Какво е " МАЛКО СТРАНИ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Малко страни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Много малко страни са постигнали целта.
Very few countries have met this goal.
Световното петролно богатство е концентрирано в относително малко страни.
Worldwide production of stainless steel is concentrated in relatively few countries.
Има обаче много малко страни, в които това е възможно!
There are very few states where that's possible!
Малко страни биха могли да мерят красотата си с Норвегия.
Few countries can boast the natural beauty of Norway.
Има много малко страни в света, които могат да направят това.
There are very few countries in the world that do that.
Малко страни биха могли да мерят красотата си с Норвегия.
Few countries could compared their beauty with Norway.
И в това отношение малко страни могат да се конкурират със самобитността на Китай.
And in this regard, few countries can compete with China.
Малко страни предлагат по-голямо предизвикателство за мисии.
Few countries, if any, present a greater challenge for missions.
Световното петролно богатство е концентрирано в относително малко страни.
Across the globe, economic wealth is evidently concentrated in relatively few countries.
Много малко страни в глобален мащаб допускат патентоването на софтуер.
Very few countries in the world allow software patents.
Добавя, че освен САЩ и Англия, много малко страни споделят западните разбирания за свободни избори.
He added that, outside the u.S. And britain, Very few countries shared the western understanding of free elections.
Малко страни в Европа са успели да избягнат тази зловредна намеса.
Few countries in Europe have escaped his malign intrusions.
Към сегашния момент малко страни, по-специално Германия и Швеция, са поели по-голямата част от това бреме.
At present, a few states, notably Germany and Sweden, take the major share.
Малко страни са толкова тежко засегнати от глобалната финансова криза като Русия.
Few states have been hit as hard by the financial crisis as Georgia.
Лазурно море и прекрасни плажове с фин пясък, величествени планини с главозамайващи гледки, кристални езера и красиви долини, чудесни морски и планински курорти, особености,които са характерни за малко страни.
Azure sea and fine-sand fascinating beaches, magnificent mountains with overwhelming views, crystal lakes and beautiful valleys, marvellous sea and mountain resorts,peculiarities that are typical of a few countries.
Много малко страни са запознати с понятието множествена дискриминация.
Very few countries are familiar with the concept of multiple discrimination.
Освен в Русия,комунистически партии в някои европейски страни бяха използували хаоса след войната за да сграбчат властта и в малко страни, Унгария например, временно имаха успех.
Communist parties in a number of European countries besides Russia had taken advantage of the chaos inthe wake of the war to make grabs for power, and in a few countries-- Hungary, for example-- they had succeeded temporarily.
Много малко страни се нареждат сред лидерите, които имат младежки делегати.
A very few countries are ranked among the leaders who have youth delegates.
Наскоро Комисията представи изследване на прилагането на директивата,което обаче показа отчайващи резултати- независимо от влизането в сила на силно оспорваната директива в края на 2009 г., малко страни я прилагат изцяло, поради което е трудно да се изчисли чисто емпирично какъв е приносът й за икономическия растеж.
Recently the Commission presenteda study of the implementation of the directive, which showed terrible results- in spite of the entering into force of the legislation in end-2009, a few countries implement it entirely, which is why it is difficult to empirically study what its impact on growth is.
Малко страни през последното десетилетие са се променили толкова, колкото Русия.
Few countries have changed as much over the last decade as Russia has.
Ирландия Ferries Малко страни имат туристическия имидж така измъчван от клише като Ирландия.
Ireland Ferries Few countries have a tourist image so plagued by cliché as Ireland.
Малко страни в света могат да се похвалят с толкова голям ресурс от сладка вода.
Few countries in the world can boast with such a large resource of fresh water.
Аналитичен доклад Днес малко страни по света могат да си позволят да пренебрегват проблемите на корпоративното управление и контрол, още повече ако се стремят да привлекат чуждестранни инвестиции.
At present, a few countries in the world can afford to ignore the problems related to corporate governance and control, still more if they are aiming to attract foreign investment.
Малко страни могат да се похвалят с такова природно и културно многообразие като Франция.
Few countries can boast such amazing natural and cultural diversity as France.
Досега малко страни с мюсюлманско мнозинство се присъединяват към публичното международно осъждане на обвиненията.
So far, few countries with a Muslim majority have joined the public international condemnation of the charges.
Малко страни издават на своите граждани"вътрешен" паспорт и паспорт за"международно пътуване".
Few countries issue both“domestic” and“international travel” passports to their citizens.
За съжаление, малко страни могат да се гордеят с впечатляващи резултати в тази област, като това са най-вече страни от северната част на Европа.
Unfortunately, few countries can boast impressive figures in this field, and these are mostly in the North of Europe.
Малко страни в света имат такава широка гама от естествената красота, натъпкани в такава малка площ.
Few countries in the world have such a vast range of natural beauty crammed into such a small area.
Исторически малко страни извън Европа и Северна Америка са успели да станат развити и индустриализирани и повечето от тях са постигнали това през миналия век.
Historically, few nations outside Europe and North America achieved the goal to become developed and industrialized, mostly in the 20th century.
Малко страни могат да се конкурират с Холандия по броя на оранжериите и обема на отглежданата продукция в тях.
Few countries can compete with Holland in the number of greenhouses and the volume of production grown in them.
Резултати: 66, Време: 0.0524

Как да използвам "малко страни" в изречение

В малко страни по света ориза заема толкова важно място като основен елемент на местната кухня както в Италия.
Третият проблем, който според нея е актуален и за нас, е че има добър икономически климат, но много малко страни правят реформи.
Младен Малаков е част от формацията „Виртуозите на Тракия“, където свирят елитни музиканти. С тази група той обикаля не малко страни в Европа.
Възможностите за използване на тази процедура са силно ограничени, тъй като много малко страни членки планират да използват общи методи за оценка по РДВ.
Това което ме изненадва е че има представителства в не малко страни и съответно последователи като се има предвид че въпросната личност няма диплома за завършено висше образование.
Лекарите вземат под внимание резултатите от научните изследвания и се съгласяват, че добавката е опасна и вредна за здравето, но малко страни са взели решение за пълна, не частична забрана.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски