия успех.