Какво е " ИЗСЛЕДВАНЕ ТВЪРДИ " на Английски - превод на Английски

• research suggests
• study claims
• research claims
• study suggested

Примери за използване на Изследване твърди на Български и техните преводи на Английски

Изследване твърди: Жените работят по-добре на по-топло.
Research suggests women's brains work better in warmer offices.

Всъщност тяхното изследване твърди, че е невъзможно да се пристрастите към захарта.
In fact, their research claims that it is impossible to become addicted to sugar.

Въпреки че съветите ни бяха добронамерени, ново изследване твърди, че подобен подход е абсолютно погрешен.
Though our advice was well-intentioned, new research suggests that it may have been misguided.

Ново изследване твърди, че загубата на сън може да увеличи шансовете ви за развитие на деменция.
New research claims that losing sleep can increase your chances of developing dementia.

Израелски изследовател Еран Elhayk публикува изследване твърди, за да докаже, че гените Хазарския- е най-голямото перо в генофонда на ашкенази.
Israeli researcher Eran Elhaik published a study claiming to prove that Khazar ancestry is the single largest element in the Ashkenazi gene pool.

Изследване твърди, че той е бил парализиран, но ЖИВ в продължение на шест дни докато тялото му е било подготвяно….
Study claims he was paralyzed but ALIVE for six days while his body was prepared for burial- because….

Но най-накрая ново изследване твърди, че е разгадало загадката на съня и тя вероятно няма да изненада много никого.
Finally, new research claims to have evidence as to what dreaming is all about- and it will probably surprise no one.

Изследване твърди, че аромата на нервната ти пот може подсъзнателно да повлияе на преценката на хората за личността ти.
Research suggests that the odor of your nervous sweat may subconsciously influence people's judgments of your personality.

Съпругът работи, той няма време- за съжаление, както друго изследване твърди, че колкото по-честно е работата разделена, толкова повече съпрузи правят секс!
The husband works, he has no time- unfortunately, as another study claims that the more honestly the work is divided, the more spouses have sex!

Бонус: Друго изследване твърди, че ако се усмихваш при първа среща с някого, шансовете да бъдеш запомнен по-късно са много по-големи.
Bonus: Another study suggested that smiling when you first meet someone helps ensure they will remember you later.

През 2012 г. израелски изследовател Еран Elhayk публикува изследване твърди, за да докаже, че гените Хазарския- е най-голямото перо в генофонда на ашкенази.
In 2012, Israeli researcher Eran Elhaik published a study claiming to prove that Khazar ancestry is the single largest element in the Ashkenazi gene pool….

Едно изследване твърди, че мускулната треска не е предизвикана от болката в повредената мускулна тъкан, а се дължи на подсилващ процес.
Some research claims that DOMS is not caused by the pain from damaged muscle cells, but from the reinforcement process.

Това най-ново изследване твърди, че изключва прозаичното обяснение Студеното петно да е оптична илюзия, създадена от липсата на галактики.
This latest study claims to rule out a last-ditch prosaic explanation: that the cold spot is an optical illusion produced by a lack of intervening galaxies.

Изследване твърди, че показването на истинските ти емоции е по-добра стратегия да накараш хората да те харесват от скриването им.
Research suggests that letting your real feelings come through is a better strategy for getting people to like you than bottling it all up.

Допълнително изследване твърди, че в крайна сметка съпрузите възприемат характерните черти на другия- и по-бавно разграничават различията помежду си или по-бавно си спомнят кои умения принадлежат на конкретния съпруг.
Additional research suggests that spouses eventually adopt the traits of the other- and become slower to distinguish differences between them, or slower to remember which skills belong to which spouse.

Изследване твърди, че той е бил парализиран, но ЖИВ в продължение на шест дни докато тялото му е било подготвяно за погребението- поради рядко неврологично заболяване, повалило го след пиянска нощ.
Study claims he was paralyzed but ALIVE for six days while his body was prepared for burial- because of a rare neurological disorder that began after a night of heavy drinking.

Друго изследване твърди, че 20% от хората, отиващи на първичен преглед при медицински специалист, изпитват физически симптоми с чисто психически причинител.
On the other hand, another study suggested that as many as 20% of patients who present to primary care doctors are experiencing physical symptoms that have a purely psychological cause.

Ново изследване твърди, че яденето на картофи четири пъти седмично може да бъде вредно и допринася за състоянието, което причинява инсулти и инфаркти, най-големите„убийци” на българите(и не само).
Research claims that eating potatoes four times a week could be harmful and contribute to the condition that causes strokes and heart attacks, britain's biggest killers.

По-ново изследване твърди, че развлекателните дейности като организирани музикални събития, а и онлайн комуникацията, са може би най-лесният и предпочитан от серийните убийци начин да следят новите си жертви.
But new research suggests that leisure activities like music, including online interactions, may be the new avenue through which serial killers troll for their victims.

Последните изследвания твърдят, че отговорът не е еднозначен.
Recent research suggests the answer isn't simple.

Изследвания твърдят, че топлото време влошава нашата способност да вземаме сложни решения.
Recent research suggests that warm weather impairs our ability to make complex decisions.

Някои изследвания твърдят, че приемът на епимедиум може да доведе до увеличаване на нивата на естроген.
Some research suggests that taking Epimedium may increase the estrogen levels.

Съвременните изследвания твърдят, че съществуват два фактора, които контролират производството на мляко.
Current research suggests that there are two factors that control milk synthesis.

Някои изследвания твърдят, че кафето има полезни свойства, които предпазват сърцето от болести.
Some studies claim that coffee has beneficial properties that protect the heart from disease.

Някои изследвания твърдят, HCA произведения, а някои казват, че това не е така.
Some studies say HCA works, and several say it doesn't.

Някои изследвания твърдят, че съществуват и по-малки Алеи на торнада из САЩ.
Some studies suggest that there are also smaller tornado alleys located across the United States.

Две научни изследвания твърдят, че облакът може да създаде 250 подобни на Слънцето звезди.
Two studies claim the cloud could create 250 sun-sized stars.

Изследванията твърдят, че воденето на активен живот има най-силна връзка с щастието.
Studies suggest leading an active life is the strongest correlate with happiness.

Но няколко скорошни изследвания твърдят, че ние сме все още се развиваме, макар и бавно.
But several recent studies claim we are still evolving, albeit slowly.

Медицински изследвания твърдят, че мъжете са разделени на два вида.
Medical studies claim that men are divided into two types.

Как да използвам "изследване твърди" в изречение

Коментирай Ново изследване твърди - една най-обикновена усмивка може да е ключът към сърцата на жените

Ново изследване твърди - една най-обикновена усмивка може да е ключът към сърцата на жените | новини от Sexwell sex shop