Примери за използване на Предстоящата нова на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Как да украсите къщата в предстоящата нова година на маймуната.
Здравейте приятели, днес урок ние ще говорим за предстоящата нова система…".
Новината за предстоящата нова игра бе обявена на сайта на King, но подробностите са малко.
The news about upcoming new game was announced on the website of the King, but the details are few.Femme Днес се събраха снимки от китова кост нещастник, който също възторжен предстоящата Нова година.
Femme Today gathered photos of baleen wretch who also wildly happy upcoming New Year.Microsoft обяви, че предстоящата нова версия на Office ще работи само с Windows 7 и Windows 8.
Microsoft has announced that the upcoming new version of Office will only work with Windows 7 and Windows 8.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
предстоящите избори
предстоящия двубой
предстоящата среща
предстоящи събития
предстоящата година
предстоящия сезон
предстоящата визита
предстоящия мач
предстоящото раждане
предстоящите преговори
Повече
Използване със наречия
тепърва предстоипредстоящите президентски
предстоящите европейски
предстоящите парламентарни
предстоящите местни
предстоящото българско
предстоящата учебна
предстои още
предстоящия летен
предстоящата нова
Повече
Използване с глаголи
Екстериорът на двора е напълно трансформиран,създавайки празнична атмосфера за предстоящата Нова година.
The exterior of the courtyard is completely transformed,creating a festive atmosphere for the upcoming New Year.Shengda е готов да прегърне предстоящата нова ера чрез представяне на нашата най-модерната техника и продукти.
SHENGDA is ready to embrace the upcoming new era by presenting our most advanced technique and products.Изиграл д-р Петър Венкманв"Ловци на духове"(1984 г.) и"Лoвци на духове II"(1989), ще се появи в предстоящата нова част на франчайза от режисьора Пол Фийг.
Who played Dr Peter Venkman in“Ghostbusters”(1984) and“Ghostbusters II”(1989),will appear in director Paul Feig's upcoming installment of the franchise.Здравейте приятели, днес урок ние ще говорим за предстоящата нова операционна система Ubuntu 12.1 Quetzal Quanta освободен вчера.
Hello friends, today's tutorial we will talk about the coming new operating system Ubuntu 12.10 Quetzal Quanta released yesterday.За тези, които си търсят нови дестинации за посещение през 2020 г.,Airbnb прогнозира кои ще бъдат местата, предизвикващи най-голям интерес през предстоящата нова година.
For those looking to travel somewhere new in 2020,Airbnb forecast which destinations will generate the most interest in the upcoming year.Докато 2017 е на път да стигне до края,ние вече се чувствах се вълнувам от предстоящата нова година, която със сигурност ще бъде пълна с големи предизвикателства и успехи.
While 2017 is about to come to the end,we have already felt excited of the upcoming new year that surely will be full of great challenges and successes.Да, това предлага Образователният комплекс по Информатика към„Корпорация за технологии и иновации“ АД, създаден с амбицията да обучава кадри ида помага за тяхното реализиране в предстоящата нова технологична революция.
Yes, this is offered by the Informatics Education Complex of“Corporation for Technology and Innovation” AD, created with the ambition to train staff andhelp in their implementation in the forthcoming new technological revolution.Актьорът, изиграл д-р Петър Венкман в"Ловци на духове"(1984 г.) и"Лoвци на духове II"(1989), ще се появи в предстоящата нова част на франчайза от режисьора Пол Фийг.
The actor, who played Dr. Peter Venkman in Ghostbusters(1984) and Ghostbusters II(1989), is set to appear in director Paul Feig's upcoming installment of the franchise.Нашите мерки по паричната политика,включително предстоящата нова поредица от целеви операции по дългосрочно рефинансиране(ЦОДР ІІІ), ще допринесат за запазване на благоприятните условия за банково кредитиране и ще продължат да подпомагат достъпа до финансиране, особено за малки и средни предприятия.
Our monetary policy measures,including the forthcoming new series of targeted longer-term refinancing operations(TLTRO III), will help to safeguard favourable bank lending conditions and will continue to support access to financing, in particular for small and medium-sized enterprises.За да привлечете щастие и късмет,трябва да се насладите на Маймуната на огъня- господарката на предстоящата нова година, и да посрещнете празника според всички правила.
In order to attract happiness and good luck,you need to please the Fire Monkey- the mistress of the upcoming new year, and meet the holiday according to all the rules.Според финансовия министърДе Гиндос страната ще изчака да види конкретните мерки, които ще обяви ЕЦБ за предстоящата нова версия на програмата за изкупуване на дълг преди да вземе решение.
According to Finance Minister de Guindos,the country would wait to see concrete measures that the ECB would announce for the upcoming new version of the debt buying programme before making any decision.На финала на състезанието главният мюфтия на Република България д-р Мустафа Хаджи благодари на всички участници иим пожела много здраве и успехи през предстоящата нова учебна година, както и да продължават да поддържат връзката си с дома на Аллах- джамията.
Mustafa Hadzhi thanked all participants andwished them good health and success in the coming new school year, as well as to continue to keep their relation with the home of Allah- the mosque.Европейската Комисия публикува насоки относно предстоящите нови правила за защита на данните.
Commission guidance on upcoming new data protection rules.Той нарича предстоящите нови пазарни, монетарни и политически тенденции"смяна в парадигмата.
He calls the upcoming new market, monetary, and political tendencies to change the paradigm.Ето го и първия видеоклип от предстоящия нов албум на Justice- Woman.
It is taken from the upcoming album, Righteous Woman.Европейската Комисия публикува насоки относно предстоящите нови правила за защита на данните.
The European Commission publishes guidance on upcoming new data protection rules.Купете си билети за предстоящия нов театрален сезон!
Purchase your tickets for the upcoming theatre season today!Leleti се явява на прослушване за роля в Mbongeni Ngema предстоящия нов музикален Сарафина!
Leleti auditioned for a role in Mbongeni Ngema's upcoming new musical Sarafina!Предстои нова вълна на консолидация.
There will be another wave of consolidation.Предстои нова среща в края на октомври.
There will be another meeting towards the end of October.Предстои нова вълна на консолидация.
There is another wave of consolidation.Защото след това предстои нова работа.
After that, there is another job.Предстоящи нови стимули от страна на Европейската централна банка вероятно ще дадат нов тласък в положителна посока на движенията за ценните метали.
Upcoming new incentives from the European Central Bank is likely to give Предстоящите нови версии на InDesign CC и Illustrator CC целят да намалят мистичния елемент в този процес.
With the upcoming releases of InDesign CC and Illustrator CC, we're working to make the process less mysterious.Първият сингъл от предстоящия нов албум на“Мистерията на българските гласове” със заглавие“Pora Sotunda” излиза официално на музикалния пазар в целия свят днес.
The first single of the upcoming new album"Mystery of the Bulgarian Voices" titled"Pora Sotunda" is officially released on the music market in the world today.
