Какво е " КОЛЕБЛИВО " на Английски - превод на Английски

• tentatively
• hesitantly
• wavering
• haltingly
• doubtfully
• falteringly
• irresolutely
• shaky

Примери за използване на Колебливо на Български и техните преводи на Английски

И ти си отвърнал колебливо.
And you hesitantly reciprocated.

Колебливо В… стаята, в края на коридора.
Haltingly The… the room, end of the hall.

Сезонът започна колебливо.
The season started off hesitantly.

Гостите се представят колебливо през последните….
Guests are presented tentatively in….

Двата тима се представят колебливо през….
Both teams presented tentatively in recent….

Управлението на министър председателя бе колебливо.
The prime minister's rule was shaky.

Съперниците започнаха колебливо сезона.
Rivals began hesitantly season.

Постави ръка на задника ми, много колебливо.
And he puts his hand on my ass very tentatively.

Слиго се представят колебливо напоследък.
Sligo presented tentatively lately.

Колебливо, двамата започват да се опознават.
Tentatively, they begin to get to know each other.

Двата отбора започнаха колебливо сезона.
Both teams started tentatively season.

Понякога те колебливо правят незначителни опити.
Sometimes they hesitantly make insignificant approaches.

Исус не се задоволява с колебливо присъединяване.
Jesus is not satisfied with a wavering assent.

Две сълзи(2) колебливо се сляха в игривите морски вълни.
Two tears(2) tentatively merged in playful waves.

Гостите се представят колебливо напоследък и според нас ги….
Guests are presented tentatively lately and we….

Доколкото си спомням, тя спомена, че го е казал колебливо.
As I recall, she said he hesitantly said it back to her.

Докато Кат е все още колебливо Опитвам се да стигна до него.
While kat is still tentatively Trying to get to it.

Здравейте. Мога ли да ви помогна?”” попитах аз донякъде колебливо.
Hi. Can I help you?”” I asked somewhat hesitantly.

Домакините се представят колебливо в руското първенство.
The hosts presented tentatively in the Russian championship.

Те завършиха колебливо месец декември с 1 реми и 2 поражения.
They finished tentatively December 1 draw and 2 defeats.

Отпуск по майчинство само много колебливо се нарича закаляване.
Maternity leave only very tentatively be called tempering.

Сигурна ли си, че искаш да я анализираш тук?- попита колебливо той.
You sure you want to do it out here?" he asked doubtfully.

Блекбърн се представят колебливо, както бе и през миналия сезон.
Blackburn presented tentatively, as it was last season.

Колебливо това ястие се появява в девет години и съществува и до днес.
Tentatively this dish appeared in nine years and exists to this day.

Тя не трябва да реагира колебливо, половинчато и отбранително.
It should not respond hesitantly, half-heartedly and defensively.

Гостите от Рим са седми в класирането, като се представят колебливо.
Guests from Rome were seventh in the standings and are presented tentatively.

За миг той ме погледна колебливо и след това напусна къщата.
He looked at me irresolutely for a moment, and then he left the house.

Мислейки, че това може да му помогне да забрави Хина, Нацуо колебливо се съгласява.
Thinking that it might help him forget about Hina, Natsuo hesitantly agrees.

Моля да ме извините- произнесе той колебливо,- да не би вие да сте капитан Уейн?
I beg your pardon,” he said doubtfully,“are you Captain Wain?

Отборът се представя колебливо през целия сезон, което не се харесва на феновете.
The team presents tentative throughout the season, which is not like the fans.