Какво е " ПРЕДСТОЯЩИЯ ЛЕТЕН " на Английски - превод на Английски

• upcoming summer
• forthcoming summer

Примери за използване на Предстоящия летен на Български и техните преводи на Английски

Това беше важно предвид и предстоящия летен сезон.
This was in view of the upcoming summer season.

Подготвили сме Ви и още много изненади, с които да Ви зарадваме за предстоящия летен сезон.
Be prepared for many other good news and surprises for the forthcoming summer season.

(Rapp обмисля бънджи скок сам по време на предстоящия летен пътуване до Норвегия.).
(Rapp was considering a bungee jump himself during an upcoming summer trip to Norway.).

Министър Ангелкова участва в работна среща за подготовката за предстоящия летен сезон.
Minister Angelkova participates in a working meeting to prepare for the upcoming summer season.

Той отправи покана към всички присъстващи през предстоящия летен сезон да посетят и най-новия хотел на холдинга- Hacienda Beach в град Созопол.
He invited all those present during the forthcoming summer season to visit Hacienda Beach's newest hotel in Sozopol.

Обсъждане на други проблеми свързани предстоящия летен сезон.
Related problems during the upcoming summer season.

Маккелви отбеляза, че компанията може да спаси живота на 10 000 животни, изваждайки месото от менюто на предстоящия летен лагер.
McKelvey wrote that WeWork could save 10,000 animals by eliminating meat at the upcoming Summer Camp event.

Искате ли да отслабнете бързо за предстоящия летен сезон?
Want to lose weight fast for the upcoming summer season?

Днес си струва да се мисли за какъв вид градински мебели, за да изберете за предстоящия летен сезон.
Today should think about what kind of garden furniture to choose for the upcoming summer season.

Следобедната сесия пък беше посветена на организацията на предстоящия летен лагер и в частност на формулиране на общи правила за всички.
The afternoon session was dedicated to the organization of the upcoming summer camp and in particular the creation of common rules for all participants.

Националните курорти да покажат нова визия е целта ни за предстоящия летен туристически сезон.
National resorts to show new vision is our goal for the forthcoming summer tourist season.

Вилата се стопанисва от български предприемачи, които ни потърсиха още през зимните месеци, за да се подготвят за предстоящия летен сезон.
The villa is managed by Bulgarian entrepreneurs who sought our help in the winter months to prepare for the upcoming summer season.

Времето е добро, и за семейства с деца, могат да направят плавен преход през предстоящия летен сезон докато са на почивка.
The weather is good, and families with kids can make a smooth transition during the upcoming summer break.

Има много невероятно влакови пътувания да вземат, но те са сред най-добрите най-красивите влак Почивки в Швейцария в предстоящия летен.
There are many incredible train trips to take but these are amongst the top most scenic Train Trips in Switzerland in the upcoming Summer.

За предстоящия летен сезон 2012 година дизайнерите са създали редица колекции, от които можете да изберете основния редица модни тенденции.
For the forthcoming summer season of 2012 designers created a number of collections from which it is possible to choose the main number of fashionable tendencies.

Възползвайки се от нашия избор, хитът на сезона"Drum-fireplace", събран лично, ще гарантирате дългия и вкусен живот на предстоящия летен сезон.
Taking advantage of our option, the hit of the"Drum-hearth" season, collected personally, you will ensure the long and tasty life of the upcoming summer season.

Всички общи части в комплекса се обслужват, усилено се подготвяме за предстоящия летен сезон, всички наши административни офиси и рецепция работят.
All common areas in the resort are serviced, we are preparing for the upcoming summer season and all of our administrative offices including reception are open.

Обсъдено бе разгръщането на потенциала на региона за развитие на морски, голф и алтернативен туризъм, както и очакванията за предстоящия летен сезон.
The potential for developing sea, golf and alternative tourism in the region as well as the expectations for the upcoming summer season were also discussed.

Националният превозвач също така се подготвя усилено за предстоящия летен сезон и откриването на сезонни полети до Бургас, Бейрут и Лисабон.
In addition to the new code-share agreement with Air France, the national carrier is gearing up for the upcoming summer season and opening seasonal flights to Bugas, Beirut and Lisbon.

Въпреки създалата се ситуация в световен мащаб, обстановката във Ваканционно Селище„Санта Марина“ остава нормална и усилено се подготвяме за предстоящия летен сезон.
Despite the global lockdowns, the situation at Santa Marina Vacation Village remains normal and we are preparing for the upcoming summer season.

Освен новия код шеър договор с Air France, националният превозвач се подготвя усилено за предстоящия летен сезон и откриването на сезонни полети до Бургас, Бейрут и Лисабон.
In addition to the new code-share agreement with Air France, the national carrier is gearing up for the upcoming summer season and opening seasonal flights to Bugas, Beirut and Lisbon.

Стопанисва от български предприемачи, които в подготовката си за предстоящия летен сезон ни потърсиха още през зимните месеци във връзка с изработката на уеб сайт, който да промотира Керамоти като туристическа дестинация и вилата като място за настаняване.
It is managed by Bulgarian entrepreneurs who in preparation for the upcoming summer season sought us in the winter months in terms of the development of a website to promote Keramoti as a tourist destination and the villa as a place for accommodation.

Министърът на туризма Николина Ангелкова проведе в курорта Златни пясъци работна среща с представители на водещи туроператори. Освен да се направи актуална снимка на ситуацията по различните туристически пазари и да се очертаят мерки за привличане на организирани туристи в сегмента късни записвания и„ ласт минит“ за лято 2019 г., на срещата бе обсъдена и подготовката на предстоящия летен сезон 2020, което обичайно се прави година по-рано.
In addition to taking an actuale picture of the situation on the different tourist markets and outlining measures to attract organized tourists in the late booking segment and the"last minute" for summer 2019, the meeting also discussed the preparation of the forthcoming summer 2020 season, which is usually done a year earlier.

Тази година форумът се фокусира върху спорта в светлината на предстоящата Лятна олимпиада.
This year the forum focused on sports, in light of the upcoming Summer Olympics.

Искате ли да се насладите отблизо на предстоящите летни варнениски събития?
Do you want to enjoy the upcoming summer city events? see more?

Днес искаме да предадем специално послание за предстоящото лятно слънцестоене, което според вашето линейно време наближава.
Today we wish to convey a special message about the upcoming summer solstice which is nearing as seen from your linear timeframe.

Колкото и децата се радваме на предстоящата лятна ваканция от училище, родители се наслаждават на последните дни на свобода преди планира лятна забавен ден them.
As much as the kids are looking forward to the upcoming summer vacation from school, parents are enjoying the last days of freedom before contemplating a summer entertaining them.

Новото съоръжение, изградено според последната дума на технологиите, ще бъде на разположение на акредитираните професионалисти от печатните медии по време на предстоящата Лятна олимпиада.
The new state-of-the-art facility will accommodate accredited print media professionals during the upcoming Summer Olympics.

По-късно той заяви пред ликуващата тълпа, че висшият му приоритет ще бъде да превърне предстоящата Лятна олимпиада в най-добрите и безопасни игри, които някога са се провеждали.
Later, he told a cheering crowd that his top priority is to make the upcoming Summer Olympics the best and safest Games ever held.

По време на състоялото се заседание в Кърджали бяха засегнати и темите за предстоящите летни коран-курсове и консумацията на хелял продукти в учебните заведения.
During the meeting held in Kardzhali were addressed also the topics related to the upcoming summer Qur'an courses and the consumption of halal products in the educational centers.