Какво е " ПРОСТО ЗАПОЧНАХА " на Английски - превод на Английски

• just started
• just began
• have simply started

Примери за използване на Просто започнаха на Български и техните преводи на Английски

Те просто започнаха да стрелят.
They just started shooting.

А в един час те просто започнаха да умират.
And in an hour they just started dying.

Просто започнаха да падат навън.
They just started coming down outside.

Мъжете просто започнаха да падат.
Men just started falling.

Просто започнаха да издават този ужасен звук.
They just started making that awful noise.

Нещата просто започнаха да се връщат.
Stuff is just starting to come back.

Тогава един ден, просто започнаха да стават.
Then one day, they just start to happen.

Децата просто започнаха да ми казват Френчи.
Kids just started calling me Frenchy.

Но имаше и хора, които просто започнаха да пишат.
Some thought writers just started writing.

И всички просто започнаха да пристигат.
And all these people just started coming.

След това поръчките просто започнаха да пристигат….
Then the drinks started to arrive….

И те просто започнаха с магиите и ето готово.
So they just started up the whammy and there you have it.

И след час те просто започнаха да умират.
Within hours, they began dying.

Жените просто започнаха да ми налитат. Трябва да се шегуваш.
Women just threw themselves at me.

И след час те просто започнаха да умират.
Within a few hours they started to die.

Децата просто започнаха да играят, тя отива- Валентина Петровна.
The children just started to play, she goes- Valentina Petrovna.

И само много години по-късно те просто започнаха да украсяват тялото си.
And only many years later they just began to decorate their body.

След това просто започнаха да се смаляват и ставаха все по-ниски.
And then it just started going down, and it went lower and lower and lower.

Тогава спрях и после… те скочиха от колата и просто започнаха да ме удрят.
And I stopped and then… they jumped out of the car and just started hitting me.

Спомням си преди 10 години, когато те просто започнаха да се опитват да пренасят успеха си от САЩ.
I remember 10 yrs ago when they just started trying, copping the success from US.

На финала, сред последните думи от финалния сценарий… сълзите просто започнаха да се леят.
By the end, the last few words on the final script, the tears just started falling down.

Талия започва да намалява, мастните слоеве просто започнаха да се топят пред очите ни.
Waist began to decrease, fat layers just began to melt before our eyes.

Младите котки, просто започнаха пътя си на живот, любопитни и игриви, се интересуват от всичко ново.
Young cats, who have just begun their career, are curious and playful, they are interested in everything new.

Това просто имам по-лошо на-възрастен той има толкова Те просто започнаха Lettin"му спи През деня и той ще бъде буден през нощта.
It just got worse the older he got so they just started lettinghimsleep in the daytime and hed beawakeatnight.

И така те просто започнаха да мислят, попитаха физиците, помолиха биолози и излязоха с добро решение.
And so they just started to think, they asked the physicists, they asked biologists and they came up with a good solution.

Тогава женската бързо премина съвсем близо, а после всичките просто започнаха да се гмуркат около мен, и беше все едно да стоиш сред потока на трафика.
And then the female came through first, quite close. And then they all just started diving towards me, it was like standing in a stream of traffic.

Те просто започнаха да се смилат на устройството, те станали много по-големи и устройството ставало мястото на постоянните им hangouts.
They just began to grind on the device, they became much larger and the device became the place of their constant hangouts.

Въпреки, че компанията е около от 2007 г., те просто започнаха да предлагат една нощ корабоплаването в Канада толкова добра графика, за да предам това чистя вървим!
Although the company has been around since 2007, they just started offering overnight shipping to Canada- so perfect timing for me to give this cleanse a go!

Така че те просто започнаха разпръскването и върху околната земя. И комбинацията от това и повишената влажност имаше доста драматичен ефект върху местната област.
So they just started spreading this on the land around, and the combination of that and the elevated humidity had quite a dramatic effect on the local area.

Много учени, които имат авторитет в областта на околната среда, свързани с изследванията на месни продукти, просто започнаха да работят във фоайето на"месарите", казват експерти.
Many scientists who have authority in the environment associated with the research of meat products have simply started working at the lobby of"butchers", experts say.

Как да използвам "просто започнаха" в изречение

Азербайджан просто започнаха да пращат по-различни песни, преди избираха такива, каквито им гарантираха топ 5.

На мен корема въобще не ми се "смъкна". Просто започнаха контракции на 5 мин. и ...айде в "Майчин дом". :roll:

AO изисква твърде много ресурси, за да може рендирането да става в реално време и дизайнерите просто започнаха да записват тази информация в текстурите.

Реакцията на пазара също беше недвусмислена: веднага се намериха фирми, които създадоха програматори за чиповете или просто започнаха да произвеждат и да продават евтини чипове.

„Аз отворих вратите на ада, когато помолих за адвокат", каза той. - Просто започнаха да ме атакуват устно. - Защо се нуждаеш от адвокат? Престъпник ли си ти? Какво криеш?"