Какво е " ИЗМИНАТИТЕ КИЛОМЕТРИ " на Английски - превод на Английски

• mileage
• kilometers traveled
• the miles

Примери за използване на Изминатите километри на Български и техните преводи на Английски

Така, че ако сумирате изминатите километри.
So if you tally up the miles.

Въпреки изминатите километри, нашите автомобили са в отлично техническо състояние! 78.
However kilometers, our cars are in perfect technical condition! 78.

Техническото състояние на автомобила, годината на производство и реално изминатите километри за година;
Technical condition of car, year of manufacture and actual mileage per year;

Въпреки изминатите километри, Браун и Хейзън си сътрудничат за първото успешно лекарство за борба с гъбичките.
Despite the miles, Brown and Hazen collaborated on the first successful fungus-fighting drug.

Лизинговите вноски зависят от специалните плащания, условията на договора, изминатите километри и остатъчната стойност.
Leasing rates depend on special payments, contract terms, mileage and residual value.

Хронологични и обобщени справки за изминатите километри и разхода на гориво по курсове, превозни средства и шофьори.
Chronological and summarized reports for mileage and fuel efficiency by courses, vehicles and drivers.

Изчислението на остатъчната стойност зависи от срока на договора, изминатите километри за година и избрания модел автомобил.
The calculated residual value depends on the contract term, mileage per year and chosen model.

С нашите автомобили можете да посетите всяко кътче на България и то без ограничение в изминатите километри.
With our vehicles you can visit every corner of Bulgaria and there are no limitations in the kilometers traveled!

С регистрирането на изминатите километри ще се предоставят официални доказателства за откриване на измамите при отчитането на пробега.
Registering of mileage readings will provide official evidence to detect kilometre fraud.

Отложено плащане(Post-Pay), където електронната мрежа за пътни такси регистрира изминатите километри и таксите се заплащат в последствие чрез устройството GO-Box.
Post-Pay, where the electronic toll network records mileage and fees are subsequently paid through the GO-Box.

Изминатите километри на седалката са нараснали с 1, 8 процента спрямо предходната година, като в същото време продажбите са се увеличили с 2, 7 процента.
The available seat kilometers were up 7.3 percent over the previous year, at the same time, sales increased by 8.1 percent.

FastVAT изисква упълномощаване, информация за зарежданията с дизел във всяка държава, изминатите километри и копия на оригиналните фактури.
FastVAT requires an authorisation, information on diesel intake in the country, kilometres travelled and copies of the original invoices.

Така че, както тези, така и други показват местоположението на собственика, записват трасета с маршрути, изчисляват броя на изминатите километри и стъпките.
So, both of them indicate the owner's location, save tracks with routes, calculate the number of kilometers and steps traveled.

Цените при наемането за мероприятия или единични случаи се договарят и се определят в зависимост от изминатите километри, ползвани дни, пътни и всички останали такси възникнали при пътуването.
Prices in hiring for events or single cases are negotiated and determined depending on mileage used days, travel and all other charges incurred in the trip.

Географската позиция, скоростта на движение, изминатите километри, престоя, нивото на горивото в резервоара и информацията за статуса на превозното средство са само част от данните, които получавате;
Geographical position, speed, mileage, time stopped or in motion, fuel level and the vehicle's current status are only a fraction of the information you receive.

Областта за записване относно изминатото разстояние трябва да бъде установена по такъв начин, че числото на изминатите километри да може да бъде разчетена без затруднения.
The area for recording distance travelled must be set out in such a way that the number of kilometres travelled may be read without difficulty.

В приложението ще намерите статистика за броя на пътуванията и изминатите километри за избран от вас период, общо изминатите километри, време на движение и средна скорост.
In the application you will find statistics for the number of travels and the kilometers traveled for a period chosen by you, a total of the kilometers traveled, movement time and average speed.

Друго чудесно придобиване ще бъде педометър или инсталиране на приложение на вашия смартфон, като се броят стъпките и броят на изминатите километри, както и средната скорост.
Another great acquisition will be a pedometer or installation of an application on your smartphone, counting the steps and the number of kilometers traveled, as well as the average speed.

Като има предвид, че понастоящем съвременните превозни средства редовно изпращат данни до производителите, включително действително изминатите километри и общото оперативно време, като предоставят важни данни за проверка на верността на записа на пробега;
Whereas modern vehicles already today regularly send datasets to manufacturers including actual mileage and total operating time delivering key data for the verification of mileage record plausibility;

Всяка една страна в Европа има въведена система за плащане на пътна такса(както за леки, така и за тежкотоварни автомобили)- дали чрез електронна система за отчитане изминатите километри или чрез винетен стикер.
Every country in Europe has a toll payment system(both for light and heavy goods vehicles)- whether through an electronic reporting system, mileage or vignette sticker.

Обща справка: Общата справка генерира обобщаваща информация за всички автомобили и шофьори, като сумира изминатите километри и прогнозния разход гориво за всяки един от тях за определен от потребителя период.
General record: The general record generates summarizing information about all motor vehicles and drivers, summarizing the kilometers traveled and the forecasted fuel consumption for each one of them for a determined by the user period.

С него можете да проследите колко много се променя сърдечната честота, докато изпълнявате сесия"ходене". Но е още по-добре да си купите специална фитнес гривна, която да проследи броя на изминатите километри, скоростта, броя на стъпките и колко калории сте изгорили.
But it is even better to buy a special fitness bracelet that will track the number of kilometers traveled, the speed, the number of steps, and how many calories you burned.

Изчисляването на пътната такса ще се извършва оттук нататък с помощта на така нареченото OBU(On-Board-Unit) и зависи от изминатите километри, от емисионния клас на превозното средство, от допустимото общо тегло и от броя на осите.
The calculation of the road toll will be done from this point onwards by means of a so-called OBU(On-Board-Unit) and depends on the kilometers traveled, the vehicle's emission class, the permissible total weight and the number of axles.

Проучването е изготвено след анализ на над 270 000 автомобилни застраховки, направени в последно време, като се разглежда връзката между 313 различни професии, средно годишно изминатите километри и броя на шофьорите, получили наказания за нарушения по време на управление на автомобил.
The study, drawn from an analysis of over 270,000 recent car insurance quotes, examines the relationship between 313 different occupations, average annual mileage and the number of motorists with driving.

Проучването е изготвено след анализ на над 270 000 автомобилни застраховки, направени в последно време, като се разглежда връзката между 313 различни професии, средно годишно изминатите километри и броя на шофьорите, получили наказания за нарушения по време на управление на автомобил.
The study, based upon an analysis of over 270,000 recent car insurance quotes, looks at the relationship between over 300 different occupation types, the average annual mileage within each occupation and the number of motorists with driving convictions.

Справки за изразходвано гориво и изминати километри за период(при монтиран разходомер).
References for spent fuel and mileage period(mounted in meter).

Изминати километри, време на движение/работа и престои.
Mileage, time of movement/ work and residence.

Среден разход на гориво- около 4.5- 5 литра за 100 изминати километра.
Average fuel consumption- about 4.5- 5.0 liters per 100 kilometers traveled.

Средния разход на гориво е около 5 литра на 100 изминати километра.
Average fuel consumption is about 5 liters per 100 kilometers traveled.

Напомнянето може да бъде на база на изминати километри, на моточасове или по дата.
The reminder may be based on traveled kilometers, moto hours or date.

Как да използвам "изминатите километри" в изречение

Гаранция за корозия по каросерията 12 години без ограничение в изминатите километри 12 години без ограничение в изминатите километри

Гаранция за корозия по покритията 3 години без ограничение в изминатите километри 3 години без ограничение в изминатите километри 3 години без ограничение в изминатите километри

Тол таксата се определя от класа на превозното средство, изминатите километри и специфични особености на пътя.

При бягане ,не са важни изминатите километри и скоростта ,а правилното дишане,техника и поддържане на постоянен пулс!

5. Бордовия компютър е много тъпо направен - всички показания, освен изминатите километри са пожелателни и приблизителни.

√ международен транспорт – цена на километър за реално изминатите километри в двете посоки, при повече километри директно договаряне

Поради някаква причина, датчика който отчита скоростта и изминатите километри се е счупил. Същият се намира в скоростната кутия.

Увеличаване на изминатите километри с автомобил, ако хората предпочитат да използват CAV, вместо да ходят пеша, ползват колело или обществен транспорт.

Препоръчваме служебно изминатите километри да се доказват чрез пътен лист. А личните километри могат да се получат като разлика по следната формула: