Какво е " МАКЕДОНЕЦ " на Английски - превод на Английски

• macedonian

Примери за използване на Македонец на Български и техните преводи на Английски

Грък македонец.
A Greek Macedonian.

Той също е македонец.
He's Macedonian, too.

Трети македонец покори връх Еверест.
Third Macedonian conquers Mt Everest.

Не, бил е македонец.
No. He was a Macedonian.

Вашият дядо е бил македонец.
His family was Macedonian.

Аристарх, македонец от Солун, беше с нас.
Aristarchus, a Macedonian of Thessalonica, being with us.

Мениджърът ни пък е македонец.
The driver is Macedonian.

Ако бях македонец, наистина щях да се замисля!
If I would be a Christian, I would think about that!

Вашият дядо е бил македонец.
My great grandfather was Macedonian.

Как той ще е македонец или аз, като живеем в България?
How can he or I be a Macedonian when we live in Bulgaria?

Жертвата този път е македонец!
This time the destination was Macedonia!

Някой, най-вероятно македонец, се присмива на нашия боец.
Someone, probably a Macedonian, is making fun of our warrior.

Много се чудих защо не е искал да се нарича македонец.
So I asked her why she didn't call herself a Christian.

Когато кажа, че съм македонец, трябва ли да заплашвам ближния си?
When I say I am Macedonian, should that threaten my neighbor?

Майка му беше мюсюлманка, татко му наш- македонец.
His mother was a Muslim, and his father was one of us, a Macedonian.

Аз съм македонец както и още два и половина милиона гърци.”.
I am a Macedonian, just like two and a half million Greeks.".

За вашето удоволствие, велики царю, състезание между македонец и персиец.
For your pleasure, great king, a contest of skill between a Macedonian and a Persian.

Гражданството е македонец/ гражданин на Република Северна Македония.
The nationality is Macedonian/ Citizens of the Republic of North Macedonia.

Мнозина млади македонци казват, че Ванчо Михайлове най-големият македонец.
Many young Macedonians say that Vancho Mihaylov is the greatest Macedonian.

Баща му е македонец от Тетово, който се премества в Русе и работи като търговец на жито.
His father was a Macedonian from Tetovo, who moved to Ruse and worked as a grain trader.

Има македонски произход- баща му Пандо Янкуловски е македонец, който емигрира в Чехословакия.
His father, Pando Jankulovski, is a Macedonian who emigrated to Czechoslovakia from Yugoslavia.

Така, че е Македонец, а това означаваше, когато Александър се обръща към войниците македонисти…».
So that is the Macedonian and she meant when Alexander speaks to soldiers Macedonists…».

На 19 май 2009 година Сашко Кедев изкачва Еверест и така става 3-ия македонец, изкачил най-високия връх на планетата.
On 19 May 2009, Kedev climbed Mount Everest, becoming the third Macedonian to scale the highest peak in the world.

Маджиров е първият македонец, спечелил стипендията Тандем” за автори от Централна и Източна Европа.
Madzirov is the first Macedonian to win the Tandem scholarship for authors from central and eastern Europe.

Македонец, който придружавал Павел в пътешествията му, и чийто живот бил в опасност в Ефес- Деяния 19:29.
A Macedonian, who accompanied Paul in his travels, and whose life was in danger at Ephesus, Acts 19:29.

Александър, един млад македонец, срещнал там някого, когото нарекъл"гимнософ", което означава"голият мъдрец".
Alexander, a young Macedonian, met there what he called a"gymnosophist," which means"the naked, wise man.".

Първоначално са били задържани осем души, включително трима австрийци с„мигрантски произход“, двама босненци, сириец, българин и македонец.
Eight men were initially detained, including three Austrians‘with a migration background', two Bosnians, a Syrian, a Bulgarian and a Macedonian, all aged between 21 and 49.

Не защото сме албанец и македонец- врагове като правило като мюсюлмани и християни и такива неща.
That's not'cause we're an Albanian and a Macedonian, enemies by default, like, hate between Muslims and Christians, that kind of stuff.

Добре известна е и историята за срещата в Патра между Василий Македонец и богатата дама Даниела- среща, която осигурява икономическата основа на бъдещото на Василий.
Well known also is the story of the encounter in Patras between Basil the Macedonian and the wealthy lady Danelis, an encounter which gave to Basil the economic foundation for his future.

Нека ми бъде простено, но аз, като македонец, на първо място поставям интересите на моята родина и на моите сънародници и само след това- интересите на България и Югославия.
I hope I may be forgiven but, as a Macedonian, I put the interests of my country and my compatriots first and then those of Bulgaria and Yugoslavia.

Как да използвам "македонец" в изречение

Задържаха македонец за укриване на елементи, използвани за изготвяне на неистински евробанкноти | novinata.bg

SatioOctober 5th, 2010, 05:59 PM:wtf: BG_PATRIOTOctober 5th, 2010, 06:46 PMЗа какъв македонец става дума ???

I, p. 194—196. Вж. и описанието за въвеждането на Василий Македонец в кесар у Sym.

И тук съм забелязал- има ли някаде македонец непрекъснато стават скандали и разправии. Айде по-далеч.

Страница от македонски учебник по история, в който български средновековен владетел е обявен за македонец

Кирил и Методий -булгари? ))"на пракика българите създали кирилицата" )и Александър Македонски е македонец )

Македонец се жени за българка. Вечерта преди сватбата, бащата и майката дават съвети на младоженеца.

Наскоро и знаменитият български светец Йоан Кукузел Ангелогласния е обявен за македонец (под сръбското име Йован):

Александър Кирацовски, генерален секретар на СДСМ: Никой не може да оспори думите македонец и македонски език

Следваща статияОткраднаха „Тойота“ на македонец от къща за гости в Сапарева баня и „Нисан“ от Коняво