Какво е " КРАЙБРЕЖНИТЕ ПЛАНИНИ " на Английски - превод на Английски

• coastal mountains
• coast mountains

Примери за използване на Крайбрежните планини на Български и техните преводи на Английски

Крайбрежните планини.
Coastal Mountains.

Също така на север, блестят често покритите със сняг вериги на крайбрежните планини.
Also to the north, gleam the often snow-covered ranges of the Coast Mountains.

Крайбрежните планини.
The Coastal Mountains.

През деня от Атлантическия океан нахлува влажен въздух достига крайбрежните планини и бива изтикан нагоре.
Daily, warm moist air flows in from the Atlantic, hits the surrounding coastal mountains and is forced up.

Сгушена между крайбрежните планини на Британска Колумбия и платата във вътрешността, веригата Чилкотин е сурова и дива.
Settled between British Columbia's coastal mountains and Interior Plateau, the Chilcotin Range is rugged and wild.

Ал-Qadmus политическо и социално-икономическо положение в централната крайбрежните планини в региона са значително е намалял след 1970 година.
Al-Qadmus's political and socio-economic position in the central coastal mountains region significantly decreased after 1970.

Благодарение на суровия климат в крайбрежните планини на графство Mendocino, Edmeades прави Zinfandel с отличителен характер и индивидуалност.
Thanks to the harsh climate in the coastal mountains of Mendocino County, Edmeades makes Zinfandel with a distinctive character and personality.

Пътуването позволява на водачите да видят страхотни гледки на всичко- от жилищните блокове по крайбрежието до невероятните красоти на крайбрежните планини в региона Big Sur.
The trip affords drivers sights of everything from mansions to coast lines with the awesome beauty of the coastal mountains in the Big Sur.

Разположен между Тихия океан и крайбрежните планини, Ванкувър е спечелил репутацията на красива дестинация в северозападната част на Тихия океан.
Located between the Pacific Ocean and the Coast Mountains, Vancouver has earned a reputation as a beautiful destination in the Pacific Northwest.

Парати Като рай на тропическите гори, водопади, изумрудено море и крайбрежните планини, Парати е популярна туристическа атракция разположен по протежение на Бразилия.
A paradise of tropical forests, waterfalls, emerald sea and coastal mountains, Parati is a popular tourist attraction located along Brazil's Green Coast in the Rio de Janeiro state.

Той е ендемичен вид за малка част от крайбрежните планини на югоизточна Бразилия, където естествените му местообитания са субтропични или тропични влажни гори.
It is endemic to a small area of the coastal mountains of south-eastern Brazil where its natural habitats are subtropical or tropical moist forests.

Големият басейн и платото на река Колумбия отделят тези вериги от другите на запад, най-известните сред които са Сиера Невада, Каскадните планини и Крайбрежните планини.
The Great Basin and Columbia River Plateau separate these subranges from distinct ranges further to the west, most prominent among which are the Sierra Nevada, Cascade Range and Coast Mountains.

Поредицата от крайбрежни равнини характеризират крайбрежните планини и Тихия океан, което позволява създаването на крайбрежни градове и пристанища.
The series of coastal plains characterize the coastal mountains and the Pacific allowing for the establishment of coastal towns and ports.

Изградена върху гъсто залесен полуостров и по естествен наклон, основната сграда на залива Kontokali гледа към двете искрящите сини води на Йонийско море, което разделя Корфу от тъмносиво, крайбрежните планини от континентална Гърция и Гувия Марина.
Built on a densely wooded peninsula and on a natural incline, the Main Building of the Kontokali Bay overlooks both the sparkling blue waters of the Ionian Sea that separates Corfu from the taupe, coastal mountains of the Greek Mainland and the Gouvia Marina.

Историческата територия на ами включва дългата, тясна долина между Централните планини и Крайбрежните планини, както и тихоокеанското крайбрежно поле на изток от Крайбрежните планини и полуостров Хенчун.
The traditional territory of the Amis includes the long, narrow valley between the Central Mountains and the Coastal Mountains(Huatung Valley),the Pacific coastal plain eastern to the Coastal Mountains and the Hengchun Peninsula.

Отворен през цялата година Екопарк"Хънтърс Бийч" ще ви подари една незабравима приказна атмосфера за почивка на златното крайбрежие на топлото южно море, в което се преплитат романтиката и красотата на зелените дъбови гори, покриващи склонове на крайбрежните планини.
Open all year round Ecopark“Hunter's Beach” will give you an unforgettable fabulous atmosphere to relax on the golden coast of the warm South Sea, combining the romance and beauty of the green oak forests covering the slopes of the coastal mountains.

В поздравително и комфортен хотел Coral Beach се радва на отлично местоположение директно на красивия и привидно безкраен пясъчен плаж на Roda, похвали изумителни гледки от блестящите сини води на Йонийско море и крайбрежните планини на континенталната част на Гърция и Албания, както и маслиновото дърво-clad хълмове на остров Корфу.
The welcoming and comfortable Hotel Coral Beach enjoys a perfect location directly on the beautiful and seemingly endless sandy beach of Roda, boasting extraordinary views of the shimmering blue waters of the Ionian Sea and the coastal mountains of mainland Greece and Albania as well as the olive tree-clad….

Ландшафт: ниски крайбрежни планини; плодородна централна долина;
Terrain: low coastal mountains; fertile central valley;

Ландшафт: ниски крайбрежни планини; плодородна централна долина;
Country Terrain: Low coastal mountains; fertile central valley;

Ландшафт: ниски крайбрежни планини; плодородна централна долина;
TOPOGRAPHY: Low coastal mountains, then fertile central valleys;

Движи се към брега и високите крайбрежни планини.
It moves towards the coast and the high coastal mountains.

Като крайбрежна планина Странджа е неразривно свързана с водата и морето.
As a coastal mountain, Strandja is inextricably connected to the water and the sea.

LaSalle College Ванкувър Намира се в долната част на западните крайбрежни планини, LaSalle College Ванкувър посрещна студенти от цял свят.
Located at the bottom of the west coastal mountains, LaSalle College Vancouver has welcomed students from around the world.

В Сан Диего има много зеленина, гористи местности, а до града има и крайбрежни планини, който го отделят от пустинята.
In San Diego there is a lot of greenery, wooded areas, and there are coastal mountains to the town that separate it from the desert.

Това държи ключа не просто за оцеляването на гърбавите китове, но и за живота в тези крайбрежни планини.
This holds the key, not just for the humpbacks' survival, but for all life in these coastal mountains.

Изследването на пещерите, които подчертават някои от западните крайбрежни планини в регионите на вашия континент( Америка) ще предложат такива доказателства един ден.
You may suggest that exploration of the caves that lie under some of the western coastal mountain regions of your continent will one day offer such remains.

Ра: Изследването на пещерите, които подчертават някои от западните крайбрежни планини в регионите на вашия континент( Америка) ще предложат такива доказателства един ден.
RA: Exploration of the caves which underlie some of the western coastal mountain regions of your continent will one day offer such remains.

Наемете мотор в Сплит и поемете по един от най-живописните европейски брегове- той ще ви очарова със своите високи крайбрежни планини, издигнали се над синьото Адриатическо море и свежите палмови и маслинови насаждения.
Hire your motorbike in Split and head to one of Europe's most dramatic shorelines, with its high coastal mountains set against the blue Adriatic and the lush palm trees and olive plantations.

Заради прословутите свирепи ветрове набиращи скорост надолу по склоновете на най-високата крайбрежна планина в света- Сиера Невада де Санта Марта- областта се е сдобила с прякора La Loca-„Лудата“.
Notorious for its violent winds gathering speed down the slopes of the highest coastal mountain in the world- Sierra Nevada de Santa Marta- the place was nicknamed“La Loca”(The Crazy One).