Какво е " ЛАБОРАТОРНИТЕ ПРОУЧВАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• laboratory studies
• lab studies

Примери за използване на Лабораторните проучвания на Български и техните преводи на Английски

Лабораторните проучвания при плъхове показват, че пимобенданът се екскретира в кърмата.
Laboratory studies in rats have shown that pimobendan is excreted into milk.

Резултатите за ефективността от полевите проучвания подкрепят тези, получени от лабораторните проучвания.
The field efficacy results supported those obtained from the laboratory studies.

Лабораторните проучвания при животни не показват никакви доказателства за тератогенност.
Laboratory studies in animals have not produced any evidence of a teratogenic effect.

Не са представени практически проучвания с BTV-4 при овце или говеда, но се счита, че лабораторните проучвания доказват в достатъчна степен ефективността на ваксината за BTV-4.
No field studies were provided with BTV-4 in sheep or cattle, however, the laboratory studies were considered sufficient to show effectiveness of the BTV-4 vaccine.

Лабораторните проучвания при плъхове и зайци показват фетотоксичност при токсични дози за майката.
Laboratory studies in rats and rabbits have shown foetotoxicity at maternotoxic doses.

Бременност и лактация: Лабораторните проучвания при плъхове и зайци не показват никакви доказателства за тератогенност, фетотоксичност и/или токсичност за майката.
Pregnancy and lactation: Laboratory studies in rats and rabbits have not produced any evidence of teratogenic, foetotoxic or maternotoxic effects.

Лабораторните проучвания показват, че ибупрофен понижава кръворазреждащите ефекти на аспирин.
Laboratory studies have shown that ibuprofen reduces the blood-thinning effects of aspirin.

Резултатите от лабораторните проучвания и от полевите проучвания, при котки и кучета, показват, че Profender е също толкова ефективен, колкото контролното лекарство.
The results from the laboratory studies and from the field studies, in both cats and dogs, showed that Profender is as effective as the comparator medicine.

Лабораторните проучвания при плъхове и зайци непоказват никакви доказателства за тератогенност.
Laboratory studies in rats and rabbits have not produced any evidence of any teratogenic effects.

Резултатите от лабораторните проучвания и от полевите проучвания както при котки, така и при кучета показват, че Activyl е също толкова ефективен, колкото контролното лекарство.
The results from the laboratory studies and from the field studies, in both cats and dogs, showed that Activyl is as effective as the comparator medicine.

Лабораторните проучвания показват, че ваксината започва да упражнява пълен ефект срещу CSFV до две седмици.
The laboratory studies showed that the vaccine had its full effect against CSFV by two weeks.

Приску се надява, че лабораторните проучвания на ядките на утайката, по-специално, ще помогнат на учените да научат повече за дейността на ледената покривка в Западна Антарктика през последните десетки хиляди години,„когато тя е била за последно без лед, и неща от този характер", Каза Приску.
Priscu hopes that lab studies of the sediment cores, in particular, will help scientists learn more about the activity of the West Antarctic ice sheet for the past tens of thousands of years,"when it was last ice-free, and things of that nature," Priscu said.

Лабораторните проучвания показват, че атомите на флуора и йода участват в аналогични каталитични цикли.
Laboratory studies have also shown that fluorine and iodine atoms participate in analogous catalytic cycles.

Лабораторните проучвания с пимобендан при плъхове и зайци не показват никакви доказателства за ефект върху фертилитета.
Laboratory studies in rats and rabbits with pimobendan have not shown any effect on fertility.

Лабораторните проучвания при малки кученца са доказали атропатии след системно приложение на orbifloxacin.
Laboratory studies in puppies have shown evidence of arthropathy after systemic administration of orbifloxacin.

Лабораторните проучвания показват, че конете развиват защита три седмици след основния курс на ваксинация.
The laboratory studies showed that horses developed protection three weeks after the primary vaccination course.

Лабораторните проучвания с пимобендан при плъхове и зайци са доказали фетотоксични ефекти и токсичност за майката.
Laboratory studies in rats and rabbits with pimobendan have shown foetotoxic effects at maternotoxic doses.

Лабораторните проучвания показват, че образуването на защитни антитела при конете започва две седмици след първата ваксинация.
The laboratory studies showed that horses developed protection two weeks after primary vaccination.

Лабораторните проучвания при{видове} са доказали тератогенни, фетотоксичност, токсичност за майката.
Lt; Laboratory studies in{species} have shown evidence of< teratogenic>,< foetotoxic>,< maternotoxic> effects.>

Лабораторните проучвания при говеда не показват никакви данни за тератогенност, фетотоксичност или токсичност за майката.
Laboratory studies in cattle have not produced any evidence for teratogenic, foetotoxic, or maternotoxic effects.

Лабораторните проучвания при мишки не показват никакви доказателства за тератогенност, но е наблюдавана фетотоксичност.
Laboratory studies in rats have not produced any evidence of teratogenic effects, although foetotoxicity has been reported.

Лабораторните проучвания сочат, че Purevax Rabies защитава от бяс и че имунитетът продължава една година.
The laboratory studies showed that Purevax Rabies can give protection against rabies, and that the protection lasts for up to a year.

Лабораторните проучвания показват, че ваксината достига пълен ефект след три седмици, а защитата продължава осем седмици.
The laboratory studies showed that the vaccine had its full effect by three weeks and that protection lasted for eight weeks;

Лабораторните проучвания при плъхове и зайци не показват никакви доказателства за тератогенност, фетотоксичност или токсичност за майката.
Laboratory studies in rats and rabbits have not produced any evidence of a teratogenic, foetotoxic or maternotoxic effect.

Лабораторните проучвания показват, че продължителността на защита е три години за гана по кучетата, кучешки аденовирус и кучешки парвовирус.
The laboratory studies showed the period of protection to be three years for canine distemper, canine adenovirus and canine parvovirus.

Лабораторните проучвания с беназеприл при плъхове показват фетотоксичност(малформация на пикочните пътища на плода) при нетоксичност за майката.
Laboratory studies in rats with benazepril have shown foetotoxic effects(foetal urinary tract malformation) at maternally non-toxic doses.

Лабораторните проучвания показват, че две седмици след ваксинацията, Parvoduk предотвратява смъртните случаи при патетата и намалява увреждането на органите.
The laboratory studies showed that, two weeks after vaccination, Parvoduk prevented deaths in the ducklings and reduced damage to organs.

Лабораторните проучвания показват, че ваксината постига пълен ефект срещу PCV2 до две седмици и защитата продължава 23 седмици след ваксинация.
The laboratory studies showed that the vaccine had its full effect against PCV2 by two weeks and that protection lasted 23 weeks after vaccination.

Лабораторните проучвания показват, че ваксината започва да упражнява пълен ефект срещу PCV2 до две седмици и срещу Mycoplasma hyopneumoniae- до четири седмици.
The laboratory studies showed that the vaccine had its full effect against PCV2 by two weeks and against Mycoplasma hyopneumoniae by four weeks.

Лабораторните проучвания показват, че ваксината MS-H намалява уврежданията на въздушните мехури и намалява броя на яйцата с неправилно образуване на черупките.
The laboratory studies showed that MS-H Vaccine reduces damage to the air sacs and reduces the number of eggs with shell abnormalities.

Как да използвам "лабораторните проучвания" в изречение

Възпаление: Лабораторните проучвания показват противовъзпалителната дейност на куркума и нейните съставни части куркумин.

Има голямо разминаване между това какво проучват мониторинговите изследвания на околната среда и какво анализиарат лабораторните проучвания …