Какво е " ИНТЕРВАЛЪТ МЕЖДУ КОНТРАКЦИИТЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Интервалът между контракциите на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Болка почти не се усеща, интервалът между контракциите на повече от един час.
Pain is almost not felt, the interval between contractions of more than an hour.
Освен това, много лекари не препоръчват да отидете в болницата, докато интервалът между контракциите е 5 минути.
Moreover, many doctors do not recommend going to the hospital until the interval between contractions is 5 minutes.
В случай, когато пролуката е малка, интервалът между контракциите в неправилното тяло е 5-15 минути.
In the case when the gap is small, the interval between contractions in the miscreant is 5-15 minutes.
След още 1, 5 часа интервалът между контракциите се намалява до 10 минути, а самите периоди продължават 15 секунди.
After another 1.5 hours, the interval between contractions is reduced to 10 minutes, and the bouts themselves last for 15 seconds.
Акушерката ни каза да се обадим отново, когато интервалът между контракциите е намален до 5 минути.
The midwife told us to call back when the interval between contractions is reduced to 5 minutes.
Най-често интервалът между контракциите е около 30 минути, а продължителността на срещата е около 10 секунди. Всеки път разликата между тях се съкращава и продължителността се увеличава.
Most often, the time interval between contractions is about 30 minutes, and the duration of the bout is about 10 seconds.
Синусова аритмия на ЕКГ,което показва, че интервалът между контракциите на сърдечните мускули е твърде голям;
ECG sinus arrhythmia,indicating that the interval between contractions of the heart muscles is too long;
Обадете се на линейка илисами трябва да отидете в болницата, когато интервалът между контракциите е по-малък от 10 минути.
Call an ambulance oryou yourself need to go to the hospital when the interval between contractions is less than 10 minutes.
Ако интервалът между контракциите е повече от 10 минути и амниотичната течност не се излива, можете да отидете в двора с приятел, който да ги придружи за половин час.
If the interval between contractions is more than 10 minutes and the amniotic fluid is not poured, you can go to the yard with a friend to accompany them for half an hour.
В края на краищата, в труда има време, когато интервалът между контракциите се намалява до 1-2 минути, и през това време е необходимо да има време да се отпуснете дълбоко за почивка.
After all, in labor there comes a time when the interval between contractions is reduced to 1-2 minutes, and during this time it is necessary to have time to relax deeply to rest.
Намалената доставката на мускули кислород на матката(болка е по-силна, ако интервалът между контракциите е кратка и не се направи за доставката на кислород до мускулите на матката).
The reduced supply of oxygen uterine muscles(pain is stronger, if the interval between contractions is brief and does not make up for the supply of oxygen to the muscles of the uterus).
В самото начало на раждането интервалът между контракциите достига 30-60 минути, което означава, че можете да останете у дома и спокойно да правите бизнеса си поне за един час или два часа.
At the very beginning of labor, the interval between contractions reaches 30-60 minutes, which means that you can stay at home and calmly do your business for at least an hour or two.
Шийката им вече не е толкова гъста, колкото първородния. И на второ място, много от тях разбират как да се отпуснат и да знаят прости техники, като ходене,т.е. какво да правят, ако интервалът между контракциите не намалява и как да ускорят процеса на раждане, който познават, и без лекари.
And secondly, many of them understand how to relax and know simple techniques, like walking, that is,what to do if the interval between contractions does not decrease, and how to speed up the birth process they know and without doctors.
В този случай интервалите между контракциите се съкращават.
In this case, the intervals between contractions are shortened.
Почувствах се по-добре, в интервалите между контракциите, попаднах в сън.
I felt better, in the intervals between contractions, I fell into a dream.
В интервалите между контракциите трябва да се отпуснете.
In the intervals between contractions, you should relax.
Как да изчисляваме интервалите между контракциите- ръчно или с помощта на грапса?
How to calculate the intervals between contractions- manually or with the help of grasps?
Постепенно интервалите между контракциите се съкращават и болката става по-силна.
Gradually, the intervals between contractions are shortened, and the pain becomes stronger.
Интервалите между контракциите, напротив, ще станат по-кратки.
The intervals between contractions, on the contrary, will become shorter.
Как и защо да броите интервалите между контракциите.
How and why to count the intervals between contractions.
В болницата можете да отидете, когато интервалите между контракциите са 3-5 минути.
In the hospital you can go when the intervals between contractions are 3-5 minutes.
За какъв интервал между контракциите е за предпочитане да отидете в болницата, ние вече написахме по-рано.
About what the interval between contractions is preferable to go to the hospital, we already wrote earlier.
Веднага след като има интервал между контракциите в рамките на 10-12 минути, е време да отидете в болницата!
As soon as there is an interval between contractions in 10-12 minutes, it's time to go to the hospital!
Желателно е да се записват интервалите между контракциите и тяхната продължителност в момента, в който са започнали.
It is desirable to record the intervals between contractions and their duration at the very moment when they began.
В интервалите между контракциите, бъдещата майка трябва да може да се отпусне, за да си възвърне силата.
In the intervals between contractions, the expectant mother should be able to relax in order to regain strength.
Ако интервалите между контракциите са 10-15 минути, е време да отидете в болницата.
If the intervals between contractions are 10-15 minutes, it's time to go to the hospital.
В края на интервалите между контракциите е 1, 5-2 минути, и последно за 1-1, 5 мин.
At the end of the intervals between contractions is 1,5-2 minutes, and they last for 1-1,5 min.
А отпускането в интервалите между контракциите помага на майката да почива и да пести енергия за тази работа по време на опитите.
And relaxation in the intervals between contractions helps the mother to rest and save energy for this work during attempts.
Интервалите между контракциите винаги се свиват, не се случва, че битките изведнъж изчезват за един час и след това отново се появяват със същата интензивност.
The intervals between contractions always contract, it does not happen that the fights suddenly disappeared for an hour, and then reappeared with the same intensity.
Смукани сензори на стомаха- се оказа, че интервалите между контракциите са 5-10 минути.
Stuck sensors on the stomach- it turned out that the intervals between contractions were 5-10 minutes.
Резултати: 30, Време: 0.025

Как да използвам "интервалът между контракциите" в изречение

На второ място, те са нередовни. Това означава, че интервалът между контракциите не намалява, може да бъде по-дълъг или по-кратък, без да се предава на ясен ритъм.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски