Какво е " КОСМИЧЕСКИ СБЛЪСЪК " на Английски - превод на Английски

• cosmic collision
• cosmic impact

Примери за използване на Космически сблъсък на Български и техните преводи на Английски

Беше като космически сблъсък.
Felt like a space launch.

Дали динозаврите са станали жертва на космически сблъсък?
Did the dinosaurs fall victim to a cosmic collision?

Беше като космически сблъсък.
It was like a space thriller.

Колосален космически сблъсък променя разбирането за ранната вселена.
Colossal cosmic collision alters understanding of early universe.

Това е NGC 520, рожба на космически сблъсък.
This is NGC 520. And it's the product of a cosmic collision.

През живота си почти всяка галактика ще стане жертва на космически сблъсък.
Almost every galaxy will be the victim of a cosmic collision at some point.

Независимо дали е космически сблъсък или не, видяното от Константин се счита за едно от най-ключовите събития в човешката история.
Narrator: Cosmic impact or not, Constantine's vision is considered one of the most pivotal events in human history.

Но в далечното бъдеще той ще бъде унищожен от гигантски космически сблъсък.
But in the future, it's going to be destroyed in a gigantic cosmic collision.

Кен Тенкърсли, антрополог от университета в Синсинати, открива улики за космически сблъсък в пещерата Шеридан в северозападен Охайо.
Ken Tankersley, a University of Cincinnati anthropologist, uncovered cosmic impact evidence in Sheriden Cave in northwest Ohio.

През живота си почти всяка галактика ще стане жертва на космически сблъсък.
Throughout their lifetime almost every galaxy will be the victim of a cosmic collision.

Археологът Кент Тенкърсли твърди, че е намерил доказателства за вероятен космически сблъсък в пещерата Шеридан, разположена в Кери, щат Охайо.
Archaeologist claims Tenkarsli Kent evidence was found space for collision Sheridan in the cave, located in Carey, Ohio.

Някои учени твърдят, че в този слой са открили доказателства сочещи към космически сблъсък.
Some scholars argue that this layer found evidence pointing to the cosmic collision.

Ако искате да откриете космически сблъсък или въздушен взрив, трябва да търсите подобен материал- тринитит.
If you were looking anywhere in the world for either cosmic impact or airburst, you would look for material that looked similar to this, the trinitite.

Пожарът трябва да е бил предизвикан от колосална експлозия, получена при космически сблъсък.
The fire must have been caused by a colossal explosion obtained in the collision of space.

Ханкок отбелязва, че каменните плочи на Гьобекли тепе не само описват древен космически сблъсък, но и предричат още един, който тепърва предстои.
Hancock notes that the stone slabs at Göbekli Tepe not only describe an ancient cosmic collision but predict another one that is yet to come.

Още по-важно е, че съдържа на пръв поглед неоспорими улики за по-голям космически сблъсък.
The layer also contained meteor fragments. But more importantly, seemingly indisputable evidence for a larger cosmic impact.

Много учени са убедени, че космически сблъсък е отговорен за изчезването на динозаврите. Но все още има дебати относно тялото предизвикало сблъсъка..
Many scientists are confident that a cosmic impact… was responsible for wiping out the dinosaur… but they're still debating about what type of rock.

Ханкок отбелязва, че каменните плочи на Гьобекли тепе не само описват древен космически сблъсък, но и предричат още един.
Hancock believes the Gobekli stones not only describe an ancient cosmic collision, but predict another.

Тогава е нямало атомни бомби, така че единственото нещо, способно да генерира подобна мощ е космически сблъсък.
There were no nuclear bombs then, so the only conclusion that can produce that kind of power and more is a cosmic impact.

Съществуването на толкова много малки луни предполага, че те са се появили след космически сблъсък, който е довел до формирането на Юпитер преди повече от 4 милиарда години.
The existence of so many small satellites suggests that they arose from cosmic collisions after Jupiter itself formed, more than 4 billion years ago.

Наричани още"нанодиаманти" поради миниатюрния си размер, те са считани за солидно доказателство за космически сблъсък.
Narrator: Also called nanodiamonds because of their miniscule size, they are recognized as powerful evidence for cosmic impact.

Ако вълната е тръгнала от космически сблъсък, пулсациите могат да задържат огромните плътни облаци от прах и газ за милиони години напред, преди те да се разпаднат.
If the wave was set off by a cosmic collision, the ripples may pull the enormous dense clouds of dust and gas around for millions of years to come before finally settling down.

Детекторът Virgo получи важен ъпгрейд и се присъедини към другите два на 1 август, точно навреме, за да забележи този космически сблъсък.
The VIRGO detector has been receiving an important upgrade, and only joined the other two on August 1, just in time to spot this cosmic collision.

Необичайната форма на Cartwheel е причинена от драматичен, челен космически сблъсък преди милиони години, според описание на уебсайта на рентгеновата обсерватория Чандра.
The Cartwheel's unusual shape was caused by a dramatic, head-on cosmic collision millions of years ago, according to a description on the Chandra X-Ray Observatory website.

Нашата галактика, в която се намират Слънцето и милиарди други звезди, се е сляла с по-малка галактика в рамките на колосален космически сблъсък преди около 10 милиарда години.
The Milky Way, home to our sun and billions of other stars, merged with another smaller galaxy in a colossal cosmic collision roughly 10 billion years ago.

Това е смятането, че Марс или другите планети са били населени много преди Земята, а, космически сблъсък с тези планети и разпръснал микроорганизми в слънчевата система, някои от тях се презимили и развили тук.
It's the idea that Mars or other planets were habitable long before Earth and that, uh, cosmic collisions on these planets blasted microbes into our solar system, some of which landed and flourished here.

Тази необичайно изглеждаща галактика изглежда е един от партньорите в космически сблъсък и показва динамика, съвместима с тази на тъмна галактика(и очевидно несъвместима с предсказанията на теорията за модифицираната нютонова динамика(на английски: Modified Newtonian dynamics)).
This unusual-looking galaxy appears to be one partner in a cosmic collision, and appeared to show dynamics consistent with a dark galaxy(and apparently inconsistent with the predictions of the Modified Newtonian Dynamics(MOND) theory).

Млечният път, дом на нашето слънце и милиарди други звезди, поглъща друга по-малка галактика в колосален космически сблъсък преди около 10 милиарда години, съобщават учени, цитирани от"Ройтерс", въз основа на данни от космическата обсерватория Гая.
The Milky Way, home to our sun and billions of other stars, merged with another smaller galaxy in a colossal cosmic collision roughly 10 billion years ago, scientists said on Monday based on data from the Gaia space observatory.

Млечният път, дом на нашето слънце и милиарди други звезди, поглъща друга по-малка галактика в колосален космически сблъсък преди около 10 милиарда години, съобщават учени, цитирани от"Ройтерс", въз основа на данни от космическата обсерватория Гая.
The Milky Way, which is home to our sun and billions of other stars, merged with another small galaxy in a huge cosmic collision about 10 billion years ago, scientists said on Monday on the basis of data of Gaia Space Observatory.

Космическите сблъсъци не са останали в миналото.
Cosmic collisions are not a thing of the past.

Как да използвам "космически сблъсък" в изречение

В епичен космически сблъсък на титани Земята използва плазмен щит, за да се защити от слънчевите бури.