Какво е " ИЗПЪЛНИТЕЛНИЯТ ДИРЕКТОР ОТГОВАРЯ " на Английски - превод на Английски

• executive director shall be responsible

Примери за използване на Изпълнителният директор отговаря на Български и техните преводи на Английски

По-конкретно, изпълнителният директор отговаря: а за ежедневното управление на Европол;
In particular, the Executive Director shall be responsible for.

Изпълнителният директор е орган на изпълнителната власт. Изпълнителният директор отговаря за организацията и дейността на агенцията.
The Executive Director shall be responsible for the organization and activity of the agency.

Изпълнителният директор отговаря за изпълнението на бюджета на ENISA.
The Executive Director shall be responsible for the implementation of ENISA's budget.

Изпълнителен директор Изпълнителният директор отговаря за ежедневното управление на Съвместното предприятие ГКВ и е негов юридически представител.
The Executive Director The Executive Director is responsible for the day-to-day management of the Joint Undertaking and is its legal representative.

Изпълнителният директор отговаря за организацията и дейността на агенцията.
The Executive Director shall be responsible for the organization and activity of the agency.

Директор Изпълнителният директор отговаря за текущото управление на Съвместното пред приятие„Чисто небе“ и е негов законен представител.
The Director The Executive Director shall be responsible for the day-to-day management of the Clean Sky Joint Undertaking and is its legal representative.

Изпълнителният директор отговаря за ежедневното управление на Съвместното предприятие.
The Executive Director is responsible for the day-to-day management of the Joint Undertaking.

Изпълнителният директор отговаря за изпълнението на задачите, възложени на Органа по силата на настоящия регламент.
The Executive Director shall be responsible for the implementation of the tasks assigned to the Agency by this Regulation.

Изпълнителният директор отговаря пред управителния съвет за прилагането на програмите и за ежедневното управление на ЕАОС.
The Executive Director is responsible to the Management Board for implementing the work programmes and for the day-to-day running of the EEA.

Изпълнителният директор отговаря и се отчита пред Съвета за администрирането на финансовите сметки.
The Executive Director shall be responsible for, and report to the Council on the administration of the financial accounts.

Изпълнителният директор отговаря пред управителния съвет за прилагането на програмите и за ежедневното управление на ЕАОС.
The Executive Director is responsible to the management board for the implementation of the programmes and for the day-to-day running of the EEA.

Изпълнителният директор отговаря пред управителния съвет за изпълнението на програмите и за управлението на ЕAOC ден за ден.
The Executive Director is responsible to the management board for the implementation of the programmes and for the day-to-day running of the EEA.

Изпълнителният директор отговаря за изпълнението на задачите, които са поставени на Агенцията съгласно настоящия регламент.
The Executive Director shall be responsible for the implementation of tasks assigned to the Agency by this Regulation.

Изпълнителният директор отговаря за изпълнението на задачите, които са възложени на Европол по силата на настоящия регламент.
The Executive Director shall be responsible for the implementation of the tasks assigned to Eurofound by this Regulation.

Изпълнителният директор отговаря за своевременното събиране на приходите и за целесъобразното и законосъобразното разходване на бюджетните средства.
The Executive Director shall be responsible for the timely collection of the Agency's revenues and the feasible and lawful expenditure of the budget credits.

Изпълнителният директор отговаря за управлението на тези сметки, а Съветът предвижда в правилника за дейността си съответни разпоредби във връзка с тях.
The Executive Director shall be responsible for the administration of these accounts and the Council shall make provision in its rules of procedure therefor.

Изпълнителният директор отговаря за изпълнението на задачите, които са възложени на Органа съгласно настоящия регламент, и по-специално ▌.
The Executive Director shall be responsible for the implementation of the tasks assigned to the Authority by this Regulation, in particular.

Изпълнителният директор отговаря за административното управление на Агенцията и за изпълнението на задачите, които са ѝ възложени съгласно настоящия регламент.
The Executive Director shall be responsible for the administrative management of the Agency and for the implementation of the tasks assigned to it by this Regulation.

Изпълнителният директор отговаря за изпълнението на стратегическите решения, взети от Управителния съвет и управлява цялостната дейност на организацията.
The Executive director is responsible for the implementation of the strategic decisions made by the Management Board and manages the overall activities of the organization.

Изпълнителният директор отговаря пред Управителния съвет и изпълнява своите задължения при условията на пълна самостоятелност в рамките на възложените му правомощия.
The Executive Director shall be accountable to the Governing Board and perform his or her duties with complete independence within the powers assigned to him or her.

Изпълнителният директор отговаря за организацията, назначаването и освобождаването на щатните служители в съответствие с приетия от Фонда правилник за служителите.
The managing director shall be responsible for the organization, appointment and dismissal of the staff pursuant to staff rules and regulations to be adopted by the Fund.

Изпълнителният директор отговаря за общото управление на Агенцията в съответствие със стратегическите насоки, определени от управителния съвет, и се отчита пред управителния съвет.
The Executive Director shall be responsible for the overall management of the Agency in accordance with the strategic direction set by the Management Board and shall be accountable to the Management Board.

Изпълнителният директор отговаря за прилагането на стратегията и политиките на асоциацията и ръководи дейността на Секретариата, който е отговорен за ежедневното управление на схемата.
The Executive Director is responsible for implementing the strategy and policies of the Association and leads the activities of the Secretariat, which is responsible for the day-to-day running of the scheme.

Изпълнителният директор отговаря за изпълнението на годишната работна програма на Органа под ръководството на Съвета на надзорниците и под контрола на Управителния съвет.
The Executive Director ensures that the EBA's annual work programme is executed in accordance with the instructions of the Board of Supervisors and under the supervision of the Management Board.

Изпълнителният директор отговаря за подготовката и изпълнението на стратегическите решения, взети от управителния съвет, както и за вземането на решения, свързани с оперативните дейности на Агенцията в съответствие с настоящия регламент.
The executive director shall be responsible for the preparation and implementation of the strategic decisions taken by the management board and for the taking of decisions related to the operational activities of the Agency in accordance with this Regulation.

Изпълнителният директор отговаря за цялостното управление на Eurofound в съответствие със стратегическите насоки, определени от управителния съвет, включително текущото управление, както и управлението на финансовите и човешките ресурси.
The Executive Director should be responsible for the overall management of Eurofound in accordance with the strategic direction set by the Management Board, including day-to-day administration as well as financial and human resources management.

Изпълнителният директор отговаря за управлението на Органа и подготвя работата на Управителния съвет. 2. Изпълнителният директор отговаря за изпълнението на годишната работна програма на Органа под ръководството на Съвета на надзорниците и под контрола на Управителния съвет.
The Executive Director shall be responsible for implementing the annual work programme of the Authority under the guidance of the Board of Supervisors and under the control of the Management Board.

Филип Доне също така става и председател на Инвестиционната комисия и Изпълнителен директор, отговарящ за надзора на контролните системи за управление на риска на Групата.
He also becomes chairman of the Investment Committee and executive director in charge of overseeing the group's risk management control systems.

Държава-членка може да предвиди, че изпълнителният директор или изпълнителните директори отговарят за текущото управление при същите условия, както за акционерните дружества със седалище според устройствения акт на територията на тази държава-членка.
A Member State may provide that a managing director or managing directors shall be responsible for the current management under the same conditions as for public limited-liability companies that have registered offices within that Member State's territory.

Главния изпълнителен директор отговарящ за развойната дейност в Mazda Сеита Канаи казва:“Повече от 20 години минаха от раждането на първото поколение Mazda MX-5.
Mazda's senior managing executive officer in charge of development, Seita Kanai, said,"More than 20 years have passed since the first-generation Mazda MX-5 was born.

Как да използвам "изпълнителният директор отговаря" в изречение

1. Службата се ръководи от изпълнителен директор. Изпълнителният директор отговаря пред управителния съвет.

(4) Изпълнителният директор отговаря за прилагането на стратегията за местно развитие, като неговите правомощия се определят с договора за наемане.

(3) (Нова – ДВ, бр. 32 от 2005 г.) Изпълнителният директор отговаря за имуществените вреди, които е причинил виновно на фонда.