Какво е " ИСКАНИ " на Английски - превод на Английски

• requested
• demanded
• wanted
• sought
• asked
• requesting

Примери за използване на Искани на Български и техните преводи на Английски

Искани позиции.
Positions Wanted.

Това са нашите искани.
These are our demands.

Искани подправки?
The wanted ads?

Знаем, когато не сме искани.
We know when we're not wanted.

При първоначално искани 8 години.
The state initially asked for eight years.

А защо се раждат деца, които не са искани?
Why have a child that's not wanted?

След това въведете всички искани данните за плащането.
Submit all required payment information.

Грейс е едно от нашите"искани" деца.
Grace is one of our'wanted' children.

Искани: Weirdos и несъответствия- помощник на Джонсън се наема».
Wanted: Weirdos and misfits- aide to Johnson is hiring.

Това са били децата, които не са искани.
These were children that weren't wanted.

Шерифе, услугите ви са нито искани, нито нужни.
Sheriff, your services are not wanted nor needed.

Публикувайте собствената си реклама във вестника под„Искани позиции“.
Post your own ad in the newspaper under“Positions Wanted.”.

Мненията на жени от всички градове бяха искани по време на процеса.
In the process opinions of women were asked in all the towns.

Вие ще получите всички искани резултати в рамките на много по-малко време.
You will get the entire demanded results within very less time.

Че подобни разрешения не са искани досега.
No such authorizations have ever been requested.

Обосновка за промените, искани в заявлението за съществена промяна.
(f) a justification for the changes sought in the application for a substantial modification.

Създателите на моите ангорски съседи често са искани за свързване.
The makers of my Angora neighbors are often asked for bonding.

Неговите документи за вирусно проучване бяха искани четейки когато аз бях в медицинско училище.
His papers on virus research were required reading when I was in medical school.

Без нея не сме в състояние да Ви предоставим всички искани услуги.
Without this information, we are not able to deliver all services requested.

Не забравяйте да попълните и изпратите всички искани документи възможно най-скоро.
Be sure to complete and submit all documents requested as soon as possible.

Без нея не сме в състояние да Ви предоставим всички искани услуги.
Without it, we may not be able to provide you with all the requested services.

Не забравяйте да попълните и изпратите всички искани документи възможно най-скоро.
You are encouraged to apply and submit all required documents as soon as possible.

В раздела„Искани“ на вестника много хора публикуват реклами, които търсят грижи за живо.
In the“Wanted” section of the paper many people post ads looking for live-in caregivers.

Не забравяйте да попълните и изпратите всички искани документи възможно най-скоро.
Complete and return all forms and provide all requested documents as soon as possible.

Независимо дали приемат, или отказват, жените изпитват еднакво удоволствие от това, че са искани.
Whether they give or refuse, it delights women just the same to have been asked.

Перспективата за предсрочни избори- многократно искани от Бъсеску- започна да изглежда по-правдоподобна.
The prospect of early elections-- repeatedly sought by Basescu-- seemed more plausible.

След като играчът представи искани документи за проверка 3 пъти подред, казиното все още го отказваше.
After the player submitted requested documents for verification 3 times in the row, the casino was still declining it.

Накарайте хората около вас да се чувстват добре дошли, искани, оценени и важни в ролята си във вашия живот.
Make other people feel wanted, welcome, valued and appreciated in your communication.

За подобрения, искани във форма на възражение, се събира такса 4 на сто върху признатите с решението суми, но не по-малко от 20 лв.
Improvements requested in the form of an objection, the fee is 4 percent of the amounts recognized in the decision, but not less than 20 lev.

Накарайте хората около вас да се чувстват добре дошли, искани, оценени и важни в ролята си във вашия живот.
Make other people feel welcome, wanted, valued and appreciated in your communications.

Как да използвам "искани" в изречение

Както обичам да казвам Mercedes, Audi, BMW са carsmind коли искани от всеки.

Става дума за поправки, искани от Министерството на регионалното развитие и благоустройството и инициирани от...

Съотношение на планираните собствени и искани финансови средства за изпълнение на дейностите по проекта ;

Разноски за въззивното производство не са искани от страните и не се присъждат с въззивното решение.

Netflix постави въпрос с конкретна цел (прогнозиране на рейтингите на филми) и искани решения от много хора.

2) Всички искани нови функционалности като "споделени МПС-та", "напомняния за застраховки и други периодични плащания", но най-вече...

АДВ. К.: Оспорвам жалбата. Няма да сочим други доказателства. Нямаме възможност да представим доказателствата искани от съда.

Обосновка на планираните искани от МФВС и собствени финансови средства необходими за изпълнение на дейностите по проекта;

Съдебни разноски за въззивната инстанция не са искани и не се присъждат в полза на ответницата по жалбата.

- никой не е подслушвал журналисти, политици и бизнесмени. Искани са само разпечатки от разговорите на 3-4 човека.