Примери за използване на Иран разполага на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Иран разполага с нов….
Президента каза, че Иран разполага с най-опасното оръжие, което хората знаят.
The president says Iran has gotten ahold of the most dangerous weapon known to man.САЩ: Иран разполага с достатъчно материал за атомна бомба.
Не бива да забравяме, че Иран разполага с най-големите газови запаси на планетата.
It should be noted that Iran has the largest natural gas reserves in the world.Иран разполага с вторите по големина запаси на газ след Русия.
Iran holds second largest gas reserves after Russia.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
хотелът разполагафирмата разполагакомплексът разполагастая разполагакъщата разполагакомпанията разполагаапартамент разполагаразполага с балкон
комисията разполагасградата разполага
Повече
Използване със наречия
вече разполагаразполага само
също разполагасега разполагамеднес разполагамеобикновено разполагатчесто разполагатвинаги разполагатеразполага общо
разполага още
Повече
Използване с глаголи
Ахмадинеджад твърди, че Иран разполага с„изключително прецизна информация, че САЩ имат план, за да поведат психологическа война срещу Техеран“.
Ahmadinejad said Iran had“very precise information that the Americans Иран разполага с най-много балистични ракети в Близкия изток.
Iran has the largest number of missiles in the Middle East.Освен че е основен доставчик на оръжие за Ирак, Иран разполага с необходимите възможности за получаване на ядрено оръжие и изразходва между 13 и 20 милиарда долара за отбрана през 2018 година.
In addition to being a major weapons supplier for Iraq, Iran has the capabilities necessary to obtain a nuclear weapon and spent between $13 and $20 billion on defense in 2018.Иран разполага с вторите по големина запаси на газ след Русия.
Iran has the world's second-largest gas reserves after Russia.Според Хасан Монтасер Торбати, Иран разполага с цялата необходима инфраструктура за реализиране на тази цел, в случай че политическите бариери паднат и Европа е е готова да сътрудничи.
According to Hassan Montazer Torbati, Iran has all the necessary infrastructure for realizing this goal in case the political barriers are resolved and the European side is ready to cooperate.Иран разполага с достатъчно обогатен уран за създаването на две бомби.
Iran has enough enriched uranium to make several bombs.Директорът на ЦРУ Леон Панета заяви, че смята, че Иран разполага с достатъчно нискообогатен уран за създаването на две бомби, като за подготовката им ще бъдат нужни поне още две години.
CIA Director Leon Panetta said the agency believed that Iran has enough low-enriched uranium to create two nuclear weapons, but it would likely take about two years for the Islamic Republic to make the bombs.Иран разполага с балистични ракети с малък, среден и голям обсег.
Iran has a number of mediumand short-range ballistic missiles.Дали Иран разполага с ядрени оръжия?
Iran has nuclear weapons?Иран разполага с най-много балистични ракети в Близкия изток.
Iran has one of the largest missile programmes in the Middle East.Дали Иран разполага с ядрени оръжия?
Иран разполага с вторите по големина запаси на газ след Русия.
Iran has the second-biggest gas reserves in the world after Russia.Дали Иран разполага с ядрени оръжия?
Should Iran have Nuclear Weapons?Иран разполага с най-много балистични ракети в Близкия изток.
Iran has the largest ballistic missile force for Middle Eastern countries.Дали Иран разполага с ядрени оръжия?
Иран разполага с най-много балистични ракети в Близкия изток.
Iran currently has the largest ballistic missile arsenal in the Middle East.В Афганистан Иран разполага с военна опция да усложни крехкото американско изтегляне.
In Afghanistan, Iran has militant options to snarl an already fragile U.S. exit strategy.Иран разполага с най-много балистични ракети в Близкия изток.
Iran has one of the most advanced ballistic missile programs in the Middle East.Шефът на ИОАЕ каза, че Иран разполага с няколко възможности, включително да възобнови обогатяването на уран до 20 процента, ако европейските страни не успеят да запазят споразумението.
Salehi said Iran had several options, including resuming its 20 percent uranium enrichment, if the European countries failed to keep the pact alive.Иран разполага с най-много балистични ракети в Близкия изток.
Iran already has the largest collection of ballistic missiles in the Middle East.Миналия месец, съобщи Ройтерс, че Иран разполага с 30 милиона барела петрол се съхранява в офшорни танкери готови за износ, след като нация в Персийския залив се споразумяха за рамка на ядрена сделка с западните сили.
Last month, Reuters reported that Iran has 30 million barrels of oil stored in offshore tankers ready for export, after the Persian Gulf nation agreed on the framework of a nuclear deal with Western powers.Иран разполага с над 3 хил. работещи центрофуги за обогатяване на уран.
Iran says it has 3,000 to 4,000 active centrifuges for uranium enrichment.Иран разполага с 1634 танка, което го поставя на 18-то място от 137 страни в света.
Iran has some 1,634 tanks, ranking 18th out of 137 countries surveyed.Иран разполага с достатъчно системи за противовъздушна отбрана, способни да поразяват цели на разстояния от 200-300 километра.
Iran has a range variety of ballistic missiles that can hit targets from 300 to 2,500 kilometres away.Иран разполага с модерни системи за противовъздушна отбрана и военни ресурси, които са в състояние да създаде хаос в тесния водоемът на Ормузкия пролив.
Iran has sophisticated air defenses and naval resources that could wreak havoc in the narrow waters of the Straits of Hormuz.
