Какво е " МЕ СРЕЩНА " на Английски - превод на Английски

• met me
• me up
• meeting me

Примери за използване на Ме срещна на Български и техните преводи на Английски

Тя ме срещна тук.
She met me here.

След като ме срещна?
After meeting me?

Мирза ме срещна там.
Mirza met me there.

И тогава ме срещна.
And then you met me.

Ти ме срещна, лельо, нали?
You met me, right, Aunty?

Т-т-т-ти тъкмо ме срещна.
Y-y-you just met me.

Вижте къде ме срещна, Джейсън.
See where you met me, Jason.

Съжаляваш ли, че ме срещна?
Do you regret meeting me,?

Съпругът ми ме срещна на вратата.
My husband met me at the door.

Знаеше го, когато ме срещна.
You knew that when you met me.

Точно ме срещна с и неговата сестра.
Just met me and his sister.

Аз живеех тук, когато ме срещна.
I was living here when you met me.

Но ти ме срещна едва на 22.
You didn't meet me till you were 22.

Арти, когато ме срещна бях дете.
Artie, when you met me, I was a kid.

Когато ме срещна, аз бях бременна.
When you met me I was pregnant.

Тя знаеше, че в момента тя ме срещна.
She knew that the moment she met me.

Днес тя ме срещна с плашеща девойка.
Today she made me meet a baldy.

I(да отида) на кино, когато ме срещна.
I was going to the cinema when you met me.

Никога не ме срещна един по-добър крадец.
Never met me a better thief.

Много се радвам, че животът ме срещна с Тони.
I am very happy that life met me with Tony.

Защото ме срещна в един бар… веднъж?
Because you met me in a bar… once?

Първия път когато ме срещна, ме мразеше.
The first time you met me, you hated me..

Но ти ме срещна едва на 22 години.
You didn't meet me till you were 22.

Откакто ме срещна, аз съм.
Ever since you have met me, I have been.

Знаеш ли, това е по твоя вина, ти ме срещна с него.
You know, this is all your fault. You set me up with him.

Но за щастие ме срещна навреме и сега ще.
But thank goodness you met me in time.

Тя ме срещна и ме примами към онова място, сър.
She picked me up and she lured me to that place, sir.

Една вечер, Рита ме срещна с блестящ, щастливи очи, смутен.
One evening Rita met me with shining, embarrassed-happy eyes.

След вашето не-толкова-фините реакция, когато за пръв път ме срещна.
After your not-so-subtle reaction when you first met me.

Когато ме срещна, Алехандро, аз бях курва.
When you met me, Alejandro, I was a whore.

Как да използвам "ме срещна" в изречение

Темата на проекта, който ме срещна с Рукшар и Малееха, бе за толерантността.

Болката в ставите ме срещна чрез работата. Благодарение на таблетките Flexin500 мога отново да работя нормално.

Препоръка/благодарствено писмо С Ивайло и ФЛОРИС ме срещна лятото на 2009-та година. Трябва да призная, че до...

Бях получил от Джуна високото отличие Академик за всичките си постижения, когато съдбата отново ме срещна с Ленна.

Тази сутрин ме срещна съседка и каза, че новата учебна година щяла да започне на 1 септември :thinking:

Узнах на къде мерит Орфанидис, зех си ръкописа и се оттеглих. При излизанието ме срещна [6], мой съученик.

А когато излязох, ме срещна бащата на онова момче, на което бях строшил главата с тръбата. Той ми каза:

Беше неделен ден. На другата сутрин в коридора на редакцията ме срещна главният редактор от това време Иво Инджев:

Благодаря! Благодаря на съдбата, че ме срещна с Вас в точното време, в точния момент! Отново благодаря! До скоро!:)

В периода на praktikiUpravleniya руски министерство на вътрешните работи в град Ижевск Често ме срещна с невалиден бумащина. ;