Примери за използване на Имаше причина на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Имаше причина.
Но си имаше причина.
But she had reason.
Тя имаше причина за това.
She had reason to.
Мисля, че имаше причина.
I think there was a reason.
Но имаше причина Фийбс.
But there was a reason, Pheebs.
За Гибсън, имаше причина.
For Gibson, there was a reason.
Но имаше причина да отида.
But there's a reason I went.
Да, но си имаше причина за това.
Yes, but there was a reason for that.
Имаше причина, за да я взема.
There's a reason I took it.
Не, Лиз, имаше причина да оставя пиенето.
No, Liz, there's a reason I quit drinking.
Имаше причина да съществувам.
There was a reason for my existence.
Знаех си, че имаше причина да се омъжа за теб.
I knew there was a reason I married you.
Имаше причина да бъде тук.
There was a reason he was here.
Знам, че изглежда ужасно, но имаше причина.
I know it seems terrible but there was a reason.
И тя имаше причина да го убие.
And she had reason to kill him.
Един от твоите сънародници имаше причина да отдели ухото ми от главата ми.
One of your countrymen had cause to separate my ear from me.
Имаше причина да ме искаш, нали?
There's a reason you wanted me, right?
Докато много искаха да напуснат острова, един имаше причина да остане.
While many wanted to leave the island, One survivor had reason to stay. Don't mind them.
Имаше причина да ни прекара през това.
There's a reason he was so keen.
Тази снимка е направена няколко години по-късно,когато Браг имаше причина да се усмихва.
This is a photograph several years later,when Bragg had cause to smile.
Имаше причина да не се е върнал.
There was a reason he hadn't come back.
Слушай! Имаше причина първоначално да играя толкова зле тази вечер.
Listen… there's a reason that I played so bad tonight at first.
Имаше причина татко да не му вярва.
There's a reason Dad didn't trust him.
Но имаше причина за застъпничеството му.
But there was a reason for his advocacy.
Имаше причина за брака ми, братко.
There was a reason for my marriage, Brother.
Той имаше причина да вярва, че Moсква подготвя мащабна операция.
He had reason to believe that Moscow was preparing a major operation.
Имаше причина Дъч да направи това.
There's A Reason Dutch Made This Happen For Me.
Имаше причина, да се присъединя към автобусната разходка.
There's a reason i go on those bus trips.
Имаше причина да искам да остана в съзнание.
There was a reason I wanted to be conscious.
Имаше причина да не поканя Дейвид на това пътуване.
There was a reason I didn't invite David on this trip.
Резултати: 75, Време: 0.0531

Как да използвам "имаше причина" в изречение

Gox хака. Тогава имаше причина за целия страх и негативно настроение на пазара, тъй като Mt.
Види се, Славчо имаше причина да е строг, или пък някакво лошо предчувствие го правеше да се безпокои.
При нухална 3.1 в 11гс не съм правила никакви инвазивен и неинвазивен тест. Имаше причина разбира се, но не хромозомна.
Историята е малко преувеличена, както казва кмета Тотев но имаше причина да му бъде изтупан прахоляка на този младеж.. ????
-А аз не съм говорела много - така си беше и имаше причина за това - Не съм бъбривка особено що се отнася до живота ми
Да, наистина са признак понякога за проблемно не е задължително.При мен беше така с първата бременност,но имаше причина иначе ако всичко е наред с бебето се пият лекарства.
Лично аз започнах с балет, но за това си имаше причина - дъщерята танцува (макар и не балет) от 3-годишна :) Беше на 4 и я водих на "Жизел" :)
Не откривах нищо в детството си, което би могло да доведе до подобни усещания. Но определено имаше причина и не спирах да я търся. Чувствах нещо, което не успявах да разбера.
Тя разваляше магията, вероятно имаше причина за това. Не от страх, не само от предпазливост. Може би не виждаше бъдеще или смисъл. Той не бе за нея. Тя не бе за него. Съвсем различни светове.
- Съжелявам. - казах , когато чух историята й , сигурно наистина й е било тежко. Всеки си имаше причина , за това и аз не съдех хората. Това за нея е било въпрос на оцеляване.

Имаше причина на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски