Какво е " КОНВЕНЦИОНАЛНОТО ЛЕЧЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• conventional treatment
• conventional therapy
• conventional treatments
• traditional treatment

Примери за използване на Конвенционалното лечение на Български и техните преводи на Английски

Какво е конвенционалното лечение?
What is the conventional treatment.

Ще трябва ли да спре конвенционалното лечение?
Would she have to stop the conventional treatment?

По отношение на конвенционалното лечение, аз напълно съгласни.
In terms of conventional treatment, I entirely agree.

Такъв метод- само допълнение към конвенционалното лечение.
This approach to care is a complement to conventional treatment.

Те не заместват конвенционалното лечение.
They do not replace any conventional treatment.

Остеорадионекрозата като допълнение към конвенционалното лечение.
Osteoradionecrosis as an adjunct to conventional treatment.

Те не заместват конвенционалното лечение.
That they should not replace conventional treatment.

Което бих препоръчал на хората е да не спират конвенционалното лечение.
I would never recommend that people avoid conventional treatment.

Той се използва заедно с конвенционалното лечение за подобряване на здравето.
It is used alongside conventional treatment to improve health.

Конвенционалното лечение се състои в приемане на предписани от лекар лекарства.
Conventional treatment consists of taking prescription medications prescribed by a doctor.

Той обикновено се използва заедно с конвенционалното лечение за постигане на най-добри резултати.
It is usually used along with conventional therapy for best results.

Че конвенционалното лечение на рак може да бъде толкова опасно, колкото и самата болест.
Conventional treatments for cancer can be almost as frightening as the disease itself.

Може да бъде много болезнено, а болката е често устойчива на конвенционалното лечение.
It can be“very painful, and the pain is frequently resistant to conventional treatments.”.

Конвенционалното лечение за тези спазми е хинин, който има редица неприятни странични ефекти.
The conventional treatment for such cramps is quinine, which has a number of unpleasant side effects.

Шансовете за помощ помага да се увеличат, когато се използват заедно с конвенционалното лечение.
The chances of it helping seem to increase when used alongside conventional treatment.

Протезирането с импланти има редица предимства пред конвенционалното лечение с мостове и снемаеми протези.
Prosthetics implants have many advantages over conventional treatment with bridges and removable dentures.

Конвенционалното лечение също е изключително скъпо, като силно натоварва и без това претрупаната система на здравеопазване.
Conventional treatment is also extremely expensive, heavily burdening an already overwhelmed health care system.

Ако вие също сте засегнати от този вид болка и конвенционалното лечение се оказва неуспешно, не се притеснявайте.
If you are also affected with this kind of pain, and conventional treatment has proved unsuccessful, don't worry.

Не искахме да го подлагаме на нещо, което можеше и да не проработи, след като конвенционалното лечение има доказан ефект.
We didn't want to mess around with something that might not work when conventional treatments were known to be effective.

В друго проучване пациентите със сърдечна недостатъчност получават 60 грама дневно астрагал до IV заедно с конвенционалното лечение.
In another study, patients with heart failure received 60 grams per day of astragalus by IV along with conventional treatment.

Външното му приложение е показало, че е толкова ефективно, колкото конвенционалното лечение със сребърен сулфадиазин.
External application of honey had shown to be as effective as conventional treatment with the silver sulfadiazine.

В допълнение, остри хомеопатични средства, като Apis mellifica за уртикария, могат да се добавят към конвенционалното лечение.
In addition, acute homeopathic remedies, such as Apis mellifica for hives, can be added to the conventional treatment.

Гьонеум подчертава, че въпреки че BioBran MGN-3 е полезно допълнение към конвенционалното лечение, не е негов заместник.
Ghoneum does emphasize that, although BioBran MGN-3 is a useful adjunct to conventional treatments, it is not a replacement.

Специалистите често го препоръчват при сериозни здравословни проблеми, като част от подкрепящата конвенционалното лечение програма.
Experts often recommend it for serious health problems, as part of the supporting conventional treatment program.

Това са хора със сериозни заболявания, които са решили да игнорират конвенционалното лечение, но въпреки това са се възстановили напълно.
These were people with serious illnesses who had chosen to ignore the traditional treatment, but never fully recovered.

Безопасността и ефективността на акупунктурата при мигрена и главоболие прави тази терапия особено ценна алтернатива на конвенционалното лечение.
The safety and effectiveness of acupuncture migraine therapy make it a viable alternative to conventional treatments.

Това са хора със сериозни заболявания, които са решили да игнорират конвенционалното лечение, но въпреки това са се възстановили напълно.
These were individuals with serious illnesses who had decided to ignore conventional treatment, but had nevertheless fully recovered.

Актиномикоза, само като допълнение към конвенционалното лечение, когато болестният процес е рефрактерен на антибиотици и консервативно лечение..
Actinomycosis, only as an adjunct to conventional therapy when the disease process is refractory to antibiotics and surgical treatment.

Simponi е показан за лечение на тежък активен анкилозиращ спондилит при възрастни, които са имали недостатъчен отговор на конвенционалното лечение.
Simponi is indicated for the treatment of severe, active ankylosing spondylitis in adults who have responded inadequately to conventional therapy.

Актиномикоза, само като допълнение към конвенционалното лечение, когато болестният процес е рефрактерен на антибиотици и консервативно лечение..
HBOT is generally only used as an adjunct to conventional therapy when the disease process is non-responsive to antibiotics and surgical treatment.

Как да използвам "конвенционалното лечение" в изречение

Широкомащабно изпитване се провежда в Сиатъл, демонстриращо по-обнадеждаващи резултати от конвенционалното лечение на заболяването в напреднал стадий...

Както показва практиката, в повечето случаи се свързват специалисти от такъв профил в случаите, когато конвенционалното лечение не дава подходящ резултат.

Мотивиращите фактори, насочващи пациента към алтернативни методи, са две категории – проблематични аспекти в конвенционалното лечение и атрактивни страни на комплементарното…

- Ефектът от конвенционалното лечение на бебешките колики (коликите имат важна роля за съзряването на стомашно-чревния тракт). Терапия със средствата на натуропатията.

Comenzado por Yebenoso Bailén Sicilia Hispana Reg. На имунната система противодействат на раковите клетки помагат за ограничаване на страничните ефекти от конвенционалното лечение на рака.

Едно скорошно проучване потвърждава, че екстрактът от гроздови семена е по-ефективен от конвенционалното лечение с химиотерапия, и в унищожаването на ракови клетки, в напреднал стадий.

Oт посочените 38 научни публикации*, 30 отразяват директните нежелани реакции на хомеопатичните средства, докато останалите осем описват нарушенията, възникнали в резултат на замяна на конвенционалното лечение с хомеопатия.

- Ако бебето ви е по-голямо, но има температура над 40ºС, която не спада от охлаждащите компреси и не се влияе от хомеопатичното или конвенционалното лечение в продължение на 12 часа.