Какво е " ИЗНЕНАДВА ВСИЧКИ " на Английски - превод на Английски

• surprised everyone
• surprises everyone

Примери за използване на Изненадва всички на Български и техните преводи на Английски

Това изненадва всички.
That surprised everybody.

Знам, че това изненадва всички.
I know it surprises everybody.

Естефания се съгласява, което изненадва всички.
Aniya was ready, which surprised us all.

Той обаче изненадва всички.
But he surprises everyone.

Качеството на албума изненадва всички.
The fourth album surprised everyone.

Той обаче изненадва всички.
However, he surprised everyone.

Пол Йънг продължи да изненадва всички.
Paul Young continued to surprise everyone.

Уимбълдън: Muguruza изненадва всички- дори и себе си- чрез постигане на окончателно.
Wimbledon: Muguruza surprises everyone- even herself- by reaching final.

Това, което откриват, изненадва всички.
What they discovered astonished everybody.

Джамал изненадва всички с това че успява да отговори правилно на всеки въпрос.
Jamal Malik surprises everyone by being able to answer every question correctly.

Случва се нещо, което изненадва всички.
Something happened that surprised everyone.

Той е весел, много активен, той винаги се стреми да развесели и изненадва всички.
He is cheerful, very active, he always strives to cheer and surprise everyone.

Затова тя прави избор който изненадва всички, дори нея.
So she makes a choice that surprises everyone, including herself.

Решението, което взима, относно живота й изненадва всички.
The news of your decision to leave surprised us all.

Затова тя прави избор, който изненадва всички, дори и самата нея.
She found herself doing things that surprised everyone, including herself.

Естефания се съгласява, което изненадва всички.
Stabila gave an answer that surprised everyone.

Джамал изненадва всички с това че успява да отговори правилно на всеки въпрос.
As a contestant on the Jamal surprises everyone by being able to answer every question correctly.

Често млади белоглави лешояди от Балканите достигат до Израел и Близкия Изток, но Здраве изненадва всички като транзитно преминава над района и навлиза в Египет.
Often young Griffon Vultures from the Balkans reach Israel and the Middle East, but Zdraved surprised everyone on entering Egypt.

Канадецът Пърси Уилямс изненадва всички, като печели състезанията на 100 и 200 метра гладко бягане.
Canada's Percy Williams surprised everyone by winning both the 100 m and 200 m sprint events.

Той изненадва всички, когато през 1988г., на 81-годишна възраст, се връща в звукозаписно студио с нова композиция.
Then in 1988, at the age of 81, he surprised everyone when he returned to the studio with a new composition.

В ролята на харизматичния лъжец Марк Кинг е звездата от телевизионния сериал„Игра на тронове“-Николай Костер- Валдау, който изненадва всички с комедийните си умения.
In the role of charismatic liar Mark King,“Game of Thrones” star Nikolaj Coster-Waldau, surprised everyone with his comedic chops.

Иво постоянно изненадва всички, но кой е случаят или случаите, в които ти наистина си останал изумен от негова постъпка или реакция?
I'm sure that Ivo constantly surprises everyone, but what's the moment or what are the moments when you were really surprised by him?

Въпреки че циганските певци, танцьори и музиканти често забавлявали благородниците, Толстой изненадва всички, като се жени за циганка- Авдотия Тугаева.
While gypsy singers, dancers and musicians were often luxury entertainment for nobility, Tolstoy surprised everyone by actually marrying a gypsy, Avdotya Tugaeva.

Ако собствениците на домашни любимци успеят да спечелят доверието му, цялото семейство ще получи приятел, който обича забавленията, който винаги ще се наслаждава и изненадва всички.
If the pet owners manage to win his trust, the whole family will get a fun-loving friend who will always delight and surprise everyone.

Хокейният отбор на Бойд има нужда от треньор и Майк изненадва всички, когато препоръчва Райън, защото е бил професионален играч в гимназията.
The Puck Stops Here"- When Boyd's hockey team needs a new coach, Mike surprises everyone when he recommends Ryan for the job since he was an all-star hockey player in high school.

Мазовиецки, публичното лице на този нов политически ред, също като Хилари Клинтън много години по-късно, ще стигне до разочароващо поражение, докато Тимински изненадва всички, като успява да стигне до втория тур на гласуването.
Mazowiecki, the face of this new political order, would, like Hillary Clinton many years later, go down to ignominious defeat, while Tyminski surprised everyone by making it into the second round of voting.

Преследван от угризения и ядосан от слуховете за последните изневери на съпругата си, Куейл изненадва всички, като предприема пътуване, което ще го накара да мине през три континента.
Haunted by remorse and jarred by rumors of his late wife's infidelities, Quayle surprises everyone by embarking on a personal odyssey that will take him across three continents.

Преследван от угризения и ядосан от слуховете за последните изневери на съпругата си, Куейл изненадва всички, като предприема пътуване, което ще го накара да мине през три континента.
Haunted by remorse and jarred by rumours of his late wife's infidelities, Quayle surprises everyone by embarking on a personal odyssey that will take him across three continents to learn the horrifying truth of his wife's death.

Изненадвайки всички с този внезапен възход, отборът на Кабир Кхан ще играе важна среща утре.
Surprising everyone with its sudden rise, Kabir Khan's team is playing a match that… may stop it in its tracks tomorrow.

В момента обаче политиките и на двете страни рязко смениха посоката изненадвайки всички, от производителите в ОПЕК до трейдърите на пода в Чикаго.
Currently, however, the policies of both countries have sharply changed the direction, surprising everyone, from the OPEC producers to the traders on the floor in Chicago.

Как да използвам "изненадва всички" в изречение

Лоренсо изненадва всички поканени на вечерята в негова чест като пристига в компанията на Сандра Елена.

Тя е финансирана от самите българи в Румъния и когато преминава Дунава, това изненадва всички международни фактори.

Нещо се случва със суперзлодеите в Готъм. Свирепият мутант Killer Croc изненадва всички с добре планирано отвличане, за което иска тлъст откуп.

Определено можем да кажем, че плеймейтката Златка Райкова изненадва всички с участието си в шоуто “Като две капки вода”. Основната цел на Златка [...]

Връзката на Симона и Асен е заложена на карта, тайната на Марио и Джулия става все по-опасна, а Коко изненадва всички с мистериозна постъпка

Elektrozavodskaya Station, Москва, Русия – метростанцията прилича до най-малкия детайл на елитна художествена галерия, което изненадва всички пътници, подготвени за много по-прашна и мръсна станция; 5.