Какво е " MARGINALIZATION " на Български - превод на Български

• маргинализация
• маргинализирането
• е маргинализирано
• на маргинализацията

Примери за използване на Marginalization на Английски и техните преводи на Български

This is deliberate marginalization.
То е просто умишлено маргинализиране.

Social Marginalization Prevention.
Превенция на социалната маргинализация.

This was deliberate marginalization.
То е просто умишлено маргинализиране.

Repression and marginalization are the deeper roots of the conflict.
Репресиите и маргинализацията са дълбоките корени на конфликта.

Social exclusion and marginalization.
Социално изключване и маргинализация.

Marginalization of dissent is increasingly followed by criminalization.
Маргинализацията на несъгласието бива последвана от криминализация.

They contribute to the marginalization.
Те дори спомагат за маргинализацията.

Marginalization has no nationality, ethnicity, religion or skin color.
Маргинализацията няма националност, етническа принадлежност, религия или цвят на кожата.

The cycle of marginalization continues.
Процесът на маргинализиране продължава.

A community for people with different level of disabilities and marginalization in Upper Bavaria.
Общност за хора с различна степен на увреждания и маргинализация в Горна Бавария.

The democracy of marginalization, othering and dismissal.
Демокрацията на маргинализацията, различието и отричането.

Addressed stereotypes and marginalization.
Адресирани стереотипи и маргинализация.

Exclusion and marginalization can lead to frustration, hostility and fanaticism.
Отчуждението и маргинализацията могат да станат причина за състояние на потиснатост, враждебност и фанатизъм.

ERASMUS+ SPORT can help against social marginalization of youth.
ERASMUS+ SPORT може да помогне срещу социалното маргинализиране на младежите.

Fair Trade Poverty and Marginalization Global Education Alternative Economies Human Rights.
Справедлива търговия бедност и маргинализация глобално образование алтернативни икономики човешки права.

This lack of investment contributes to the marginalization of these areas.
Това отсъствие на инвестиции допринася за маргинализацията на такива зони.

The marginalization of the Romani minority remains Bulgaria's most pressing human rights problem.
Маргинализацията на ромското малцинство остава най-належащия проблем на правата на човека в България.

The latter leads to supplementary marginalization of the Roma minority.
Което- от своя страна- води само до допълнителна маргинализация на ромското малцинство.

But ultimately, those realities are shadowed by suffering, abuse, degradation, marginalization.
Но в крайна сметка, тези реалности са помрачени от страданието, злоупотребата, деградацията, маргинализацията.

Socio-economic marginalization of the Roma in Croatia is often tied to their low level of education.
Социално-икономическата маргинализация на ромите в Хърватия често е свързана с ниското им ниво на образование.

Free speech follows a guideline that prevents the marginalization of individuals.
Свободната реч следва указания, които предотвратяват маргинализацията на хората.

All this has led to a marginalization of theology from ordinary life, even from Church life.
Всичко това доведе до маргинализация на богословието по отношение на обикновения живот, и дори по отношение на църковния живот.

They are a social category that is most exposed to the processes of marginalization and social exclusion.
Те са социалната категория, която най-силно е подложена на процесите на маргинализация и социално изключване.

The poverty, isolation, and social marginalization of Pomak communities have made some members receptive to exploitation by such groups.
Бедността, изолацията и социалната маргинализация на помаците са направили част от тях податливи на експлоатация от подобни групи.

The challenges of social integration and ethnic identification of the“second generation”; marginalization and discrimination;
Предизвикателствата на социалната интеграция и етническата идентификация на"второ поколение"; маргинализация и дискриминация;

We live in a globalized world where marginalization, exploitation and injustice are rampant.
Ние живеем в един глобализиран свят, където маргинализацията, експлоатацията и несправедливостта са широко разпространени.

And if you don't feel the omnipresent political hand supporting you and pulling you weary from work bodies from the drifts of poverty and marginalization;
И ако не усещате вездесъщата политическа ръка да ви подкрепя и да изтегля изнурените ви от труд тела от преспата на мизерията и маргинализирането;

The challenge is to deal with their sense of marginalization without compromising our basic political principles”(63).
Предизвикателството е е да се справим с тяхното усещане за маргинализация, без да правим компромиси с нашите основни политически принципи".

A number of factors can exacerbate the lossoftradition, including industrialization, globalization, and the assimilation or marginalization of specific cultural groups.
Редица фактори може да доведат до загуба на традицията, например индустирализация, глобализация, асимилация или маргинализация на специфични културни групи.

It only leads to their eventual marginalization, isolation and encapsulation in closed societies, which is a prerequisite for radicalization.".
Той води единствено до тяхната евентуална маргинализация, изолация и капсулиране в затворени общества, което е предпоставка за радикализация.