Какво е " ИНЖЕКЦИОННИЯ РАЗТВОР " на Английски - превод на Английски

• solution for injection

Примери за използване на Инжекционния разтвор на Български и техните преводи на Английски

Подгответе инжекционния разтвор.
Prepare the injection solution.

Индикации за употребата на инжекционния разтвор.
Indications for the use of the injection solution.

Пригответе инжекционния разтвор.
Prepare the injection solution.

Оставете инжекционния разтвор да достигне стайна температура.
Allow the injection to reach to room temperature.

Свръхчувствителност към елементите на инжекционния разтвор.
Hypersensitivity to the elements of the injection solution.

Прахът за инжекционния разтвор съдържа.
The powder for solution for injection contains.

Не трябва да се добавя друго лекарство към инжекционния разтвор.
No other medicinal product should be added to the injection solution.

След разтваряне 1 ml от инжекционния разтвор съдържа 1 mg бортезомиб.
After reconstitution, 1 ml of solution for injection contains 1 mg bortezomib.

Не трябва да се добавят други лекарства към инжекционния разтвор.
No other medicinal product should be added to the injection solution.

Проверете инжекционния разтвор за наличие на частици и за промяна в цвета.
Check the injection solution for particulate matter and for discolouration.

Не трябва да се добавя друго лекарство към инжекционния разтвор(виж по-долу).
No other medicines should be added to the injection solution(see below).

Всеки милилитър от инжекционния разтвор съдържа 250 микрограма терипаратид.
Each millilitre of the solution for injection contains 250 micrograms of teriparatide.

Но за това се препоръчва да се прекрати употребата на инжекционния разтвор.
But for this it is recommended to cancel the use of the injection solution.

Всеки милилитър(ml) от инжекционния разтвор съдържа 0, 25 милиграма(mg) екзенатид.
Each millilitre(ml) of the solution for injection contains 0.25 milligrams(mg) of exenatide.

Не трябва да се добавят други лекарства към инжекционния разтвор(вж. по- долу).
No other medicines should be added to the injection solution(see below).

За всяка инжекция използвайте нов пакет от комплекта, за да приготвите инжекционния разтвор.
For each injection, use a fresh kit package to prepare the injection solution.

Концентрацията на ибандронова киселина в инжекционния разтвор е 1 mg на ml.
The concentration of ibandronic acid in the solution for injection is 1mg per ml.

Не се препоръчва прилагането на инжекционния разтвор Cerenia против повръщане при пътуване.
The use of Cerenia solution for injection against vomiting due to motion sickness is not recommended.

Дозата на мястото на инжектиране е 1, 5 x 1012 gc или 0, 5 ml oт инжекционния разтвор.
The dose per injection site is 1.5 x 1012 gc, or 0.5 ml of solution for injection.

Също така, някои други лекарства могат да повлияят на начина, по който действа никардипин инжекционния разтвор.
Also, some other medicines can affect the way Nicardipine solution for injection works.

Локалното дразнене от инжекционния разтвор Foscan се появява при всички дози след интравенозно приложение.
Local irritancy of Foscan solution for injection after intravenous administration occurred with all doses.

Моля запишете върху GONAL- f, предварително напълнена писалка, деня на първата употреба на инжекционния разтвор.
Please write on the GONAL-f pre-filled pen the day of first use of the solution for injection.

При инжекционния разтвор се наблюдават също така замаяност, запек и диария при 1 до 10 възрастни на 100.
With the solution for injection, dizziness, constipation and diarrhoea are also seen in between 1 and 10 adults in 100.

Фармакокинетичното поведение на лекарствения продукт се повлиява от концентрацията му в инжекционния разтвор.
The pharmacokinetic behavior of the medicinal product is influenced by its concentration in the solution for injection.

Ml Ablavar инжекционния разтвор съдържа 244 mg(0, 25 mmol) тринатриев гадофосвесет еквивалентен на 227 mg гадофосвесет.
Ml Ablavar solution for injection contains 244 mg(0.25 mmol) gadofosveset trisodium equivalent to 227 mg gadofosveset.

На базата на предоставените доказателства употребата на Kytril при постоперативно гадене и повръщане се ограничава само до инжекционния разтвор.
Based on the evidence provided, the use of Kytril in PONV was restricted to the solution for injection formulation only.

Ако има частички в инжекционния разтвор или ако прахът или разтворът са променили цвета си, разтворът няма да се използва.
If there are particles in the injection solution or if either the powder or solution is discoloured, the.

Няма достатъчно клинични данни, за да се препоръча приложението на инжекционния разтвор при деца за профилактика и лечение на постоперативно гадене и повръщане(PONV).
There is insufficient clinical evidence to recommend administration of the solution for injection to children in prevention and treatment of Post-operative nausea and vomiting(PONV).

След инжектиране на инжекционния разтвор максималното ниво на лекарството в кръвта се наблюдава след един и половина до два часа.
After the injection of the injection solution, the maximum level of the drug in the blood is observed in one and a half to two hours.

При случайно поглъщане на таблетките от човек, по-специално от малки деца, или при самоинжектиране с инжекционния разтвор, незабавно да се потърси медицински съвет.
If the tablets are accidentally swallowed by a person, in particular by small children, or self-injection occurs with the solution for injection, the advice of a doctor should be sought immediately.

Как да използвам "инжекционния разтвор" в изречение

Лидокаин Акорд 20 mg/ml инжекционен разтвор: 1 ml от инжекционния разтвор съдържа 20 mg лидокаинов хидрохлорид.

Ако сте свръхчувствителни (алергични) към етамзилат или към някое от помощните вещества на инжекционния разтвор ДИЦИНОН 250 mg.

Не е наличен достатъчен опит с инжекционния разтвор ДИЦИНОН 250 mg при бременни жени или жени, които кърмят.

Както всички лекарства, инжекционния разтвор ДИЦИНОН 250 mg може да предизвика нежелани реакции, въпреки че не всеки ги получава.

Активното вещество е лираглутид. Един ml от инжекционния разтвор съдържа 6 mg лираглутид. Една предварително напълнена писалка съдържа 18 mg лираглутид.

X3 състав: Активното вещество е лираглутид. Един ml от инжекционния разтвор съдържа 6 mg лираглутид. Една предварително напълнена писалка съдържа 18 mg лираглутид. ВИКТОЗА SOL.INJ.

Всяка видима утайка на инжекционния разтвор се разтворя, ако ампулата се постави в топла вода няколко минути. Само кристално бистри разтвори могат да се инжектират.

В резултат от това те се изхвърлят от тялото под формата на пяна, която ексекретира от кожата. Но за да се случи това е необходимо, концентрацията на билката в инжекционния разтвор да е много висока.