Какво е " MARGINALIZED " на Български - превод на Български

• маргинализирани
• изолирани
• маргинални
• маргинализирани групи
• маргинали
• маргинализираните
• маргинализиран
• маргинализирана
• изолираните
• изолирана
• изолиран
• маргиналните
• маргинална

Примери за използване на Marginalized на Английски и техните преводи на Български

You will be marginalized.
Но ще си маргинализиран.

Try out marginalized voices and perspectives.
Търсете маргинализирани гласове и перспективи.

We have all been marginalized.
Ние всички бяхме маргинали.

Seek out marginalized voices and perspectives.
Търсете маргинализирани гласове и перспективи.

They have always been marginalized.
Винаги са били изолирани.

And, you feel marginalized. Is that true?".
И ти се чувстваш изолирана. Така ли е?“.

The Sahara was rapidly marginalized.
Сахара бързо е изолирана.

To become marginalized and ignored by society.
За да стане маргинализирани и игнорирани от обществото.

To the poor and marginalized.
Че бедните хора и маргинализираните.

Modernism was marginalized after the Second World War.
Модернизмът бива маргинализиран след Втората световна война.

I was feeling lonely and marginalized.
Бях самотен и маргинализиран.

Inclusion of marginalized groups, etc.
Наличието на маргинални групи и др.

Christopher Pelant, socially marginalized.
Кристофър Пелант, социално маргинализиран.

I have been so marginalized, there's no reason for me to go in.
Бях толкова изолиран, че нямаше причина да продължавам.

You know, female artists are so marginalized.
Знаеш ли, жените художнички са толкова изолирани.

Socially marginalized, I.Q. off the charts.
Социално маргинализиран, коефициент на интелигентност извън всякакви класации.

It's the hobgoblin of marginalized people.
Това е вандалщина на маргиналните люде.

On marginalized voices and languages of The Bulgarian national Revival.
За маргинализираните гласове и езици на Българското възраждане.

I feel so marginalized.
Чувствам се толкова изолиран.

Religious freedom is increasingly being privatized and marginalized.
Хуманитаристиката все повече е изтласквана и маргинализирана.

Modern social housing for marginalized groups| EvroConsult Ltd.
Съвременни социални жилища за маргинализирани групи| EvroConsult Ltd.

Studied, researched, problematized, shared as a visual narrative, that history in our country remains marginalized.
Изследвана, проучвана, проблематизирана, споделяна като визуален разказ, тази история у нас остава маргинализирана.

Increased market access for marginalized producers.
Достъп до пазара за маргинализирани производители;

The long marginalized San tribe of South Africa has suddenly….
Дългата маргинализирани племена Сан от Южна Африка е внезапно дойде до момента светлина.

We're talking about an extremely marginalized community.
Ромите са изключително маргинализирана общност.

So it was about our marginalized perceptions as drones…-… born into a corporate hive mind?
Значи нашите изолирани възприятия, подобно на търтеите се раждат в корпоративния групов интелект?

Anyone who opposes you must be marginalized.
Който се обявява против демокрацията трябва да бъде маргинализиран.

Roma families from marginalized and traditional Roma groups.
Ромски семейства от маргинализирани и традиционни групи на ромската общност.

A freedom fighter usually belongs to a marginalized group.
Борецът за свобода обикновено принадлежи към маргинализирана група.

Rebellion will become marginalized and criminalized- or aestheticised.
Бунтовникът ще стане маргинализиран и инкриминиран или естетизиран.