Какво е " КОНКРЕТНА ОРГАНИЗАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• specific organization
• specific organisation
• particular organization
• certain organization

Примери за използване на Конкретна организация на Български и техните преводи на Английски

Описва определена дейност на конкретна организация.
Identify specific actions taken by one organization.

Въпреки това, няма конкретна организация, която да прилага правилата.
But there is no specific organisation to enforce the rules.

Той позволява всеки гражданин да определя 1% от годишния си данък за финансиране на конкретна организация.
Each taxpayer can donate 1% of their tax bill to a specific NGO.

По-рано ние се фокусирахме в конкретна организация, в конкретна страна.
Previously, we established the focus within a certain organization, located in a certain country.

Той позволява всеки гражданин да определя 1% от годишния си данък за финансиране на конкретна организация.
That means that every Polish tax-payer can deduct 1% of his/her annual tax to this organization.

По-рано ние установявахме фокус в конкретна организация, намираща се в конкретна страна.
Previously, we established the focus within a certain organization, located in a certain country.

Метод за анализ на бизнес кореспонденция(работни документи, документи, които се отнасят до конкретна организация, проблемна ситуация);
Method of analysis of business correspondence(work documents, papers that apply to a specific organization, a problem situation);

Но моето разследване бе фокусирано върху конкретна организация, която директно разпространява дезинформация.
But my investigation was focussed on a concrete organization that directly distributed disinformation.

Медиите и диалогът с техните аудитории имат своята ключова роля за развитието на бизнеса, структурирането на дейността на конкретна организация, но и своята специфика.
Media and dialogue with their audiences have their key role in business development, structuring the activities of a particular organization, but its specificity.

Трябва ли ищецът да се обърне към конкретна организация, държавно учреждение(централно или местно) или съд, за да получи издръжка? 5.А?
Should the applicant apply to a specific organization or government department(central or local) or a court to obtain maintenance?

Номенклатурата на статиите, които са включени в общите икономически разходи за тази конкретна организация, е установена в стандартните инструкции на индустрията.
The nomenclature of articles that are included in general economic expenses for this particular organization is established in standard industry instructions.

Персонализирайте всеки пакет, представен на конкретна организация, така че да отговаря и отговаря на техните точни изисквания, за да ги удовлетвори максимално.
Customize each package presented to a specific organization so that it fits and meets their exact requirements to satisfy them the most.

Трябва ли ищецът да се обърне към посредник, за да започне дело в съда(напр. адвокат, конкретна организация или държавно учреждение(централно или местно) др.)?
Does the applicant have to go through an intermediary to bring the case to court(e.g. a lawyer, specific organization or government department(central or local) etc.)?

Всеки може да установи онлайн дали конкретна организация е вписана в Дружествения регистър и какво е нейното актуално състояние(заличена или действаща).
Anyone can find out on-line whether a particular organisation is in the Register of Companies and its status(currently registered or struck off).

Моделите за машинно обучение на Kendra се актуализират непрекъснато въз основа на моделите на търсене на потребителите, което позволява на системата да бъде преместена повече за всяка конкретна организация с течение на времето.
Kendra's machine learning models are constantly updated based on the users' search patterns, allowing the system to be honed more for any particular organization as time progresses.

Това може да бъде национална централна банка или конкретна организация, специализирана в банковия надзор, или двустепенен модел.
It can be either a national central bank or a specific entity dedicated to banking supervision, or a two tier model.

Накрая, въпреки че за всички мерки, приети по линия на тази временна рамка, все още трябва да се нотифицира Комисията, създадена е конкретна организация за гарантиране на бързото приемане на решения от страна на Комисията.
Finally, while all measures adopted under this temporary framework still need to be notified to the Commission, specific arrangements to ensure a fast adoption of the Commission's decisions have been put in place.

Но според годишния доклад за 2014 г., изпратен до Комисията, тази конкретна организация на производители не е изтегляла никакви количества продукти от пазара тази година.
However, according to the 2014 annual report sent to the Commission, that particular producer organisation had not withdrawn any quantities of products during that year.

Въпреки че това знаме обикновено се свързва с Европейския съюз(ЕС), първоначално то е използвано от Съвета на Европа(СЕ) и е предназначено да представя Европа като цяло, а не някоя конкретна организация като ЕС или СЕ.
Although the flag is most commonly associated with the European Union, it was initially used by the Council of Europe in 1955, and is considered to represent Europe as a whole as opposed to any particular organization such as the EU or the COE.

Работодателите могат да притежават семейна резиденция, но в случая почистване на сняг с общините, общинските райони или тяхната конкретна организация или жилищна кооперация или друга компания(особено ако има офис или промишлена единица).
Such owner can be an individual inhabitant, in case of a family house, but also the municipality, municipal district or their specific organization or a housing co-operative or some other company(especially if some office or industrial object is concerned).

Процесът на ISRM трябва да оцени заплахите за активите на конкретна организация, да разпознае риска за бизнеса от тези заплахи и да определи адекватни и ефективни възможности за неговото предотвратяване, като през това време се следи въздействието върху основната дейност.
The ISRM process needs to assess the threats to a particular organization's assets, recognize the business risk of those threats and determine adequate and effective risk treatment options- all while monitoring the impact on the bottom line.

Получаването на заем от финансов инструмент няма да повиши прекомерно доходността от финансираните дейности на кандидата, т.е. ще остане под нормалното за такъв тип проекти пазарно ниво и, съответно, заемът няма да доведе до нарушаване на конкуренцията в сектора, предоставяйки предимство на конкретна организация.
Receiving a loan from a financial instrument will not excessively increase the income from the funded activities of the applicant, it will remain below the normal market for such projects and, accordingly, the loan will not lead to distortions of competition in the sector, giving priority to a specific organization.

Когато в някой от регулаторните актове, изброени в приложение IV, се изисква определящ орган да определи конкретна организация или компетентен орган да извършва дейност, която не е включена в категории дейности, упоменати в член 72, параграф 1, държавата членка извършва нотифицирането, посочено в параграф 1.
Where a regulatory act listed in Annex IV requires a designating authority to designate a specific organisation or competent body to carry out an activity not included in the categories of activities referred to in Article 72(1), the Member State shall make the notification referred to in paragraph 1.

Правният субект или субекти, посочени в параграф 1, не изискват от производителите, титулярите на разрешения за търговия, търговците на едро и лицата, притежаващи разрешение или имащи право да доставят лекарствени продукти на населението, да бъдат членове на конкретна организация или организации, за да могат да ползват системата от регистри.
The legal entity or entities referred to on paragraph 1 shall not require manufacturers, marketing authorisation holders, wholesalers or persons authorised or entitled to supply medicinal products to the public to be members of a specific organisation or organisations in order to use the repository system.

Премиерът Реджеп Тайип Ердоган още веднъж осъди нападенията по време на публично обръщение във вторник в град Сакария, но не назова конкретна организация.„Терорът няма религия, няма народност, независимо дали идва отляво или отдясно,” каза той.„Трябва да бъдем обединени като нация, за да изкореним терора от земята на нашата страна,” добави той.
Prime Minister Recep Tayyip Erdogan once again denounced the attacks during a public address in the city of Sakarya on Tuesday but did not name any particular organisation."Terror has no religion, no nation, whether it comes from right or from left," he said."We should be united as a nation to eradicate terror from the soil of our country," he added.

SamSam се отличава с това, че атакува конкретни организации.
SamSam uses vulnerabilities to attack specific organizations.

Ще запазим целостта на отворените обучения с предварителен график, но ще добавим нещо повече към затворените вътрешни обучения, разработвани за специфични потребности и цели на конкретната организация.
We will preserve the integrity of open courses but will add more to the closed internal trainings, developed for specific needs and goals of particular organization.

В това отношение са без значение конкретната организация на полицейските служби в рамките на изпълнителната власт и степента на евентуалната им самостоятелност.
In that regard, the specific organisation of police services within the executive and the degree of autonomy they might have is irrelevant.

И не трябва да ставате жесток, отхвърляйки всички други убеждения, освен официалните доктрини на конкретната организация.
And you don't need to become rigid in rejecting all other beliefs than the official doctrines of a particular organization.

В процеса на въвеждане на CODOS се определят необходимите атрибути за правилното функциониране на система в конкретната организация.
In the process of introducing CODOS, all the attributes necessary for the proper functioning of a system in that particular organization are defined.

Как да използвам "конкретна организация" в изречение

Изследване на практиката по управление на човешките ресурси в конкретна организация (предприятие) facebook

Изследване на практиката на оптимизиране на длъжностите и подбор на персонала в конкретна организация facebook

Особености на потребителите (доставчиците конкурентите) като фактор, оказващ пряко влияние върху функционирането на конкретна организация facebook

Настоящата курсова работа има за цел да представи влиянието на външните и вътрешните фактори върху конкретна организация - “Стар Геймс” ООД - Варна.

Въведете критерий за търсене, за видите резултатите във всички категории на сайта. За търсене на конкретна организация използвайте търсачката в базата от данни под нея.

Културната интелигентност в мениджмънта и лидерството. • Представяне на мениджърски проект за анализ, методика за проучване на културните различия в конкретна организация и съответни стратегии ...

Изследване на практиката по управление на човешките ресурси (УЧР) в конкретна организация (предприятие). Общи данни за организацията и за функцията по УЧР. Наименование на организацията: Финанс строй 2013...