Какво е " ЛИЧНА АРМИЯ " на Английски - превод на Английски

• private army
• personal army

Примери за използване на Лична армия на Български и техните преводи на Английски

Моята лична армия!
My own private army,!

Клаус се държи все едно сме неговата лична армия.
Klaus acts like we're his personal army.

Лю Пен има лична армия от охранители.
Lo Pan's got a private army of guards.

Мери нареди да доставя лична армия за нея.
Mary has ordered that I deliver a private army to her.

Папата има лична армия, която се облича много забавно.
The Pope has a personal army- and they dress funny.

Това, което Крас предлага не е нищо друго освен лична армия, подчинена само на него.
What Crassus proposes is nothing less than a private army… answerable only to himself.

Папата има лична армия, която се облича много забавно.
The Pope has a private army, which is very funny dresses.

И когато стане готов, аз ще размножа моята лична армия от пухкави великденски пиленца.
And when it is completed, I will spawn my own private army of-- of… fuzzy easter chicks.

Те ще станат моя лична армия, подготвена да влезе в действие когато ми потрябва!
They would become my own personal army. Ready for action when I needed them!

Заговорникът за убийството на Ейбрахам Линкълн бил член на папската лична армия!
A conspirator in the assassination of Abraham Lincoln was a member of the Pope's personal army!

Обирал до шушка манастири и абатства, създал своя лична армия и се държал като алчно, разглезено тиранче.
He would been fleecing abbeys and monasteries, creating his own private army and acting like a greedy tyrannical brat.

SHIELD е създаден да функционира като международна сила, не като твоя лична армия.
Was created to function as a permanent multinational strike force, not as your own personal army.

Това дава на османските владетели източник на работна сила, от която те могат да съставят нова лична армия, известна като еничари( yeniçeri).
This gave the Ottoman rulers a source of manpower from which they could construct a new personal army, known as the Janissaries(yeniçeri).

Мощен техен представител може да Подтиква голяма група от хора наведнъж, на практика създавайки своя лична армия.
A powerful Pusher can push a large group of people at the same time, basically creating a personal army.

Проектът е разработен в жанра стратегия, в която ние трябва да дадем приоритет ви хареса състезанието, което също не е толкова голям избор, и бързат да установят лична армия, докато по време на едни и същи действия не предприемат враговете си.
The project was developed in the strategy genre, in which we should give priority you liked the race, which also is not so little choice and rush to establish personal army until while the same actions do not take your enemies.

От друга страна, има вероятност, че Путин, подобно на Елцин, планира да използва Националната гвардия в качеството на своя лична армия.
Alternatively, Putin, like Yeltsin, may intend to build the national guard as his own personal army.

За убийството на бавачката, която работеше в дома на магистрата, за нарушаването на законите на страната и събирането на лична армия, вие сте арестуван!
For instigating the murder of the nanny in the office. and organizing a band of private soldiers which is banned by the law, We are arresting you!

Явно е, че не мога да се доверя на Джаксън егоистична натура, който е готов да се ожени за Хейли и да я спаси от мъката и от нейното съществуване в замяна на нищо повече от една упълномощена глутница и да я използва като лична армия.
Clearly, I can trust Jackson's selfish nature, willing as he is to marry Hayley and save her from the horrors of her current existence and in exchange for nothing more than an empowered werewolf pack to serve as his own personal army.

Опивал се от усещането и нападал всички, заподозрени в нелоялност, заменяйки ги с блюдолизци и нагаждачи. Ядял, спял и пътувал обграден от лична армия, като някакъв римски император.
He drank it in and lashed out at anybody he thought to be disloyal, replacing them with yes-men and toadies, eating, sleeping and travelling surrounded by a private army, as if he were some Roman emperor.

Плешивецът в черен костюм и маска Като е Джони Мо, генерал на личната армия на О-Рен, Лудите 88.
The bald guy in the black suit and the Kato mask is Johnny Mo, the head general of O-Ren's personal army, the Crazy 88.

Когато служител на Съединените щати най-сетне го хванал, той се намирал в личната армия на папата.
When a United States official finally caught up with him, he was found in the Pope's personal army.

САДДАТ, която наричат„личната армия на Ердоган”.
The company has already been dubbed“private Erdoğan's army.”.

Негово Величество е в опасност. Преследва го личната армия на господаря на Доксонг.
His Majesty is in danger, from Prince of Buwon's private soldiers.

Скорост на движение на личните армии- х4.
Movement speed of personal armies- x4.

Трябва да издадеш указ лордовете да намалят сражите си или ще ги превърнат в лични армии, и ще възстават при налагане на данъци.
You must decree the English Lords' reduce their guards, or they will form them into private armies and rise up at every tax you levy.

Местна полиция, армия, лична охрана.
Local police, army and his personal security.

Лична Hun Attila армия рядко нужни оръжия в битка.
Attila's personal Hun army rarely needed weaponry in battle.

Лични войници армия трябва да бъдат научени.
Personal army soldiers should be taught.

Затова ли доведохте личната си армия?
Is that why you brought your private army?

Пабло живее в имение охранявано от личната му армия.
Pablo lives in a compound guarded by his own personal army.

Как да използвам "лична армия" в изречение

Градът е обсаден от вражески войски. Изгради своя лична армия от тренирани войници и спаси цивилните. Можеш да наемаш различни типове войниц ... играй

Забравил за своите задължения е и основателят на «Десен сектор» Дмитрий Ярош, който в момента се занимава със създаването на лична армия на Порошенко.