Какво е " КОМАНДИРОВАНИТЕ РАБОТНИЦИ " на Английски - превод на Английски

• posted workers
• posted worker
• posted employees

Примери за използване на Командированите работници на Български и техните преводи на Английски

Именно чрез труда на командированите работници.
Work of posted workers.

Командированите работници в Европейския съюз.
Posted workers in the European Union.

Правна рамка на командированите работници.
Legal framework of posted workers.

Пораждащите спорове правила на ЕС за командированите работници.
EU rules on posted workers.

Командированите работници в Европа са били експлоатирани достатъчно дълго.
European posted workers have been exploited long enough.

Европейската директива за командированите работници.
EU Directive on the posting of workers.

Командированите работници често са по-уязвими, предвид тяхното положение в чужбина.
Posted workers are often more vulnerable given their situation abroad.”.

Но това не е случая с командированите работници.
But this is not the case with posted workers.

Европарламентът гласува еднакво заплащане за командированите работници.
EU proposes equal pay for posted workers.

Каква е ситуацията при командированите работници?
What is the situation in regard to posted workers?

Европарламентът гласува еднакво заплащане за командированите работници.
Commission defends equal pay for posted workers.

Командированите работници трябва да бъдат по-добре защитени срещу измами и експлоатация.
Posted workers to be better protected against fraud and exploitation.

Back Ето какво прави Европа за командированите работници.
This is what Europe does for posted workers.

Като цяло, командированите работници представляват едва 0, 7% от общия брой на заетите в ЕС.
Overall, posted workers represent only 0.7% of total EU employment.

По-добра защита на правата на командированите работници.
Towards better protection for posted workers.

Правила за изпълнение ще помогне за предотвратяване на експлоатацията на командированите работници.
Enforcement rules will help prevent exploitation of posted workers».

Условия на труд и социални права на командированите работници.
Terms of employment and social rights of posted workers.

Всички правила в държавата домакин относно възнаграждение ще важат и за командированите работници.
All remuneration rules of the host country must apply to posted workers.

Комисията ще засили закрилата на командированите работници.
EU proposes to strengthen the protection of posted workers.

Този закон следователно изглежда в състояние да гарантира закрилата на командированите работници.
This law therefore appears to me to ensure the protection of the posted workers.

Условия на труд и социални права на командированите работници.
Social rights and terms of employments of posted workers.

Еманюел Макрон: Директивата на ЕС относно командированите работници представлява предателство спрямо европейския дух.
Macron in Eastern Europe: the posted workers directive is“a treason to European values”.

Страница на Европейската комисия за командированите работници.
European Commission page on posted workers.

Организациите имат право да прилагат протестни мерки срещу работодателя, за да прокарат колективен трудов договор за командированите работници.
Organisations can use industrial action against an employer in order to achieve a collective agreement for the posted employees.

Нека обаче се върнем към директивата на ЕС за командированите работници.
Let me invoke the Posted Workers Directive.

Държавите, които поддържат статуквото по отношение на командированите работници, искат да съхранят ситуация в ущърб на Румъния.
The states that support the status-quo with regard to the“posted worker” want to freeze a situation, which goes against the interests of Romania.

Франция и Полша искат бързо решение за командированите работници.
France and Poland hope for posted workers breakthrough.

Заплащането, което трябва да получават командированите работници за минималните платени почивни дни, е част от минималната заплата, на която те имат право през референтния период.
The pay which the posted workers are entitled to receive for the minimum paid annual holidays corresponds to the minimum wage to which those workers are entitled during the reference period.

Страница на Европейската комисия за командированите работници.
European Commission's website on the posting of workers.

Schedule Home Ето какво прави Европа за командированите работници.
Schedule Home This is what Europe does for posted workers.

Как да използвам "командированите работници" в изречение

Евродепутатът Ангел Джамбазки: От директивата за командированите работници отпадаха транспортните работници

Европа | Европарламентът окончателно одобри новите правила за командированите работници - Dnevnik.bg

Българското председателство подписва от името на Съвета на ЕС директива за командированите работници

Международните шофьори останаха извън новите правила на директивата за командированите работници • BEPnews

Правилата за командированите работници ще се приложат в транспорта след приемане на пакет „Мобилност”

Начало България СПЕЦИАЛНО ЗА ДЕБАТИ.бг, Петър Курумбашев: Трябва бързо да решим за командированите работници

Re: Директивата за командированите работници kras Български политики 13 Ноември 2018 год. 14:12 часа

Директивата за командированите работници Рая Горчева Български политики 10 Ноември 2018 год. 10:37 часа