Какво е " MARGINALISATION " на Български - превод на Български

• маргинализация
• маргинализирането
• изолацията

Примери за използване на Marginalisation на Английски и техните преводи на Български

And there is marginalisation.
От една страна е маргинализацията.

Marginalisation of the academic voice.
Маргинализацията на академичния исторически разказ.

Easy and High profit marginalisation.
Лесно и висока печалба маргинализация.

Avoidance of marginalisation and land abandonment.
Предотвратяване на маргинализацията и изоставянето на земите.

And increasing poverty and marginalisation.
Резултатът е нарастване на бедността и маргинализацията.

Avoidance of marginalisation and land abandonment.
(д) Предотвратяване на маргинализацията и изоставянето на земята.

This population is mostly in poverty and marginalisation.
Причините за това са най-вече бедността и маргинализацията.

Marginalisation has no nationality, ethnicity, religion or skin colour.
Маргинализацията няма етническата принадлежност, религия или цвят на кожата.

They are accustomed to social exclusion and marginalisation.
При тях има навик за изключване от обществото и маргинализация.

The Bridge”: Marginalisation and inclusion of young migrants and disabled young people.
Мостът“: Маргинализацията и приобщаването на млади мигранти и хора с увреждания.

This is consequently increasing inequality and marginalisation.
В някои сектори се засилва неравновесието и маргинализацията.

The Bridge”: Marginalisation and inclusion of young migrants and disabled young people.
Онлайн образование за бежанци„Мостът“: Маргинализацията и приобщаването на млади мигранти и хора с увреждания.

The ESF at work- More jobs, less marginalisation.
Европейският социален фонд на работното място- повече работни места, по-малко изолиране.

The persistent economic and social marginalisation of the Roma is directly relevant to the strategy.
Продължаващата икономическа и социална маргинализация на ромите е от пряко значение за стратегията.

Promoting measures to combat xenophobia, discrimination and marginalisation.
Насърчаване на мерки за борба с ксенофобията, дискриминацията и изолацията.

It has an increasing impact on the risk of marginalisation, poverty and social exclusion.
То има все по-голямо въздействие върху риска от маргинализация, бедност и социално изключване.

Specifics of the Roma Community and General Characteristics of Marginalisation.
Специфика на ромската общност и обща характеристика на маргинализацията.

To counter any sense of marginalisation, both major Bosniak parties are part of the Serbian government.
За да се предотврати чувството на маргинализация, двете главни босненски партии са част от сръбското правителство.

We need a policy that prevents social marginalisation and poverty.
Необходима ни е политика, която предотвратява социалната маргинализация и бедността.

What we should avoid is the marginalisation of human rights issues or their exclusion from the main EU agenda and the structure of the EEAS.
Това, което трябва да избегнем, е маргинализирането на въпросите, свързани с правата на човека, или изключването им от основната програма на ЕС и структурата на ЕСВД.

This absence of investment contributes to the marginalisation of these zones.
Това отсъствие на инвестиции допринася за маргинализацията на такива зони.

The competing projects can be related to combating unemployment, marginalisation of disadvantaged communities, promoting access to education or health care or ways to employ new technologies, new systems and new processes.
Те могат да участват с проекти, свързани с борбата с безработицата, изолацията на общности в неравностойно положение и насърчване на достъпа до образование с помощта на нови технологии, нови системи и нови процеси.

That's why he advocates the prevention and overcoming of marginalisation.
Ето защо той е застъпник на предотвратяването и преодоляването на маргинализацията.

Developing capacity for tackling and preventing marginalisation and violent radicalisation among young people.
Развиване на капацитет за справяне и предотвратяване на маргинализацията и агресивната радикализация сред младите хора.

That's why he's betting on prevention and overcoming marginalisation.
Ето защо той е застъпник на предотвратяването и преодоляването на маргинализацията.

The main themes in her projects are identity, marginalisation, migration, co-existence and relationships in everyday life.
Темите, които заемат централно място в артистичните й проекти са идентичност, маргинализация, миграция, съвместно съжителство и взаимоотношения изразени във всекидневния живот.

Date: Nov 2013 The ESF at work- More jobs, less marginalisation.
Дата: Nov 2013 Европейският социален фонд на работното място- повече работни места, по-малко изолиране.

Culture contributes to the fight against poverty and marginalisation, and plays a part in strengthening and preserving the common European spirit and heritage.
Културата допринася за борбата с бедността и маргинализирането и играе роля в укрепването и запазването на общия европейски дух и наследство.

The movement of workers also helps to reduce social marginalisation and poverty.
Движението на работници спомага и за намаляване на бедността и социалната маргинализация.

China's courtship of Mr Kushner, which has coincided with the marginalisation of the State Department in the Trump administration, reflects a Chinese comfort with dynastic links.
Ухажването от страна на Китай към Къшнър, което съвпада с маргинализирането на Държавния департамент при управлението на Тръмп, отразява удобството, което Китай изпитва към династичните връзки.