Какво е " КОМПАНИИ ЗАПОЧНАХА " на Английски - превод на Английски

• companies began
• companies started

Примери за използване на Компании започнаха на Български и техните преводи на Английски

Проблемът бе, че тези компании започнаха да печелят много пари.
But these companies started to make a lot of money.

В кръга на срива на пазара по това време много полупроводникови компании започнаха да се интегрират;
In the round of market collapse at that time, many semiconductor companies began to integrate;

Всички големи обувни компании започнаха 3D-принтиране на обувки.
All major shoe companies started printing 3D shoes.

Развиващите се компании започнаха да се отварят и правителството започна да разпределя части от брега на Червено море.
Development companies began to open, and the government began to allocate sections of the Red Sea coast.

Всички големи обувни компании започнаха 3D-принтиране на обувки.
All major shoe companies have started 3D printing shoes.

Така големите компании започнаха да измислят собствени синтаксиси, които не работеха на браузърите на техните конкуренти.
These companies began introducing their own proprietary HTML features into their browsers, which did not work on competing browsers.

Всички големи обувни компании започнаха 3D-принтиране на обувки.
He also advised that all major shoe companies started 3D printing shoes.

Не мога да застана тук и да кажа, че приложението за срещи беше резултата, които очаквах, когато двете ни компании започнаха преговори.
I can't stand here and say that a dating application was the result I had in mind when our two companies began our dialogue.

Различни руски компании започнаха да произвеждат щори през 90-те години.
Various Russian companies began to manufacture blinds in the 1990s.

Строителната дейност западна и много компании започнаха да освобождават работници.
Construction activity faltered and many companies began to lay off workers.

Международните петролни компании започнаха да изтеглят работниците си от Венецуела, отбеляза Croft.
International oil companies have begun pulling their workers out of Venezuela, Croft noted.

След референдума през юни, много великобритански фирми и компании започнаха да изнасят част от дейността си извън страната.
After a referendum in June, many UK companies and companies began to export part of its activities outside the country.

Някои брокери и Forex компании започнаха да предлагат нов вид обучение под формата на уебинари.
Some Brokers and Forex companies started offering a new kind of education in the form of Webinars.

Всички тези космически компании и други инженерни компании започнаха да изграждат цялата тайна космическа технология.
All of these aerospace companies and other engineering companies started to build all of the secret space technology.

Наскоро, добре известни компании започнаха да произвеждат повече модели стени, защото търсенето нараства.
Recently, well-known companies began to produce more wall models, because demand is growing.

Той замени препарата мидазолам, чието набавяне стана по-трудно, след като фармацевтични компании започнаха да отказват да го предоставят за екзекуции.
It replaced midazolam, which became harder to acquire after many drug companies began refusing to provide it for executions.

През двадесети век някои компании започнаха да произвеждат санитарни салфетки.
In the twentieth century, some companies began to produce sanitary napkins.

Руски компании започнаха да изнасят пилешко месо в Китай, а доставките на млечни продукти, както вече беше обявено, ще започнат в средата на тази година.
Russian companies began to deliver poultry meat to China, deliveries of dairy products could begin in early 2019.

В същото време няколко световни компании започнаха да го произвеждат, всеки от собствените си фармацевтични суровини.
At the same time, several world companies started producing it, each from its own pharmaceutical raw materials.

Един фактор, който допринася за нарастващото използване на тези по-стари карти са увеличени автомобилизма, когато петролните компании започнаха да се издават карти.
One factor contributing to the growing use of these older cards were increased motoring when oil companies began to issue cards.

Обаче от 2002 г. насам различни звукозаписни компании започнаха да предприемат опити да създадат компактдиск, защитен срещу копиране.
However, since 2002, many recording companies have started to develop CDs that are protected against unauthorized copying of data.

Наскоро японски компании започнаха да се отказват от някои от тези норми в опит да повишат рентабилността.
Recently, Japanese policy makers have encouraged reform and Japanese companies have begun to abandon some of these norms in an attempt to increase profitability.

Той замени препарата мидазолам, чието набавяне стана по-трудно, след като фармацевтични компании започнаха да отказват да го предоставят за екзекуции.
Etomidate replaces midazolam, which has become harder to acquire after many pharmaceutical companies began refusing to provide it for executions.

Много телекомуникационни компании започнаха международна експанзия, възползвайки се от еднообразието на услуги и глобална стандартизация.
Many telecommunications companies began international expansion, taking advantage of uniformity of services and global standardization.

Въпреки че имаше някои конкурентни стандарти в началото, GSM се доказа като превъзходен, а други компании започнаха да използват стандарта GSM.
Although there have been some competing standards in the beginning, GSM has proven itself to be superior and other companies began to use the GSM standard.

Оттук застрахователните компании започнаха да различават не само стандартните оценки, но предпочитали, супер-предпочитани и ултра-предпочитани.
From there, insurance companies started to differentiate not just standard ratings but preferred, super-preferred and ultra-preferred.

Той замени препарата мидазолам, чието набавяне стана по-трудно, след като фармацевтични компании започнаха да отказват да го предоставят за екзекуции.
It was used as a replacement for midazolam, which has become difficult to obtain since many drug companies started refusing to provide it for executions.

През последната година, 2010, още две автомобилни компании започнаха бизнес, едната в Обединеното кралство се казва WhipCar, а другата в САЩ- RelayRides.
In the last year, 2010, two car companies started, one that's in the U.K. called WhipCar, and the other one, RelayRides, in the U.S.

Когато напрежението съвсем намаля, нови партньорства бяха основани… и американските компании започнаха успешни съвместни проекти с ракетните конструктори в Круничев.
As tensions cooled further, new partnerships emerged… and American companies began successful joint ventures… with the rocket builders at Khrunichev.

В крайна сметка, фармацевтични компании започнаха скок на банда, опитвайки се да се акцентира върху способността на централата да се помогне на хората да губят тегло.
In the end, pharmaceutical companies started to jump on the bandwagon, trying to capitalize on the ability of plants to help people lose weight.

Как да използвам "компании започнаха" в изречение

Застрахователните компании започнаха да използват ИИ за предотвратяване на нещастните случаи и за съкращаване на разходите.

Или как няколко компании започнаха да използват стаи със загадки и настолни игри в подбора на таланти

След изключително бързият бум на електромобилите, почти всички компании започнаха да работят в тази насока. Най-популярна в ...

Редица компании започнаха да експериментират с технологията както за обучение и поддръжка, така и за визуализация и сътрудничество.

Чужди компании започнаха да напускат местния пазар. През 2012 тенденцията купувачите да са основно български ще продължи 25966 прочитания

След като много компании започнаха да изтеглят рекламите си, защото се появяваха редом до текстове с екстремистко съдържание, компанията Google обяви,...

Макар че, все пак технологиите са различни, затова руските газови компании започнаха масово да привличат американски партньори и технологии за хидравлично разбиване.

В последните месеци станахме свидетели на множество иновативни и интересни устройства, като все повече компании започнаха да наблягат на производството на фаблети.

В навечерието на „края на света" според календара на маите, украински компании започнаха да продават чрез интернет екскурзии за Ада или Рая.