Какво е " ПРЕДСТОЯЩИЯ СБЛЪСЪК " на Английски - превод на Английски

• upcoming clash
• coming collision

Примери за използване на Предстоящия сблъсък на Български и техните преводи на Английски

Много вероятно е те да получат шанс и в предстоящия сблъсък.
Very likely they are to get a chance in the upcoming clash.

Но предстоящия сблъсък силно е увеличил интереса към Облака на Смит.
But the coming collision has sharply increased interest in Smith's Cloud.

Екипът ни е на мнение, че попадения в предстоящия сблъсък няма да липсват.
Our team is of the opinion that hits in the upcoming clash will be missing.

Екипът ни е на мнение, че в предстоящия сблъсък попадения в двете врати няма да липсват.
Our team is of the opinion that in the upcoming clash hits in both doors will be missing.

Цървена Звезда- гостите си мислят, че са фаворити в предстоящия сблъсък, но това е илюзия.
Red Star- guests think they are favorites in the upcoming clash, but this is an illusion.

Мнозина определят по този начин предстоящия сблъсък между Флойд Мейуедър и Конър Макгрегър.
Many define the upcoming clash between Floyd Mayweather and Connor McGregor.

Те са убедителен лидер в Серия А и са сочени за абсолютен фаворит в предстоящия сблъсък.
They are convincing leader in Serie A and are linked to an absolute favorite in the upcoming clash.

Екипът ни е на мнение, че в предстоящия сблъсък са налице предпоставки, за да се получи голово шоу.
Our team is of the opinion that in the upcoming clash there are prerequisites for a goal show.

Те са на челната позиция в своята група, 4 точки пред съперника си от предстоящия сблъсък.
They stand comfortably on the top of the table, 4 points ahead of their opponent from the upcoming clash.

Екипът ни е на мнение, че в предстоящия сблъсък футболистите на Брьондби ще търсят трите точки.
Our team is of the opinion that in the upcoming clash of Brondby players will be looking for three points.

Екипът ни е на мнение, че тимът на Фалкенберг ще реализира минимум 2 попадения в предстоящия сблъсък.
Our team is of the opinion that Falkenberg will have a minimum of 2 hits in the upcoming clash.

Гостът от предстоящия сблъсък ще се завърне към регулярното си вкарване на голове, а отговорът на Дженоа ще е огледален.
The guest of the upcoming clash will return to their regular insertion of goals, and the answer of Genoa will be mirrored.

И двата тима преследват определени цели, така че трите точки в предстоящия сблъсък ще са им важни.
Both teams pursue certain goals, so the three points in the upcoming clash will be important to them.

Нападателите на тима се справят добре и според нас резултатността им ще продължи в предстоящия сблъсък.
The team players are doing well and we believe their performance will continue in the upcoming clash.

Изявите на тима пред собствена публика са стабилни през целия сезон и предстоящия сблъсък надали ще направи изключение.
Performances of the team own audience are stable throughout the season and the upcoming clash is unlikely to make an exception.

Екипът ни е на мнение, че футболистите на Оксер ще реализират най-малко един гол в предстоящия сблъсък.
Our team is of the opinion that Auxerre's players will score at least one goal in the upcoming clash.

Няма да е изненада ако в предстоящия сблъсък видим много грешки в отбранителен план, които да са ключова причина за отбелязване на голове и от двата тима.
It will not be surprised if in the coming collision see many mistakes in the defensive plan that are a key reason for celebrating goals by both teams.

Екипът ни е на мнение, че футболистите на Михаил Фоменко ще постигнат пълен успех в предстоящия сблъсък.
Our team is of the opinion that the players Mikhail Fomenko will achieve full success in the upcoming clash.

Според екипа ни поляците притежават необходимия потенциал, за да измъкнат минимум равенство от предстоящия сблъсък.
According to our team Poles have the potential to escape at least a draw from their upcoming clash.

Евертън допускат леки колебания в играта си и според нас това ще се отрази негативно в предстоящия сблъсък.
Everton allow slight fluctuation in the game, and we believe this will have a negative impact in the upcoming clash.

Двата тима стартираха по различен начин своите кампании, но несъмнено ще преследват трите точки в предстоящия сблъсък.
The two teams started their campaigns differently, but will undoubtedly pursue the three points in the upcoming clash.

Факт е, че отборът на Фалкенберг изпитва затруднения срещу настоящия си гост, но това може да бъде променено точно в предстоящия сблъсък.
The fact is that Falkenberg's team is having trouble with their current guest, but that can be changed precisely in the upcoming clash.

Моментната форма на домакините е по-добра, без съмнение те са по-класният отбор и очакваме да спечелят трите точки от предстоящия сблъсък.
The momentary form of the hosts is better, no doubt they are the classiest team and expect to win the three points of the upcoming clash.

На собствен терен тимът играе нападателно и предстоящият сблъсък няма да бъде изключение.
At home team played offensively and the upcoming clash will be no exception.

Екипът ни е на мнение, че предстоящият сблъсък няма да бъде изключение.
Our team is of the opinion that the upcoming clash will not be an exception.

Предстоящият сблъсък помежду им е и юбилеен, понеже ще се изиграе мач номер 100 помежду им в Бундеслигата.
The upcoming clash between them is also a jubilee, as game number 100 will be played between them in the Bundesliga.

Тимът на Венгер винаги играе за победа на собствен терен и предстоящият сблъсък няма да бъде изключение, защото Арсенал теоретично може да изпадне от топ 4.
Wenger's team always plays to win at home and the upcoming clash will be the exception because Arsenal could theoretically fall out of the top 4.

Разликата между съперниците е само 2 точки, а предстоящият сблъсък изглежда много равностоен и според нас вероятността да се получи равенство след първите 45 минути е голяма.
The difference between the rivals just two points and upcoming clash looks very equal and we believe the probability of a tie after the first 45 minutes is great.

Предстоящият сблъсък е важен за двата отбора, които се представят силно в нападение и това дава предпоставка за резултатен мач.
The upcoming clash is important for both teams that perform strongly in attack and it gives a prerequisite for effective match.

Срещу класни отбори Роналдо и компания се представят на ниво и според нас предстоящият сблъсък с англичаните няма да бъде изключение.
Class teams against Ronaldo and company present level and we believe the upcoming clash with England will not be an exception.