Какво е " ИМПРОВИЗИРАН " на Английски - превод на Английски

• improvised
• makeshift
• impromptu
• improvisational
• an off-the-cuff
• rough-and-ready
• a make-shift

Примери за използване на Импровизиран на Български и техните преводи на Английски

Импровизиран замък?
A makeshift castle?

Смокиня» Импровизиран.
Smokinya» Improvised.

Импровизиран заглушител.
An improvised silencer.

Това беше моят импровизиран дневник.
That was my impromptu queue.

Импровизиран обяд по пътя.
Improvised lunch on the road.

Това беше моят импровизиран дневник.
This was my impromptu guide.

Импровизиран предпазен костюм.
A makeshift environmental suit.

Ето и нашият импровизиран топ 10.
So here is an impromptu top ten.

Импровизиран експлозив, господа.
The improvised explosive device, gentlemen.

Като глупав, импровизиран прякор.
Like silly, impromptu nicknames.

Импровизиран нужника на две сгради свърши.
Makeshift latrine's two buildings over.

Тя действа като импровизиран олтар.
She acts as an improvised altar.

Използваше това кафене като импровизиран офис.
He used this cafe as makeshift office.

Да, нещо като импровизиран имплант.
Yeah, some kind of improvised implant.

Около 30% от този факт също е импровизиран.
About 30% of this fact was also improvised.

За да използвате импровизиран фондация кей.
To use a makeshift pier foundation.

Тук изглежда като някакъв вид импровизиран офис.
Seems like some kind of makeshift office here.

Прилича на импровизиран гроб, ако ме питате.
It looks like a makeshift tomb, if you ask me.

Те я остави да умре на импровизиран багажник.
They left her to die on a makeshift rack.

Импровизиран подарък за годишнина в последната минута.
An Improvised Last-Minute Anniversary Gift.

Това няма как да е просто импровизиран коментар.
That was just an impromptu commentary.

Предлагам импровизиран пикник в апаратната.
I propose another improvised picnic in the machine room.

Поздравът се превърна в импровизиран концерт.
We were surprised by an impromptu concert.

Ваш импровизиран УИТСЕК, звучи почти романтично.
Your own little makeshift WITSEC, sounds almost romantic.

Поздравът се превърна в импровизиран концерт.
They then treated us to an impromptu concert.

Изграждане на импровизиран бивак с подръчни средства и материали.
An improvised bivouac with handy tools and materials.

Целият диалог в сцената е импровизиран от актьорите.
All dialog was improvised by the actors.

Те са изработени от импровизиран материал: стари кутии или кутии.
They are made from improvised material: old boxes or boxes.

Поздравът се превърна в импровизиран концерт.
We were treated to a fabulous impromptu concert.

Текстът на речитатива може да е предварително подготвен или импровизиран.
The lyrics can be either improvised or pre-written.

Как да използвам "импровизиран" в изречение

Протестиращите създадоха импровизиран съд и демонстративно изгориха френския национален флаг след символичен процес.

Скандалните данни бяха изнесени днес от Анкорупционния фонд на импровизиран брифинг пред Главна прокуратура

53. Направете си импровизиран куклен театър. Създайте автентична атмосфера със специална завеса или екран.

PS: Моля евентуалните посетители да направят импровизиран репортаж от мястото на събитието ако може

Изваждаме тавата и подреждаме на дъното на този импровизиран кратер останалата половина от черешите;

Днешният импровизиран бунт на служителите на МВР започна от финансовото министерство на ул. „Раковски“.

А ето и един импровизиран тест за трайност: избърсах страрателно червилата със суха кърпичка.

Импровизиран конкурс в две категории отличи най-добрите ресторанти и шеф готвачи по време на събитието:

Дотогава ... слушайте хубава музика и следете програмата с предстоящите събития в нашия импровизиран календар!

Първомайска демонстрация по улиците на Варна и импровизиран концерт на El Freegano в Морската градина.