Какво е " ИЗРАВНЯВАНЕТО " на Английски - превод на Английски

• alignment
• leveling
• equalization
• aligning
• equalisation
• convergence
• flattening
• equalizing
• levelling
• alignments

Примери за използване на Изравняването на Български и техните преводи на Английски

Започвате изравняването… сега.
Y'all start equalizing… now.

Но изравняването е временно.
But the Alignment is only temporary.

Започнете с изравняването на камерата.
Start by aligning the camera.

Това е изравняването на пенсионната възраст.
This is due to the equalisation of pension age.

За да се подобри изравняването на колелата.
To improve wheel alignment.

Проверете изравняването на колелата след монтаж.
Check wheel alignment after installation.

Основният им принос е изравняването на почвата.
Their main contribution is soil levelling.

Не ми пука за изравняването на тъмните сили!
I don't care about the alignment of the dark forces!

Ще поставим часовника тук точно в момента на изравняването.
We place the clock here at the exact moment of alignment.

За варварина, изравняването е заместителят на реда.
Leveling is the barbarian's substitute for order.

По този начин, ние се помисли как да се направи изравняването у дома.
Thus, we consider how to make the alignments at home.

Да се провери изравняването на индексите за референция на обтегача.
Check the alignment of the reference indexes.

Заработи снощи, по време на първия етап от изравняването.
It started ticking last night, during the first stage of the alignment.

Мога да използвам изравняването на въртящия момент на буферите.
I could use more equalisation on the torque buffers.

Момчил Неков повдигна и темата за изравняването на директните плащания.
Mr. Speaker, my colleague referred to equalization payments.

Ключът към изравняването на доходите никога не е бил само мобилният капитал.
The key to convergence was never just mobile capital.

Това налягане позволява на хиропрактор да регулира и коригира изравняването.
This pressure allows a chiropractor to adjust and correct alignment.

Изравняването на тази технология не изключва използването на ПДЧ.
Alignment on this technology does not exclude the use of chipboard.

Една от тях е изравняването на възрастта за пенсиониране на мъжете и жените.
One example is the equalizing of the retirement age for men and women.

Изравняването и се регулира дебелината на гумен или мистрия слой.
The leveling and adjust the thickness of the squeegee or trowel layer.

По-голямата част(59%) са резервирани по отношение на изравняването на възрастта.
The majority(59%) have reservationsin respect of the alignment of the age.

След изравняването на мрамора е нужно фугиране на всички фуги.
After the levelling of the marble, grouting of all joints is required.

Испания и Португалия искат отлагане на изравняването на земеделските субсидии.
Spain and Portugal want postponement of the agricultural subsidies alignment.

Изравняването на мненията е терапевтичен процес, машина на смъртта.
The flattening of opinions is a therapeutic process, a death machine.

Стана дума и за изравняването между нациите и държавите в европейски мащаб.
We also talked about the equalization among the nations and countries on European scale.

Изравняването се прави когато бутилката е отново във вертикално положение.
The levelling is made when the bottle is again in a vertical position.

Някои предполагат, че изравняването е използвано за церемониални или религиозни цели.
Some suggest that the alignments were used for ceremonial or religious purposes.

Изравняването на годишните пратки на PS4 е точно график за семейството на PlayStation.
The flattening of PS4's annual sales is right on schedule for the PlayStation family.

Първият модел стимулира изравняването на доходите, а вторият- икономическата сегрегация.
The first model spurs income convergence, the second spurs economic segregation.

Изравняването и подобряването на условията на живот на работниците в тези сектори.
And the equalization of improvement in the living conditions of workers in these industries.

Как да използвам "изравняването" в изречение

Bлагоприятно действие върху изравняването на кожния релеф.

Bxe4 Be6, изглежда че черните са близо до изравняването - 17.

P4.JPG (29.09 KиБ) Видяна 5467 пъти Изравняването с гипсфазерни плоскости. Страхотен материал.

След изравняването и полагането на трамбован чакъл, започнахме да слагаме армировката за фундаментната плоча.

Намалява всмукателния ефект на ушите и улеснява изравняването на налягането по време на гмурканията.

Тънката нишка, която е използвана като манипулативен метод е изравняването на понятията равноправие с еднаквост...

5.2. Изравняването на консумираната топлинна енергия за битово горещо водоснабдяване се извършва по следния начин:

След изравняването на стените, грундирането и полагането на хидроизолация могат да се залепят и плочките.

Изравняването елиминира този проблем защото възстановяването на честотният баланс и съдържание на оригинала отстранява дразнещите пикове.