Примери за използване на Маргинализирани на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Те ще бъдат маргинализирани.
Сега са напълно забравени, маргинализирани.
They are marginalised, forgotten.Те ще бъдат маргинализирани.
They will be marginalised.Търсете маргинализирани гласове и перспективи.
Но са останали маргинализирани.
The rest remains marginalised.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Търсете маргинализирани гласове и перспективи.
Seek out marginalized voices and perspectives.Включване на маргинализирани групи.
Exclusion of marginalized groups.За да стане маргинализирани и игнорирани от обществото.
To become marginalized and ignored by society.Социални жилища за маргинализирани групи.
Housing for marginalised groups.Проект: Съвременни социални жилища за маргинализирани групи.
Project: Modern social housing for marginalized groups.Интеграция на маргинализирани общности.
Upliftment of Marginalized Communities.Изоставянето на деца се случва най-често в маргинализирани общности.
Most murals are usually in marginalized communities.Интеграция на маргинализирани общности.
Integration of marginalized communities.Магнит за мързеливи,неграмотни и маргинализирани тълпи?
But for a population of illiterate,indigent and marginalised people?Достъп до пазара за маргинализирани производители;
Market access for marginalised producers.Предоставяме безплатни менторски услуги за маргинализирани общности.
We provide medical services to the marginalized communities.Достъп до пазара за маргинализирани производители;
Increased market access for marginalized producers.Използвайте привилегията си, за да поддържате маргинализирани движения.
Use your privilege to subsistence marginalized movements.Съвременни социални жилища за маргинализирани групи| EvroConsult Ltd.
Modern social housing for marginalized groups| EvroConsult Ltd.Проекти Контакт Съвременни социални жилища за маргинализирани групи.
Projects Contact Modern social housing for marginalized groups.Социално-икономическа интеграция на маргинализирани общности, като ромите.
Integration of marginalised communities such as the Roma.Ромски семейства от маргинализирани и традиционни групи на ромската общност.
Roma families from marginalized and traditional Roma groups.Обсъждане на проблемите, свързани с маргинализирани социални групи.
Discussion on the problems related to the marginalized social groups.Дългата маргинализирани племена Сан от Южна Африка е внезапно дойде до момента светлина.
The long marginalized San tribe of South Africa has suddenly….Пациентите могат да се чувстват неразбрани, маргинализирани или стигматизирани.
Patients may feel misunderstood, marginalised, or stigmatised.Проблемът е особено ясно изразен сред етнически малцинства и други маргинализирани групи.
This is especially important for women and other marginalised groups.Социално- икономическа интеграция на маргинализирани общности като ромите;
Socioeconomic integration of marginalised communities such as Roma.От собствен опит знаем, че там живеят социално маргинализирани групи.
We know from our own experience that socially marginalised groups live here.Социално-икономическа интеграция на маргинализирани общности, като ромите.
Socio-economic integration of marginalised communities such as Roma.Те са маргинализирани и живеят основно в изключително бедни социално-икономически условия.
They are marginalised and live in very poor socio-economic conditions.”.
