Какво е " КРИТИЧНО ЗАСТРАШЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• critically endangered

Примери за използване на Критично застрашените на Български и техните преводи на Английски

Броят на критично застрашените видове птици в световен мащаб достига извънредно висока стойност.
The number of bird species listed as Critically Endangered has reached an all-time high.

Руанда се е превърнала в лидер в опазването на критично застрашените планински горили.
Rwanda developed into a conservation leader in the protection of critically endangered mountain gorillas.

Критично застрашените ескимски кучета, които са птици в семейството на сандвича и бекасините, са основният вид загриженост в това местообитание.
The critically endangered Eskimo curlews, which are birds in the sandpiper and snipe family, are the primary species of concern in this habitat.

Международният съюз за опазване на природата прогнозира, че 99,9% от критично застрашените видове и 67% от застрашените видове ще бъдат загубени през следващите 100 години.
The IUCN predicts that 99.9% of critically endangered species and 67% of endangered species will be lost this century.

Последният мъжки суматрански носорог в Малайзия е починал, заяви в понеделник официален представител на властите, които се опитват да спасят критично застрашените видове в страната.
KUALA LUMPUR(Reuters)- Malaysia's last male Sumatran rhinoceros has died, an official said on Monday, dashing efforts to save the critically endangered species in the country.

(28a) За да бъдат защитени уязвимите видове, и особено критично застрашените видове вследствие на въздействието на риболова, към риболова следва да се прилагат мерки за управление.
(28a) In order to protect sensitive species, in particular those critically endangered due to fishing impacts, management measures should be applied to fisheries.

От постъпленията за всяка закупена гривна, ще постъпят във Фонд Hello Green Tomorrow за засаждане на дървета в критично застрашените гори на Южна Америка и Индонезия.
When you purchase this water bottle, 100% of net profits will be donated to Avon's Hello Green Tomorrow Fund to plant trees in the critically endangered forests of South America and Indonesia.

Международният съюз за опазване на природата прогнозира, че 99,9% от критично застрашените видове и 67% от застрашените видове ще бъдат загубени през следващите 100 години.
The International Union for the Conservation of Nature predicts that 99.9% of critically endangered species and 67% of endangered species will be lost within the next 100 years.

Тя има за цел да спре свръхексплоатацията на критично застрашените есетрови риби река Дунав в България и Румъния и да се осигури дългосрочно оцеляване на тези видове с високата им естествена и икономическа стойност.
It sets out to stop the overexploitation of the critically endangered Danube sturgeons in Bulgaria and Romania and to secure the long term survival of these species with their high natural and economic value.

Международният съюз за запазване на природата направи прогноза, че 99.99% от критично застрашените видове и 67% от застрашените видове ще изчезнат в следващите само 100 години.
The International Union for the Conservation of Nature predicts that 99.9% of critically endangered species and 67% of endangered species will be lost within the next 100 years.

Тя има за цел да спре свръхексплоатацията на критично застрашените есетрови риби река Дунав в България и Румъния и да се осигури дългосрочно оцеляване на тези видове с високата им естествена и икономическа стойност.
It set out to stop illegal fishing and trade of the critically endangered Danube sturgeons in Bulgaria and Romania and to secure the long term survival of these species with their high natural and economic value.

Международният съюз за опазване на природата прогнозира, че 99,9% от критично застрашените видове и 67% от застрашените видове ще бъдат загубени през следващите 100 години.
According to the International Union for the Conservation of Nature, 99.9 percent of critically endangered species and 67 percent of endangered species will be die out within the next 100 years.

The Body Shop подкрепя създаването на звено за стопанисване на горите в Batang Toru, остров Суматра. Основна задача на това звено е да подпомогне опазването на критично застрашените видове орангутан и суматрански тигър.
In the Batang Toru forest on Sumatra, we're supporting the establishment of a Forest Management Unit to help protect the southernmost population of critically endangered orangutans and endangered species like the Sumatran Tiger.

Той има за цел да спре свръхексплоатацията на критично застрашените есетрови риби в река Дунав в акваториите на България и Румъния и да се осигури дългосрочно оцеляване на тези видове, както и запазване на високата им естествена и икономическа стойност.
It set out to stop the overexploitation of the critically endangered Danube sturgeons in Bulgaria and Romania and to secure the long term survival of these species with their high natural and economic value.

Всички получени коментари бяха прегледани и доколкото беше удачно, интегрирани в крайната версия на плана, която заедно с Плана за опазване на черния лешояд по пътя му на миграция и Стратегията за възстановяване на критично застрашените лешояди в Южна Азия, беше включен като ключов компонент на Многовидовия план за опазване на лешоядите в Африка и Евразия(Vulture MsAP).
All comments were reviewed and, where appropriate, integrated into the Final version of EVFAP which, together with the Cinereous vulture FAP and the Blueprint for the Recovery of South-Asia's Critically Endangered Gyps Vultures, was included as a key component of the Multi-species Action Plan to Conserve African-Eurasian Vultures(Vulture MsAP).

Два подвида на жирафи са добавени в списъка на критично застрашените животни, а експертите по околната среда предупреждават, че намаляващата популация на тези същества се дължи почти изцяло на човешкото поведение в техните местообитания.
Two subspecies of giraffe have been added to the list of critically endangered animals, and environmental experts have warned that the dwindling population of these is animals almost entirely due to human behavior in their habitats.

Критично застрашен вид в световен мащаб.
A critically endangered species in the world.

Критично застрашен, може би изчезнал[1].
Critically Endangered(Possibly Extinct).

Този вид е критично застрашен в цяла Европа и България.
This species is critically endangered across Europe and in Bulgaria.

Критично застрашен вид(CR).
Critically Endangered Species(CR).

Критично застрашен[CR C2a(i); D].
Critically Endangered C2a(i); D.

Много мигриращи риби са критично застрашени или локално изчезнали.
Many migratory fish are critically endangered or locally extinct.

Тюленът монах е критично застрашен вид!!!
It is a critically endangered species!!!

Критично застрашени(CR)- 28 бр.
Critically endangered(CR)- 28;

Критично застрашени видове и подвидове на големите маймуни.
Critically endangered species of monkeys.

Тя е критично застрашена и в природата може да останат само трима.
They are critically endangered; there may be only three remaining in the wild.

Критично застрашени са.
They are critically endangered.

Това е критично застрашен вид.
This is a critically endangered species.

Останалите са критично застрашени или уязвими.
The rest are critically endangered or vulnerable.

Останалите са критично застрашени или уязвими.
They are either critically endangered or vulnerable.

Как да използвам "критично застрашените" в изречение

Вероятно това е най-класната храна, особено хайверът от Белуга. Той е забранен в Иран заради критично застрашените от изчезване риби.