Какво е " ЛЕКО ПОКАЧВАНЕ " на Английски - превод на Английски

• slight increase
• slight rise
• slight elevation
• small increase
• minor increase
• small rise
• mild increase
• minor rise
• thinly increasing

Примери за използване на Леко покачване на Български и техните преводи на Английски

След това настъпи леко покачване.
Later there was a slight rise.

Леко покачване на телесната температура.
Slight rise in body temperature.

Най-вероятно ще има леко покачване в средата на 2020 г.
There will be a slight increase in 2020.

Имаме леко покачване във волатилността.
We have a slight rise in volatility.

Най-разпространеното оплакване е леко покачване на теглото.
The only penalty is a slight increase in weight.

Леко покачване на температурата и т.н.
A slight rise in temperature, and so on.

Очакванията са за леко покачване към 52.6 от 52.5.
Expectations are for a slight increase to 52.6 from 52.5.

Леко покачване на инфлацията в ЕС и еврозоната.
Slight increase in inflation in the EU and the euro zone.

Ограничено от леко покачване на инфлацията(1,9%), задвижван от.
Limited by a slight rise in inflation(1.9%), driven by.

Арка в модерен стил, характеризиращ се с леко покачване на дъгата;
Arch in a modern style, characterized by a slight rise in the arc;

Възможно е леко покачване на главата на операционната маса.
A slight rise of the head end on the operating table is possible.

Петрола пое стремглаво надолу с падение от 7% след четири дена на леко покачване.
Petrol went down sharply down 7% after four days on a slight rise.

Наблюдава се леко покачване на наемните цени и достигане на 7-10 евро/кв.м.
There is a slight increase in the rental rates, reaching 7-10 euro/sq.m.

Скучно, но постоянно, може да бъде придружено от леко покачване на температурата.
Dull, but constant, it can be accompanied by a slight rise in temperature.

Също така е възможно леко покачване на температурата и леко розово изхвърляне.
Also, a slight rise in temperature and a slight pink discharge are possible.

Запасите на петрол в САЩ с понижение- вероятно леко покачване в цената.
Oil inventories in the United States with a fall- probably a slight increase in price.

Леко покачване на стойностите на алдостерона в кръвта може да бъде наблюдавано при животните по време на лечението.
A slight increase in aldosterone blood levels may be observed in animals on treatment.

При по-малка част от пациентите се наблюдава леко покачване на абсолютния брой на неутрофилите и еозинофилите.
Slight elevation in absolute neutrophil count and eosinophil count were observed but in a smaller proportion.

Емисиите на парникови газове са с 3.5% по-ниски от нивото им през1990г., въпреки че е регистрирано леко покачване през 2000г.;
Greenhouse gas emissions are 3.5% lower than in 1990, even if they showed a slight rise in the year 2000;

Наскоро министърът на финансите сподели предварителни данни, че има леко покачване през месец май до малко над 5 млрд. лева.
Recently, the minister of finance claimed that there has been a slight increase to around 5 billion lv.

Ibraxion може да предизвика леко покачване на телесната температура(по- малко от 1°C) за по- малко от 48 часа след инжектирането.
Ibraxion may cause a slight rise in body temperature(less than 1°C) for less than 48 hours after injection.

В резултат от това през 2018 г. там бе регистрирано леко покачване на цените и почти двоен ръст на продажбите в луксозния сегмент.
As a result, in 2018 there was a slight rise in prices and almost double sales growth in the luxury segment.

Въпреки това само 39 страни имат закони, в които са приети всички разпоредби на Кодекса- което представлява леко покачване спрямо 37 през 2011 г.
However, only 39 countries have laws that enact all provisions of the Code- a slight increase from 37 in 2011.

Много често при лабораторни проучвания е било наблюдавано леко покачване на ректалната температура за 4 дни след ваксинацията.
It was very common to observe in laboratory trials a slight increase of rectal temperature for 4 days post-vaccination.

Наклонът на дъното в южните части е около 2 градуса, което води до резки промени на водната площ при леко покачване на водите.
The slope of the bottom in the southern parts is about 2 degrees, resulting in abrupt changes of the water surface with a slight increase in water.

Въпреки че има леко покачване на оксалата в урината при мега дози, различни контролирани проучвания не са открили повишени каменни формации.
While there is a slight elevation of oxalate in urine with mega doses, various controlled studies have not found increased stone formation.

Множеството решения за толкова кратък период ще изнерви инвеститорите и е много вероятно да наблюдаваме засилена волатилност при златото и леко покачване.
The many decisions in such a short period will excite investors, and we are likely to see increased gold volatility and a slight rise.

От 29 септември е отчетено леко покачване на нивото на изотопа рутений-106 във въздуха в Германия, Италия, Австрия, Швейцария и Франция.
Since September 29, a slight increase in the isotope Ruthenium-106 has been measured in the air in Germany, Italy, Austria, Switzerland and France.

Дълбочината му в северозападната част достига 5 м. Наклонът на дъното в южните части е около 2 градуса, което води до резки промени на водната площ при леко покачване на водите.
The bottom slope near its south part is about 2 degrees, which causes sudden changes in the area of water upon thinly increasing of water.

Почти винаги се наблюдава също така леко покачване(но не над физиологичната горна граница) на тромбоцитите, както и намаляване на хемоглобиновия пълнеж на еритроцитите.
Almost always there is also a slight increase(but not exceeding the physiological upper limit) of platelets and reduced hemoglobin filling of erythrocytes.

Как да използвам "леко покачване" в изречение

Средната цена на едро на брашно тип „500” за страната отбелязва леко покачване - Agro-CONSULTANT.net

Недостатъчното предлагане на логистични площи е довело до ръст на наемните сделки и леко покачване на цените.

В края на месеца регистрираните безработни са общо 227 532, което е леко покачване в сравнение със септември.

Cilest, никога не съм си сменяла вида противозачатъчни. Не съм имала други странични ефекти освен леко покачване на килограмите.

Да "Панадол" е за температура, но при нас никненето на зъбки е съпроводено и с леко покачване на телесната температура.

„Напред" бележи леко покачване на електоралното си влияние до 6,16% и ако запази резултата ще получи 1 място в европейския парламент.

След 10-90 дни след ухапването от факта, има леко покачване на температурата до 37,3 C, безпокойство, влошаване на съня до безсъние.

Броят на нощувките в туризма на Европейския съюз отчита леко покачване през 2016, сочат предварителните данни на европейския статистически институт Eurostat.

По официални данни ще работим до 13 май за държавата. Има леко покачване на данъци - по-високата осигурителна вноска, по-високите осигурителни прагове...

Тези временни промени могат да са резултат от дори много леко покачване на телесната температура (една четвърт до една втора от градуса).