Какво е " МАТЕРИАЛНИТЕ РАЗХОДИ " на Английски - превод на Английски

• material costs
• material cost
• material expenses

Примери за използване на Материалните разходи на Български и техните преводи на Английски

Материалните разходи включват.
Material costs include.

Липсата на материалните разходи.
The lack of material costs.

Материалните разходи включват.
Material costs including.

Освен това има начини за намаляване на разликата в материалните разходи.
Moreover, there are ways to reduce the gap in material costs.

Материалните разходи са минимални.
Material cost is minimal.

В сравнение с други видове дъски, материалните разходи са много по-ниски.
Compared to other greenhouse heaters, the material cost was fairly low.

Материалните разходи са минимални.
Material costs are minimal.

Когато дъщеря ми беше едногодишна, разгледах материалните разходи за този период.
When my daughter was one year old, I considered the material costs of this period.

Материалните разходи са минимални.
The material cost is minimal.

В същото време, не само материалните разходи се намаляват, но времето за строителство се съкращава.
At the same time, not only material costs are reduced, but the construction time is shortened.

Материалните разходи трябва да са годни за прилагане.
Material costs must be fit for the application.

Опитът показва намаляване на материалните разходи при изпълнение на един и същ обем работа с близо 30%.
The experience proves a 30% reduction in the material expenses for the same volume of work.

Материалните разходи зависят от необходимите усилия.
The material costs depend on the required effort.

Очевидните предимства при монтажа и материалните разходи за подреждането на пода са потвърждение.
The obvious advantages in installation and material costs for the arrangement of the floor are a confirmation.

Тоест материалните разходи се изваждат.
I mean, material costs are going down.

Следователно, изборът на материал би трябвало да оправдае материалните разходи и да донесе естетическо удоволствие.
Therefore, the choice of material should justify material costs and bring aesthetic pleasure.

Материалните разходи силно зависят от желания дизайн.
The material costs depend strongly on the desired design.

Декорирането на стъклария с помощта на живи цветя е донякъде обременяващо, тъй като материалните разходи трудно се изплащат.
Decorating glassware with the help of live flowers is somewhat burdensome, as material costs hardly pay off.

Към материалните разходи все още са разходите за строителството и въвеждането на бетона.
To the material costs are still the costs for the construction and the introduction of the concrete.

Избира рамки за изпълнение на одобрения проект изчислява бюджета на бъдещия проект и отговаря за материалните разходи, поддържа оценка на разходите;.
Calculates the budget of the future project and is responsible for material costs, maintains cost estimates;

Обърнете внимание, че материалните разходи включват подмяната на плочки в зоната за душ и/ или вана, както и монтажът.
Note that the material costs will include the replacement of tiles in the shower and/ or bathtub area as well as the fitting.

Ако се страхувате от цената, тогава можете самостоятелно да поправите мекия покрив, цената на 1м2 ще бъде ограничена само от материалните разходи.
If you are afraid of the cost, then you can independently repair the soft roof, the price per 1m2 will be limited only by the material costs.

Към материалните разходи за плочките все още важат за лепилото за плочки или хоросана и издърпването на фугите.
To the material costs for the tiles still issues for the tile adhesive or the mortar and the pulling of the joints.

Следователно, най-често строителен материал, който е сухото строителство, позволява да се постигне желания резултат, без много усилия и материалните разходи.
Therefore, the most common building material, which is the drywall, allows to achieve the desired result without much effort and material costs.

Материалните разходи за окончателната смяна на последващо завършената алея вече ще бъдат таксувани за разходите на подструктурата.
The material costs for the final shift of the subsequently completed driveway will now be billed to those of the substructure.

Второто уравнение браншовата баланс показва, че размерът на материалните разходи консумират някои стоки и крайният продукт на сфера са брутната продукция от отрасъл(линия баланс) на.
Second equation interbranch balance shows that the amount of material costs consume some goods and the final product of a sphere are the gross output of the industry(line balance).

По този начин материалните разходи за ефективна подструктура възлизат на обща стойност от 1200 до 1750 евро, което зависи от дизайна на отделните използвани материали.
Thus, the material costs for an effective substructure amount to a total of€ 1, 200 to€ 1, 750, which depends on the design of the individual materials used.

Трябва да имаме предвид, че за по-голямата част от промишленото производство в Европа, трудът се оценява по-ниско от материалните разходи и разходите за електричество, вода и други ресурси.
We should be aware that, in much of industrial production in Europe, labour costs are smaller today than the material costs and the costs of electricity, water and other resources.

Е вашата индустрия силно реагират на развитието на тяхната външната среда, която се по отношение на основни нужда от потребителите, промени, материалните разходи- и други аспекти на тяхната конкретна среда?
Is your industry highly responsive to developments in their external environment, be that regarding consumer basic need, regulatory changes, material expenses- and other aspects of their particular environment?

В сравнение с един метал от титан или стомана, дебелината на композитния слой е малка и дебелината му може да бъде намалена, така че материалните разходи и инвестиционната сума да бъдат значително спестени.
Compared with a single metal of titanium or steel, the thickness of the composite layer is small, and the thickness thereof can be reduced, so that the material cost and the investment amount can be greatly saved.

Как да използвам "материалните разходи" в изречение

Rub., Материалните разходи са в размер на 600 хиляди души.

Съкращаване на материалните разходи и насочването им към научните проекти. Очаквани икономии до 0,5%

Отчитане на разходите за материали. Материалните разходи са отразени в няколко точки на изчисление, т.е. ;

Зависимостта между двата фактора и материалните разходи включени в себестойността на единица продукция (МР) е право пропорционална(МР=Н* Ц).

Себестойността - е размерът на материалните разходи за амортизация, фонд поддръжка, заплати и единен социален данък, както и други разходи.

1-во – материалните разходи включени в себестойността на единица продукция- стойностния размер на вложените материали се дели на натуралния обем произведена продукция;

3. Съотношение на разходите за материали е отношението на действителната стойност на материалните разходи в планираната, преизчислени на действителната стойност на продукцията.

(2) Информацията за повторно използване се предоставя след заплащане на материалните разходи по предоставянето и, определени с тарифа, приета от Министерски съвет.

Разходите по предоставяне на обществена информация включват само материалните разходи по предоставяне на обществената информация, като се изчисляват с включен ДДС въз основа на:

Разходите по предоставяне на обществена информация се заплащат по нормативи, определени от министъра на финансите, които не могат да превишават материалните разходи по предоставянето.