Какво е " ЛЯВОТО ПОЛУКЪЛБО " на Английски - превод на Английски

• left hemisphere
• left brain
• left-brain
• left hemispheres

Примери за използване на Лявото полукълбо на Български и техните преводи на Английски

Лявото полукълбо.
The left hemisphere.

Няма плаки в лявото полукълбо.
No plaques on the left hemisphere.

Лявото полукълбо на мозъка.
Left hemisphere of the brain.

Как да развием лявото полукълбо на мозъка?
How to develop the left hemisphere of the brain?

Лявото полукълбо е калибрирано.
Left hemisphere calibrating.

Понякога хирурзите отстраняват лявото полукълбо.
Sometimes, the surgeon removes the left hemisphere.

Лявото полукълбо е прекалена малко.
The left hemisphere is too small.

Инструкции за употреба Лявото полукълбо на мозъка.
Instructions for use Left hemisphere of the brain.

Лявото полукълбо на мозъка TrendexMexico Задайте въпрос.
Left hemisphere of the brain TrendexMexico.

Засяга 40% от пациентите с инсулт в лявото полукълбо.
Affects 40% of stroke patients in the left hemisphere.

Лявото полукълбо доминира в сферата на езика и говора.
The left brain is dominant for language and speech.

Когато извършваме изчисления, доминиращо е лявото полукълбо.
When we perform calculations, our left brain is dominant.

Лявото полукълбо на мозъка е отговорно за какво?
The left hemisphere of the brain is responsible for what?

Развиваме лявото полукълбо Как да развием левия мозък?
We develop the left hemisphere How to develop the left brain?

Лявото полукълбо на мозъка е отговорен за това, което?
The left hemisphere of the brain is responsible for what?

Емоции, Интелект, дясното полукълбо, лявото полукълбо.
Emotions, Intellect, the right hemisphere, the left hemisphere.

Лявото полукълбо на мозъка е аналитично, логично и прецизно.
The left hemisphere of the brain is analytical, logical and precise.

Образите на десния екран ще се виждат от лявото полукълбо.
Any image that appears on your far right will only be seen by your left brain.

Лявото полукълбо, което структурира информацията, изтича след това.
The left hemisphere, which structures the information, matures later.

Дясна страна парализиран, ако центъра на инсулт в лявото полукълбо на м….
Right side paralyzed if the stroke center in the left hemisphere of the brai….

Лявото полукълбо е отговорно за абстрактното мислене и правото на конкретното.
The left hemisphere is responsible for abstract thinking, and the right for specific.

Появява се след поражението на париеталния лоб на дясното или лявото полукълбо.
It appears after defeat the parietal lobe of the right or left hemispheres.

Допаминовите нива на Д-р Джаксън са се покачили в лявото полукълбо на мозъка му.
Dr. Jackson's dopamine levels have risen in the left hemisphere of his brain.

При някои хора доминира лявото полукълбо на мозъка, а при други- дясното.
Some people have the left hemisphere of the brain dominating, while others- right.

Отлична игра, която също отлично развива мозъчната дейност, особено лявото полукълбо, е шах.
An excellent game that also perfectly develops brain activity, especially the left hemisphere, is chess.

Както дясното, така и лявото полукълбо на мозъка имат свои собствени локализирани функции.
Both the right and left hemispheres of the brain have their own localized functions.

Ако се концентрираш и изчисляваш, тогава отиваш към… към… тогава е лявото полукълбо. Но ако само гледаш и говориш на друг език… да.
If you concentrate and calculate, then you go to-- then it's the left brain.

Обикновено както дясното, така и лявото полукълбо доминират в цикли, продължаващи от трийсет минути до три часа.
Generally, either the right or left brain dominates in cycles lasting from 30 minutes to 3 hours.

Докато лявото полукълбо мисли логически и следва прогресията, дясното действа творчески, интуитивно и емоционално.
Left-brain thinks logically and follows sequence while the right brain is creative, intuitive and emotional.

Положителните емоции се„абсорбират“ от лявото полукълбо, а при неговото отключване възникват отрицателните емоции.
Positive emotions are“absorbed” by the left hemisphere, while unlocking his negative emotions arise.

Как да използвам "лявото полукълбо" в изречение

Законите на просперитета - квантовата механика - правото и лявото полукълбо - квантов контур по психология ;

* Ако първото нещо, което виждате на снимката, е пейзажът, то при вас доминира лявото полукълбо на мозъка.

Преместете го обратно, се фокусира върху лявото полукълбо на мозъка, след това надясно, след това върху гръбначния стълб.

Лявото полукълбо е свързано с логическото мислене, анализа и акуратността, докато дясното се съсредоточава върху естетиката, чувствата и творчеството.

Лявото полукълбо обикновено контролира движенията и усещанията в дясната част на мозъка, докато дясното полукълбо контролира лявата част на мозъка.

Лявото полукълбо на мозъка се отнася към дясната част на тялото, потискането на доверието към мъжа /или мъжката увереност/, спокойствието

Храносмилане, стомах, черен дроб, жлъчен мехур, далак, бъбреци и надбъбречни жлези, вегетативна нервна система, дейността на лявото полукълбо на мозъка.

Всички влакна се кръстосват, но на различни нива, така че лявото полукълбо командва дясната половина на тялото, а дясното – лявата.

"Путин може да захранва ядрен реактор с лявото полукълбо на мозъка си. Когато си свали ризата, подлудява жените", пее 74-годишният Ранди Нюман.

Лявото полукълбо извършва процеси свързани с набавяне на информация от предишни момента, сорирване, обработване, анализирване на минали събития и предвиждане на бъдещи.