Какво е " МИНИСТЪР НИКОЛАЙ " на Английски - превод на Английски

• minister nikolay
• minister nikolai

Примери за използване на Министър николай на Български и техните преводи на Английски

Военният министър Николай Ненчев му отговаря, че вече е планирано такова учение.
Defence Minister Nikolay Nenchev said that such trainings had already been planned.

Тя е направена в рамките на парламентарния контрол от ресорния министър Николай Нанков.
It was done within the framework of the parliamentary control by the Minister Nikolay Nankov.

Външният министър Николай Младенов настоява да се проведе голяма публична дискусия на"ЕС 2020".
Foreign Minister Nikolai Mladenov insisted to hold more public discussion of the"EU 2020".

Три дни по-късно, на 15 март, на свлачището дойде и строителният министър Николай Нанков.
Three days later, on March 15, the construction minister Nikolay Nankov, came to the landslide.

Външният министър Николай Попеску заяви, че Кишинев иска да деблокира търговските отношения с Москва.
Foreign Minister Nikolai Popescu said that Chisinau wants to unblock trade with Moscow.

Той заяви, че очаква да работи добре със здравния министър Николай Петров, с когото се познават отдавна.
Nenkov added that he expects to work well with the Health Minister Nikolai Petrov which he knows for a long time ago.

Министър Николай Нанков: Наш основен приоритет ще бъдат програмата за саниране и водната реформа| МРРБ English.
Minister Nikolay Nankov: Our major priority will be the Renovation Programme and the water reform| MRDPW.

Заместник-вътрешният министър Николай Купянский коментирал:„За тези младежи убийството е забавление, подобно на лова“.
Deputy interior minister Nikolay Kupyanskiy commented“For these young men, murder was like entertainment or hunting.”.

Министър Николай Нанков: България е и в следващите седем- осем години ще бъде строителна площадка| МРРБ English Министерство.
Minister Nikolay Nankov: Bulgaria is a construction site and this won't change in the next seven or eight years| MRDPW.

Между другото, точно по тази осова линия изключително смислено обяснение даде българският външен министър Николай Младенов.
By the way, it is about this axis that the Bulgarian foreign minister Nikolay Mladenov gave a very reasonable explanation.

Убеден съм, че Петя Аврамова ще се справи повече от добре”, заяви бившият регионален министър Николай Нанков в кулоарите на Народното събрание.
I am sure that Petya Avramova will do her job well”, said former Regional Minister Nikolay Nankov at the National Assembly.

На траурната церемония в Краков ще присъстват българският държавен глава Георги Първанов и външният министър Николай Младенов.
The funeral ceremony in Krakow will present the Bulgarian president Georgi Parvanov and Foreign Minister Nikolai Mladenov.

Първоначално военният министър Николай Ненчев съобщи, че ведомството му планира да купи шест нови двигатели за старите съветски машини.
Defence Minister Nikolai Nenchev initially said that his ministry planned to buy six new engines for the ageing Russian-made fighters.

Под ударите му попадна българският евро-комисар Кристалина Георгиева, бившият външен министър Николай Младенов и сегашният посланик на България в ООН Стефан Тафров.
Amongst those who fell prey were the Bulgarian Euro Commissioner Kristalina Georgieva, the former Foreign Minister Nikolay Mladenov and the current ambassador of Bulgaria to the UN Stefan Tafrov.

През 2001 година става съветник на военния министър Николай Свинаров, а през 2002 оглавява агенцията за социални дейности към министерството.
In 2001 he became an adviser to Defence Minister Nikolay Svinarov and in 2002 headed the agency for social activities to the ministry.

Това заяви министър Николай Нанков при участието си в Клъстерна среща с членове на Колежа на комисарите на тема„Приобщаваща и стабилна Европа, близка до гражданите“.
This was stated by Minister Nikolay Nankov during his participation in a Cluster Meeting with members of the College of Commissioners on Inclusive and stable Europe, close to the citizens.

Намеренията на новия икономически министър Николай Василев и на колегата му финансист Милен Велчев обаче са много по-мащабни.
However, the intentions of Deputy PM and Economic Minister Nikolai Vassilev and of his colleague- the financier Milen Velchev- are of much larger dimensions.

България и Хърватия признават Националния преходен съвет за законен представител на либийския народ, обяви във вторник(28 юни) българският външен министър Николай Младенов.[Ройтерс].
Bulgaria and Croatia recognise the National Transitional Council as the legitimate representative for the Libyan people, Bulgarian Foreign Minister Nikolay Mladenov announced Tuesday(June 28th).[Reuters].

Първоначално военният министър Николай Ненчев съобщи, че ведомството му планира да купи шест нови двигатели за старите съветски машини.
Ago Defence Minister Nikolai Nenchev said that his ministry planned to buy six new engines for the old Soviet fighters that guard Bulgaria's air space.

Днешното решение се подкрепя и от Европейската комисия- остава да се постигне съгласие и с ЕП”, е казал в Люксембург българският външен министър Николай Младенов, според прессъобщението.
Today's decision is supported by the Commission- now what remains is an agreement with the European Parliament to be reached too", the Bulgarian foreign minister Nikolay Mladenov said in Luxembourg, according to the press release.

В присъствието на двамата държавни глави, на външния министър Николай Младенов, на комисар Кристалина Георгиева и на членове на Европейския парламент беше открита документалната изложба“Труден избор с голямо значение.
Two heads of state, Foreign Minister Nikolay Mladenov, EU commissioner Kristalina Georgieva and MEPs were present at the ceremony.

Министър Николай Нанков изказа благодарност към комисаря за положителната и обективна оценка за България по отношение изпълнението на Кохезионната политика и за обнадеждаващата прогноза за бъдещето й след 2020 г.
Minister Nikolay Nankov thanked the Commissioner for the positive and objective assessment of Bulgaria regarding the implementation of the Cohesion Policy and for his encouraging forecast for the future of the country after 2020.

Теодора Каменова Преди седмица българският външен министър Николай Младенов завърши своята обиколка на Западните Балкани, а след това се срещна с външните министри на Гърция и Румъния.
Recently, the Bulgarian foreign minister Nikolai Mladenov completed his tour of the Western Balkans, and then met with the foreign ministers of Greece and Romania.

Министър Николай Нанков информира сръбския си колега, че българската страна е стартирала тръжните процедури за пътната част от София до Калотина и се очаква още през 2018 г. да започне реалното строителство по тези участъци.
Minister Nikolay Nankov informed his Serbian counterpart that the Bulgarian side has launched the tendering procedures for the road section from Sofia to Kalotina and it is expected that in 2018 the real construction on these sections.

Силен сигнал за това даде българският външен министър Николай Младенов по време на представянето в София на 25 ноември на докладите за напредъка на Европейската комисия за страните от Западните Балкани.
A strong signal in this direction gave the Bulgarian foreign minister Nikolay Mladenov during the presentation in Sofia on November 25 of the progress reports of the European Commission for the countries of the Western Balkans.

За по-малко от 15 месеца шосето със седем тежки пътни съоръжения- подлези, надлези и тунелът с най-влошени експлоатационнни характеристики в Българи ще бъдат изцяло обновени, заяви при старта на дейностите министър Николай Нанков.
In less than 15 months, the road with seven heavy-load road facilities- underpasses, overpasses and the tunnel with the worst exploitation characteristics in Bulgaria will be completely upgraded,” Minister Nikolay Nankov said at the beginning of the activities.

Поръчката Преди няколко месеца министър Николай Ненчев съобщи, че ведомството му планира да купи шест нови двигатели за старите съветски машини, с които военната авиация охранява въздушното ни пространство.
A few months, ago Defence Minister Nikolai Nenchev said that his ministry planned to buy six new engines for the old Soviet fighters that guard Bulgaria's air space.

Норвегия не планира да блокира китайската Huawei Technologies от изграждането на 5G мрежата на страната, обяви министър Николай Аструп, отговарящ за дигиталната стратегия на страната- решение, което поставя страната в противоречие със Съединените щати, предава Ройтерс.
Norway does not plan to block China's Huawei Technologies from building the country's 5G telecoms network, cabinet minister Nikolai Astrup told Reuters, a decision that puts it at odds with NATO ally the United States.

Според българския външен министър Николай Младенов, макар и формално да няма връзка между приемането ни в Шенген и Механизма, политически връзка има и бъдещото решение много ще зависи от резултатите от доклада:„….
According to Bulgarian Foreign Minister Nikolay Mladenov, though there is no formal link between the accession to the Schengen area and the CVM, there is a political link and a future decision will depend on the results in the report:"….

След като вкара победния гол на мача с Берое и след срещата си с министър Николай Младенов, Бинев се отзова на поканата на президента Бузек да участва във велообиколка на Брюксел водена от самия президент на ЕП.
After scoring the winning goal of the match with Beroe and after meeting with Minister Nikolai Mladenov Binev responded to the invitation of President Buzek to participate in a bike tour of Brussels led by the President of the EP himself.